Перевод "it is doubtful" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Doubtful - translation :

It is doubtful - translation :

ключевые слова : сомнительно Сомнительно сомнительной Маловероятно Сильно

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It is very doubtful whether he is still alive.	Очень сомнительно, что он всё ещё жив.
It is doubtful whether this method will work.	Сомнительно, что этот метод будет работать.
It is doubtful whether she will come on time.	Вряд ли она придёт вовремя.
This is very doubtful.	Это очень сомнительно.
It is doubtful whether we shall be able to come.	Мы не можем точно сказать, сможем ли мы прийти.
It is doubtful whether they will be able to swim.	Сомнительно, что они смогут плавать.
However, this tale is doubtful.	Том вернулся в Порт Гурон к родителям.
I'm doubtful, sir. I'm doubtful that these hangings...	Я сомневаюсь, что все эти повешения...
In fact, it is doubtful that they will ever agree to this.	Сомнительно, что они когда нибудь с этим согласятся.
It is extremely doubtful that such a step would bring more security.	Чрезвычайно сомнительно, что такой шаг приведет к большей безопасности.
So doubtful in fact that there is no doubt whatsoever about it.	Столь сомнительной, что в этом нет сомнений.
That's doubtful.	Сомнительно.
I'm doubtful.	Я сомневаюсь.
It was doubtful, but I think he'll pull through.	Он был на волоске, но все позади.
Whether or not he will come is doubtful.	Придёт он или нет неясно.
In any case, it is doubtful that anyone in London will take much notice.	В любом случае, сомнительно, чтобы кто либо в Лондоне обратил внимание на это замечание.
However, it is doubtful that this language will survive much into the 21st century.	Однако, есть сомнения, что язык выживет в 21 веке.
It is doubtful if domestic servants or their employers are aware of these rights.	Сомнительно, чтобы домашняя прислуга или работодатели знали об этих правах.
It now seems doubtful that these dynamics can be contained.	И сейчас весьма сомнительно, чтобы эти силы можно было остановить.
I think it doubtful whether he will keep his word.	Я сомневаюсь, что он сдержит свое слово.
It Is doubtful that such investments are profitable and there are several reasons for this.	Суще ствует ряд причин, по которым подобные капиталовложения вызывают сомнения
This, too, seems doubtful.	Она также кажется сомнительной.
Hard work, return doubtful.	Работа тяжёлая, возвращение сомнительно .
The Fed is neither federal and has doubtful reserves.	Абсолютно правильно.
But it is doubtful that the US offers China much transparency about its own military capabilities.	Но очень сомнительно, что США предложат Китаю большую прозрачность относительно их военных возможностей.
It is also doubtful that, given the present circumstances, consultants would be required during that period.	Возникают также сомнения в отношении того, что с учетом нынешних обстоятельств в указанный период потребуются услуги консультантов.
Summary of doubtful accounts . 47	Сводные данные о счетах сомнительных дебиторов . 55
S Space a little doubtful.	Насчёт расстояния сомневаюсь
Iraq today is not the unitary Arab nation state that it was, and it is doubtful whether that state can be restored.	Ирак сегодня не унитарное арабское национальное государство, каким было, и вызывает большие сомнения, возможность восстановления этого государства.
It is doubtful whether they will be extended to Saudi Arabia and Syria, let alone to Iran.	Сомнительно, что они будут распространяться на Саудовскую Аравию и Сирию, не говоря уже об Иране.
Second, it is doubtful that the new policy agenda will make the international financial system much safer.	Во вторых, сомнительно, что новая политическая повестка дня сделает международные финансовые рынки значительно более безопасными.
Without these conditions, it is doubtful that these countries will be able to implement their HRD policies.	Сомнительно, чтобы без этих условий данные страны смогли осуществить свои стратегии в области РЛР.
This doubtful project is not worth a serious division of Europe!	Этот сомнительный проект не стоит серьезного разделения Европы!
It is doubtful that there is a positive benefit net of future cost from jiggling tax rates to stabilise employment.	Сомнительно, что существует позитивная выгода баланс от будущих затрат от переустройства налоговых ставок с целью стабилизации безработицы.
It's doubtful that Tom will win.	Сомнительно, что Том выиграет.
It's doubtful that Tom will win.	Сомнительно, что Том победит.
It's doubtful if Tom can win.	Сомнительно, что Том сможет выиграть.
It's doubtful if Tom can win.	Сомнительно, что Том сможет победить.
72 Canon doubtful works BWV Anh.	72 Canon сомнительное произведение BWV Anh.
136 Trio doubtful works BWV Anh.	136 Трио BWV Anh.
(n) Provision for doubtful accounts receivable	n) Резервирование средств на покрытие сомнительной дебиторской задолженности
Yes. His voice sounded rather doubtful.	Да. Его голос звучал весьма сомнительна.
I think it's doubtful, don't you?	Думаю, это непросто, верно?
Why should you be so doubtful?	Откуда такие сомнения?
CHRIS WAS DOUBTFUL, BUT I INSISTED.	Крис сомневалась, но я настоял.

Display this page in English