Перевод "just across" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Just across another sea, perhaps.
Возможно, из за пределов другого моря.
Just across another sea, perhaps.
Возможно, из за пределов д угого моря.
He lives just across the road.
Он живет прямо через дорогу.
Tom lives just across the road.
Том живёт прямо через дорогу.
The church is just across the street.
Церковь прямо через дорогу.
My house is just across the street.
Мой дом прямо через дорогу.
The flower shop is just across the street.
Цветочный магазин находится прямо через дорогу.
It's just across the street from the church.
Это через дорогу от церкви.
The store is just across from my house.
Магазин находится прямо напротив моего дома.
The store is just across from the theater.
Магазин находится прямо напротив театра.
The post office is just across from the store.
Почта прямо через дорогу от магазина.
The post office is just across from the store.
Почтовое отделение как раз напротив магазина.
Heathrow will also deliver regeneration and prosperity not just in our local communities and across London, but across the country.
Хитроу также принесет возрождение и процветание не только в наших здешних населенных пунктах и в целом по Лондону, но и по всей стране.
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
в это время они все возвращаются в свои гнезда неторопливо, таким прогулочным шагом.
Ten Across
Десять поперёк
Jump across.
Перепрыгни.
The new Penn World Table, Version 6.2, comparing standards of living across countries, has just been released.
Только что вышли новые данные Всемирной Таблицы Университета штата Пенсильвания, версия 6.2, в которой сравнивается уровень жизни в различных странах.
That you find across cultures and even across species?
какие идеи можно найти в различных культурах и даже у различных биологических видов?
Not just Bihar, government run schools, across India, may have bigger stories of negligence and mismanagement to tell.
И речь не только о Бихаре, о школах, финансируемых правительством, по всей Индии, можно рассказать много о небрежности и плохом управлении.
Then, just staying above the Earth for one more second, people are acting like idiots, all across the country.
Так, еще на секунду, прочно стоя на земле люди ведут себя как идиоты по всей стране.
Obama Across the Pacific
Политика Обамы в тихоокеанском регионе
Protests erupted across Mexico.
Протесты вспыхнули по всей Мексике.
It's across the street.
Это на другой стороне улицы.
It's across the street.
Это через дорогу.
It's across the street.
Это на противоположной стороне улицы.
Walk across the bridge.
Идите через мост.
This structure, across, contains a well at its lowest level, across and deep.
По сей день клан Мак Рэй живёт в шести комнатах, отведенных для них в замке.
This is not just about Iran, but also about the threat of a nuclear arms race across the entire Middle East.
Региональное сотрудничество на Ближнем Востоке служит интересам Китая.
Britain s economic prospects increasingly depend on events beyond its shores, whether just across the English Channel or in China or California.
Экономические перспективы Великобритании все больше и больше зависят от событий за пределами английских берегов, происходят ли они за проливом Ла Манш, в Китае или Калифорнии.
This is not just about Iran, but also about the threat of a nuclear arms race across the entire Middle East.
Это касается не только Ирана, но угрозы ядерной гонки вооружений на всем Ближнем Востоке.
And indeed, this is just one of the examples of the junk that flows across the tubes in these Internets here.
И действительно, это один пример того, сколько мусора проходит по трубам Интернета в наши дни.
When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.
Когда рама закончена, паук прикрепляет нити паутины во все стороны, как спицы в велосипедном колесе.
Yushchenko's promises resonate across Ukraine.
Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине.
Meanwhile, celebrations continue across Libya.
А Аль Кассеми предупреждает
Clouds sail across the sky.
Облака плывут по небу.
Tom walked across the street.
Том пошёл через дорогу.
Tom walked across the street.
Том перешёл через дорогу.
Words travel across the universe.
Слова путешествуют по вселенной.
We flew across the Atlantic.
Мы перелетели Атлантику.
Don't run across the street.
Не перебегайте улицу.
He swam across the river.
Он плыл через реку.
He jumped across the puddle.
Он перепрыгнул через лужу.
He walked across the street.
Он перешел через дорогу.
He walked across the garden.
Он прошёл через сад.
They live across the river.
Они живут на другой стороне реки.

 

Related searches : Just Came Across - Across Boundaries - Across Departments - Go Across - Extend Across - Travel Across - Across Studies - Walk Across - Across Teams - Reach Across - Differ Across - Cuts Across