Перевод "issuing a document" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Document - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 55. Similarly coordination among the various authorities participating in the document issuing process was improved, although further progress is needed. | 55. Кроме того, обеспечена, хотя еще и в недостаточной степени, более высокая координация между различными органами, участвующими в процессе выдачи документов. |
| Touch a document. | Потрогайте документ. |
| Returns a remote document. | Description |
| Evaluating a FDF document | Пример 1. |
| Open a New Document | Создать новый документ |
| A minimalistic document viewer | Минималистичный обозреватель документов |
| A check is just a document. | Чек это всего лишь документ. |
| This isn't a secret document. | Это не секретный документ. |
| Document Viewer | Просмотр документов |
| Document templates | Шаблоны документов |
| Text Document | Текстовый документ |
| New Document | Новый документ |
| Document Browser | Программа просмотра документов |
| Document organiser | Организация документов |
| Many applications can transform a document into a PostScript program whose execution will result in the original document. | Многие прикладные программы могут преобразовать документ в PostScript программу, при выполнении которой будет получен начальный документ. |
| Returns the children of a remote document. | Description |
| Add a new page to the document. | Description |
| A graphical user interface for handling and issuing X.509 compliant Certificates | Графическая оболочка для обработки и выдачи X.509 совместимых сертификатов |
| Create a new document a new document will be created and will contain all the output of the script. | Создать новый документ. |
| Current document the whole document is sent to the script. | Текущий документ весь документ. |
| Open this document | Открыть этот документ |
| Document Structure Tree | Структура документа |
| Creating document templates | Создание шаблонов документов |
| LyX Document Processor | Пакет работы с документами LyX |
| UIMA Document Analyzer | Анализатор документов UIMA |
| Leaked Russian document | Слитый российский документ |
| (i) Producing a fraudulent travel or identity document | i) изготовление поддельного документа на въезд выезд или удостоверения личности |
| (ii) Procuring, providing or possessing such a document | ii) приобретение или предоставление такого документа или владение им |
| The experts decided the document was a forgery. | Эксперты признали документ фальшивкой. |
| It is worth recalling Walter Benjamin's observation that every document of civilization is simultaneously a document of barbarism. | Вспомним наблюдение Уолтера Бенджамина, заметившего, что каждое проявление цивилизованности является одновременно проявлением варварства. |
| Issuing the new global money would reduce this uncertainty. | Выпуск новых мировых денег позволил бы уменьшить эту неопределенность. |
| Replace current document the entire document will be replaced with the output. | Заменить текущий документ. |
| The Multi Document Interface | MDI |
| The Document Properties Dialog | Окно свойств |
| TCHRD translated the document | В Центре перевели документ |
| They amended the document. | Они внесли исправления в документ. |
| Tom xeroxed the document. | Том отксерил документ. |
| Tom signed the document. | Том подписал документ. |
| I signed the document. | Я подписал документ. |
| Of course, this was a mirage by issuing such options shareholder value was diluted. | Естественно, так оно только казалось выдача таких опционов понижала стоимость акций других акционеров. |
| Despite the weather department issuing a statement, Kenyans were not having any of it. | Но факт заявления метеорологического департамента не имел значения для кенийцев. |
| My printer prints a blank page after every document. | Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа. |
| This is a very early version of the document. | Иллюстрированное введение в интерфейс KDE. Пока этот документ очень неполон. В конечном счете мы надеемся, что он превратится в графическое руководство по KDE. |
| (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document | с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые |
| BEIJING It is indisputable that China is over issuing currency. | ПЕКИН Тот факт, что в Китае происходит чрезмерная эмиссия валюты, неоспорим. |
Related searches : Issuing Document - Issuing - Issuing A Refund - Issuing A Bond - Issuing A Report - Issuing A Visa - Issuing A Notice - Issuing A Policy - Issuing Agency - Issuing Invoices - Issuing Office - Issuing Shares - Issuing Debt
