Перевод "kept for" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I kept it for later.
Я оставила её на потом.
I kept this for you.
Я оставил это для вас.
It kept raining for three days.
Дождь шёл три дня подряд.
It kept raining for three days.
Дождь шёл три дня не переставая.
It kept raining for three days.
Три дня не переставая шёл дождь.
He kept silent for a while.
Он некоторое время молчал.
He kept a seat for me.
Он занял для меня место.
I've kept the best for last.
Я оставил самое лучшее напоследок.
I've kept the best for last.
Я оставил самый лучший напоследок.
I've kept the best for last.
Я оставил самую лучшую напоследок.
The man kept talking for an hour.
Этот мужчина говорил целый час.
The boy kept standing for a while.
Мальчик какое то время продолжал стоять.
Jane kept silent for a long time.
Джейн долго ничего не говорила.
They kept me waiting for an hour.
Они заставили меня прождать час.
She kept me waiting for 30 minutes.
Она заставила меня ждать тридцать минут.
I've kept a diary for three years.
Я вёл дневник три года.
Tom kept Mary waiting for three hours.
Том заставил Мэри ждать три часа.
Tom kept Mary waiting for an hour.
Том заставил Мэри ждать час.
Tom kept the best for the last.
Том приберёг самое лучшее напоследок.
I kept on doing this for a while.
Я продолжал заниматься этим еще некоторое время,
I kept up the charade for eight years.
Я играла в эти игры восемь лет.
I have kept a diary for three years.
Я вёл дневник три года.
He kept us waiting for a long time.
Он заставил нас долго ждать.
He kept me waiting for a long time.
Он заставил меня долго ждать.
She kept me waiting for half an hour.
Она заставила меня ждать полчаса.
Tom kept a pair of rabbits for breeding.
Том держал пару кроликов на развод.
Tom was kept in hospital overnight for observation.
Тома оставили на ночь в больнице под наблюдением.
Tom kept me waiting for a long time.
Том заставил меня долго ждать.
I have kept the best for the last.
Я оставил самое лучшее напоследок.
I have kept the best for the last.
Я оставил самый лучший напоследок.
I have kept the best for the last.
Я оставил самую лучшую напоследок.
He kept us waiting for more than an hour.
Он заставил нас прождать больше часа.
He kept me waiting for more than an hour.
Он заставил меня прождать больше часа.
Tom kept me waiting for more than 30 minutes.
Том заставил меня ждать больше получаса.
I have kept company with her for about 10 years.
Я поддерживал общение с ней в течение около десяти лет.
I'm sorry to have kept you waiting for so long.
Извините, что заставила вас так долго ждать.
I'm sorry to have kept you waiting for so long.
Извините, что заставил вас так долго ждать.
Both kept silence.
Оба помолчали.
He kept singing.
Он продолжал петь.
He kept talking.
Он продолжал говорить.
She kept working.
Она продолжала работать.
I kept silent.
Я молчал.
I kept working.
Я продолжил работать.
Tom kept coughing.
Том продолжал кашлять.
Tom kept digging.
Том продолжал копать.