Перевод "leading commentator" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Commentator One | Комментатор |
| Commentator Two | Второй комментатор |
| Commentator Two | А что он собирается делать при приближении к земле это потянуть вниз переключатели факелов, чтобы чуть замедлить движение, и затем плавно приземлиться. |
| Commentator There he is. | Комментатор Вот и он. |
| military commentator Viktor Baranets | военный обозреватель Виктор Баранец |
| News commentator fen wrote | Комментатор новостей fen написан |
| According to this commentator | Как говорится здесь |
| Justifying the killings of black Africans, a leading Arab commentator invoked Stalin One can t make an omelet without breaking eggs. | Оправдывая убийство черных африканцев, ведущий арабский комментатор обратился к словам Сталина нельзя сделать яичницу, не разбив яиц . |
| Commentator Two It looks like he's stabilized. | Второй комментатор Похоже, что он стабилизировался. |
| Commentator Gennady Orlov is hospitalised in Spain. | Комментатор Геннадий Орлов госпитализирован в Испании. |
| military commentator and former military man Viktor Baranets | военный обозреватель и бывший военный Виктор Баранец |
| One anonymous commentator on World Bank blog asked | Один из анонимных комментаторов пишет в блоге Всемирного Банка |
| Facebook user and political commentator Rhoda Bharath commented | Пользователь Facebook и политический комментатор Роуда Бхарат сказал |
| From the UAE, commentator Sultan Al Qassemi quips | Аналитик из ОАЭ, Султан Аль Кассеми делает саркастическое замечание |
| He is, as one American commentator calls him, The One. | Он, как называет его один из американских комментаторов, Тот Самый. |
| I heard one commentator claiming that the referendum campaign was beautiful. | Я слышал, как один комментатор утверждал, что кампания по проведению референдума была прекрасна . |
| Emirati commentator uploads pictures from Al Jazeera Mubasher showing the crowds | Комментатор из Эмиратов выкладывает фотографии с телеканала Al Jazeera Mubasher с изображением толпы |
| Gulf commentator analyst and investigative journalist Ali AlAhmed wasn't too kind. | Так, например, комментатор аналитик событий в странах Персидского залива и журналист, занимающийся расследованиями, Али Аль Ахмед был весьма резок. |
| As William Kristol, a supporter of the Sharon line and a leading conservative US commentator wrote You can't have a peace process in which one of the partners is a sponsor of terrorism. | Как написал Вильям Кристол, ведущий консервативный комментатор США, поддерживающий линию Шарона Вы не можете находиться в мирном процессе, если один из участников является спонсором терроризма. |
| Commentator There's that 90 degree turn you're talking about, taking him out. | Комментатор Тот самый поворот на 90 градусов , о котором Вы говорите, который поднимает его . |
| CBC Olympics commentator apologizes for saying Chinese swimmer 'died like a pig' | Комментатор Олимпиады на CBC извиняется за то, что высказался о китайском пловце умерла как свинья |
| Fellow commentator, Scott Russel, had to make an apology on MacDonald's behalf | Приятелю комментатора Скотту Расселу пришлось принести извинения от лица Макдональда |
| Adelson Rafael, commentator and political analyst, speaks of an abuse of democracy | Адельсон Рафаэль , политический аналитик, говорит о покушении на демократию |
| Leo Schilts, a commentator on an article written by the Guardian commented | Колумнист Leo Schilts написал в статье для Guardian |
| As one leading commentator said a couple of years back, it would have meant an awful lot if Chancellor Merkel had come to Kiev and made a speech in support of Ukraine's European ambitions. | Пару лет назад, один из ведущих комментаторов сказал, что, если бы Меркель приехала в Киев и произнесла речь в поддержку европейских амбиций Украины, то это имело бы огромное значение. |
| UAE commentator Sultan Al Qassemi names the countries taking part in Decisive Storm | Комментатор Султан Аль Кассеми из ОАЭ назвал страны, принявшие участие в операции Решительный штурм |
| Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes. | Текст Швейцарские Альпы Пересечение Гибралтарского пролива, пересечение Английского Канала, Комментатор Вот он идет. |
| A commentator called Tulao 8 ( 土魯8) , from Guangzhou, said on Sina Weibo | Комментатор Tulao 8 ( 土魯8) из Гуанчжоу высказался на сайте Sina Weibo |
| World leading time too! | Ещё и лучший результат сезона в мире! |
| I'm leading a country. | Я руковожу страной. |
| I'm leading a country. | Я возглавляю страну. |
| Some, such as commentator Jwahar Talchabhadell, see the issue as too endemic to be overcome | Некоторые комментаторы, например, Джвахар Талчабхаделл (Jwahar Talchabhadell), считают, что эта проблема настолько неразрывно связана с менталитетом местного населения, что её в принципе невозможно решить |
| But where is it leading? | Однако к чему на самом деле это ведет? |
| The media are no longer a commentator, but a participant that has hijacked politics with imagery. | СМИ с определенных пор не комментатор, а участник, который заменил политику образами. |
| As the economics commentator Martin Wolf has noted, The fiscal challenge is long term, not immediate. | Однако, как отметил экономический комментатор Мартин Вулф Фискальные трудности являются долгосрочными, а не текущими . |
| UAE commentator Sultan AlQassemi doesn't mince his words summing up the futility of Arab League communiques. | Султан Аль Кассеми из ОАЭ считает, что переговоры Лиги арабских государства бесполезны. |
| Many of these tweets are addressed to Guberniev ( gubernievd), shaming the commentator and demanding an apology. | Многие из этих твитов адресованы Губерниеву ( gubernievd), некоторые пытались пристыдить комментатора, а другие требовали извинений. |
| Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. | Иногда мы говорим, что мы руководим с помощью сердца, или руководим с помощью души. |
| My sister played the leading character. | Моя сестра сыграла главную роль. |
| Tom was leading a double life. | Том вёл двойную жизнь. |
| News commentator, Xiao Nei When you are worried about your children's school fees, will you be happy? | Новостной обозреватель канала, Сяо Ней Когда тебе приходится думать об оплате школьного обучения родных детей, будешь ли ты счастлив? |
| Shared by Ahmed ElGohary, a commentator objected to 'the lack of manhood' entailed by sharing such photo. | Размещение фотографии в Сети Ахмедом ЭльГохари (Ahmed ELgohary) определяется одним протестующим комментатором как поступок, наделенный отсутствием мужества . |
| Even Parliament goes on a long break, as Member of Parliament and public commentator Ronald Thwaites bemoaned. | Даже парламент уходит на долгие каникулы, на что посетовал депутат и общественный обозреватель Рональд Туэйтс. |
| Caijing Commentator Ye Tan called on the Hunan government to be more transparent about the food safety issues. | Комментатор Caijing Е Тан призвал правительство провинции Хэнань предоставлять больше информации о безопасности пищи. |
| Nicholas Ibekwe, a journalist and public commentator, thinks that Garba Shehu is insulting the collective reasoning of Nigerians | Журналист и общественный деятель Николас Айбекв считает, что Шеху оскорбил здравый смысл граждан Нигерии |
Related searches : Cultural Commentator - Media Commentator - Sports Commentator - Political Commentator - Radio Commentator - Economic Commentator - Chief Economic Commentator - Leading Team - Leading Lady - Leading Space - Leading Brand - Leading Case
