Перевод "laborious" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Why so laborious?
Сделаем проще завалим сервис на корню.
And getting a hold of that was extremely difficult and laborious.
И получить его было крайне сложно и трудоемко.
Even then, such a plan would require especially laborious and complex diplomatic engineering.
Даже в этом случае такой план потребует особенно трудоемкой и комплексной дипломатической проработки.
They were in Tuzla awaiting the long and laborious process of identifying the remains.
В Тузле они оказались для долгого и сложного процесса идентификации останков.
Registration is laborious and time consuming, and would discourage the use of over the counter derivatives.
Регистрация процесс трудоемкий и требует много времени, и он помешает использованию внебирживых вторичных ценных бумаг.
Registration is laborious and time consuming, and would discourage the use of over the counter derivatives.
Регист ация процесс трудоемкий и требует много времени, и он помешает использованию внебирживых вторичных ценных бумаг.
We could maybe give it a try without the Internet, but it would be very laborious and irrelevant.
На безинтернетной основе можно бы было, наверное, но это бы было очень трудоёмко и неактуально.
Institution building is painful and laborious ( a slow boring of hard boards, as Max Weber called it), as evidenced in the recurrent crises faced by African countries from Nigeria to Botswana.
Институциональное строительство является болезненным и трудоемким процессом ( медленное сверление дубовых досок , как назвал это Макс Вебер) свидетельством чего являются недавние кризисы в африканских странах от Нигерии до Ботсваны.
Now she had them look at them and do this ... laborious, which I thought for a long time, until she explained to me was to slow them down so they'll think.
После этого, она обратила их внимание на то, что получилось, и предложила выполнить следующее задание над которым я размышлял много времени до тех пор, пока она не объяснила мне целью задания было приостановить детей и заставить их задуматься.

 

Related searches : Laborious Process - Laborious Task - Laborious Work - Very Laborious