Перевод "it might concern" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The second concern is what one might call intellectual capture. | Еще одна причина беспокойства заключается в том, что можно назвать интеллектуальным захватом. |
| It doesn't concern you. | Это тебя не касается. |
| It doesn't concern you. | Вас это не касается. |
| It doesn't concern you. | Тебя это не касается. |
| To whom it may concern | Вниманию заинтересованных лиц. |
| how it might show emotions, how it might fight. | как показывает эмоции, как дерётся. |
| It mocks our pieties. It doubts our concern. | Она осмеивает наши добродетельные поступки. Подвергает сомнению наши тревоги. |
| It might rain. | Возможно, будет дождь. |
| It might help. | Это могло бы помочь. |
| It might rain tomorrow. | Завтра может пойти дождь. |
| It might rain tomorrow. | Завтра может быть дождь. |
| It might rain today. | Сегодня возможен дождь. |
| It might be Tom. | Это мог быть Том. |
| It might be expensive. | Это наверняка дорого. |
| It might be expensive. | Это, наверное, дорого. |
| It might be dangerous. | Это может быть опасно. |
| It might be useful. | Это может быть полезно. |
| It might surprise you. | Это может удивить вас. |
| It might snow tonight. | Может быть, сегодня вечером пойдет снег. |
| It might snow tomorrow. | Завтра может пойти снег. |
| It looks like it might snow. | Похоже, может пойти снег. |
| Tom said it was no concern of his. | Том сказал, что это не его дело. |
| What does it concern you? That's my business! | Тебя то это каким боком касается? Это моё дело! |
| What does it concern you? That's my business! | Вас то это каким боком касается? Это моё дело! |
| It looks as if it might rain. | Похоже, может пойти дождь. |
| The danger is less that North Korea might use nuclear weapons (although it might) than that it might sell them. | Опасность состоит не в том, что Северная Корея воспользуется ядерным оружием (хотя и могла бы), а в том, что она может его продать. |
| It might be Latin American. | оно может быть латиноамериканским. |
| One might argue that it | Можно утверждать, что это |
| It might give them pause. | Возможно, это заставило бы их призадуматься. |
| And it might be working. | И, судя по всему, ему это удаётся. |
| It might rain before evening. | Может быть дождь до вечера. |
| It might not freeze tonight. | Возможно, ночью не будет заморозков. |
| You might not find it. | Вы, может быть, не найдёте. |
| It might snow this evening. | Сегодня вечером, возможно, будет снег. |
| It might be a wedding. | Это, наверное, свадьба. |
| It might be a trap. | Это может быть ловушка. |
| It might be a trap. | Это может быть ловушкой. |
| I heard it might snow. | Я слышал, что может пойти снег. |
| I suppose it might work. | Мне кажется, это сработает. |
| I suppose it might work. | Мне кажется, это может сработать. |
| I suppose it might work. | Я полагаю, что это может сработать |
| No kidding, it might work. | Кроме шуток, это, возможно, работает. |
| It might be too late. | Возможно, уже слишком поздно. |
| It might be a shark. | Это может быть акула. |
| NEW HAVEN It might not seem that Europe s sovereign debt crisis and growing concern about the United States debt position should shake basic economic confidence. | НЬЮ ХЕЙВЕН. Возможно, кажется, что кризис суверенного долга Европы и растущее беспокойство по поводу позиции Соединенных Штатов в отношении долга не смогут пошатнуть основы веры в экономику. |
Related searches : It May Concern - Does It Concern - It Might Sound - It Might Need - It Might Happen - It Might Seem - It Might Take - It Might Occur - It Might Have - It Might Help - It Might Work - It Might Cause - It Might Appear - It Might Rain