Перевод "it has succeeded" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
It has succeeded - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It is no wonder that he has succeeded. | Неудивительно, что он достиг цели. |
| Tom has finally succeeded. | У Тома наконец то получилось. |
| No one has succeeded. | Никому это не удавалось. |
| It succeeded. | Он достиг успеха. |
| It has not been easy, and we have not yet succeeded. | Это было нелегко, и мы еще не добились успеха. |
| And fast food has really succeeded in France, but it succeeded in a specific way by adjusting to local characteristics. | И фаст фуд очень сильно преуспел во Франции, но преуспел определённым образом, подстраиваясь под местные особенности. |
| Mbeki s quiet diplomacy has not succeeded. | Тихая дипломатия Мбеки не имела успеха. |
| It has succeeded, notably, in exporting airplanes and many consumer durable goods. | Особенно она преуспела в экспорте самолетов и многих предметов длительного пользования. |
| Today it is clear that hardly any aspect of this policy has succeeded. | Сегодня очевидно, что едва ли хотя бы один аспект данной политики преуспел. |
| Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded. | Судя по его лицу, у него получилось. |
| And it succeeded by essentially truncating it. | И это удалось, по существу, путём отбрасывания дробной части. Это хорошо или плохо? |
| No one has succeeded in solving the mystery. | Никому не удалось решить загадку. |
| So your little plot has succeeded after all. | Таким образом, ваш небольшой заговор всё же преуспел. |
| China is a large country, and it could not have succeeded as it has without widespread decentralization. | Китай большая страна, и он не мог бы преуспеть без широкой децентрализации. |
| It has succeeded, instead, in denying the inherent right of a State to self defence. | Вместо этого оно преуспело в отрицании неотъемлемого права государства на самооборону. |
| And I have to say, he has really succeeded. | Мужчина И надо сказать, ему это удалось. |
| But, historically, Europe has succeeded when, at moments of danger, it has initiated irreversible processes that outweigh any other consideration. | Но с точки зрения истории Европа преуспевала, когда в моменты опасности она начинала необратимые процессы, которые перевешивали любые другие суждения. |
| Europe has succeeded in missing this goal for a half century now it has no choice but to shoot straight. | Европа преуспела в недостижении этой цели в течение половины столетия теперь у нее нет выбора, кроме как стрелять метко. |
| Despite its popularity, however, Al Jazeera has not succeeded financially. | Однако, несмотря на популярность, финансового успеха Аль Джазира не достигла. |
| The regime has succeeded in turning us all into murderers. | Режиму удалось превратить нас в убийц. |
| And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. | Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось. |
| Succeeded. | Успешно. |
| succeeded | успешно |
| Cameron has succeeded in this delicate balancing act and has been rewarded by voters. | Кэмерон преуспел в этом деликатном балансировании, за что был вознагражден избирателями. |
| Having promptly achieved depreciation, it may have succeeded. | Ему это может удаться сделать посредством быстрой девальвации. |
| It was succeeded by MANIAC II in 1957. | Ему на смену в 1957 году пришёл компьютер . |
| Unsurprisingly, this highly ideological approach to economic policy has not succeeded. | Неудивительно, что этот высоко идеологический подход к экономической политике не оказался успешным. |
| The United Nations has succeeded in establishing the foundation for that. | ООН удалось создать такую основу. |
| We succeeded! | У нас получилось! |
| We succeeded! | Нам удалось. |
| We succeeded. | У нас получилось. |
| We succeeded. | Нам удалось. |
| He succeeded. | Он преуспел. |
| He succeeded. | У него всё получилось. |
| Who succeeded? | Кто преуспел? |
| Tom succeeded. | Тому удалось. |
| Tom succeeded. | У Тома получилось. |
| Tom succeeded. | Том преуспел. |
| They succeeded. | Они преуспели. |
| I succeeded. | Мне удалось. |
| I succeeded. | У меня получилось. |
| I succeeded! | Я смог! |
| I succeeded! | Мне удалось! |
| Signing succeeded. | Успешно подписано. |
| Encryption succeeded. | Успешно зашифровано. |
Related searches : Has Succeeded - It Succeeded - Has Not Succeeded - Has Been Succeeded - It Was Succeeded - It Is Succeeded - Has It - It Has - I Succeeded - Have Succeeded - Was Succeeded - We Succeeded - Had Succeeded - Mission Succeeded
