Перевод "leave message" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Leave a message. | Оставь сообщение. |
| Please leave a message. | Пожалуйста, оставьте сообщение. |
| I'd leave a message. | Я бы оставил сообщение. |
| Message number three don't leave before you leave. | Совет 3 Не уходи раньше, чем ты уйдёшь. |
| Will you leave a message? | Вы оставите сообщение? |
| Will you leave a message? | Ты оставишь сообщение? |
| Can I leave a message? | Я могу оставить сообщение? |
| Can I leave a message? | Могу я оставить сообщение? |
| Can I leave a message? | Я могу передать сообщение? |
| Leave me a message, please. | Оставьте мне сообщение, пожалуйста. |
| Leave me a message, please. | Оставь мне сообщение, пожалуйста. |
| Leave me a message, please. | Пожалуйста, оставьте сообщение. |
| May I leave a message? | Я могу передать сообщение? |
| Tom didn't leave a message. | Том не оставил сообщения. |
| Did Tom leave a message? | Том оставил сообщение? |
| Should I leave a message? | Мне оставить сообщение? |
| I need to leave a message. | Мне нужно оставить сообщение. |
| Leave your message after the beep. | Оставьте сообщение после сигнала. |
| I'm going to leave a message. | Я оставлю сообщение. |
| Can I leave him a message? | Я могу оставить ему сообщение? |
| Did anybody leave me a message? | Мне никто не оставлял сообщения? |
| Leave a message after the beep. | Оставьте сообщение после сигнала. |
| Can I leave Tom a message? | Могу я оставить Тому сообщение? |
| Can I leave Tom a message? | Вы можете кое что передать Тому? |
| Leave the body of the message empty. | http i18n.kde.org teams |
| Leave the body of the message empty. | Эти адреса служат для подписки и ее отмены, и только. При подписке вы получите сообщение с информацией о пользовании списком и об изменении своих параметров подписки. |
| Would you like to leave a message? | Вы не хотели бы оставить сообщение? |
| Leave your message after hearing the beep. | Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала. |
| Leave your message after hearing the beep. | Оставьте своё сообщение после звукового сигнала. |
| Leave a message and I'll call you. | Оставьте сообщение, и я вам перезвоню. |
| Do you want to leave a message? | Ты хочешь оставить сообщение? |
| Do you want to leave a message? | Вы хотите оставить сообщение? |
| I don't want to leave a message. | Я не хочу оставлять сообщение. |
| Please leave a message after the beep. | Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала. |
| Please leave your message on my answering machine. | Оставьте, пожалуйста, сообщение у меня на автоответчике. |
| I'd like to leave a message for Tom. | Я бы хотел оставить сообщение для Тома. |
| Would you like to leave a message for him? | Не хотели бы вы оставить ему сообщение? |
| Would you like to leave a message for him? | Ему что нибудь передать? |
| Do you want to leave a message? No, thanks. | Вы хотите оставить сообщение? Нет, спасибо . |
| Leave me a message and I'll call you back. | Оставьте мне сообщение, и я Вам перезвоню. |
| Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. | Это сообщение отправляется на канал, когда вы его покидаете. |
| We aren't at home now. Please leave a message after the beep. | Сейчас нас нет дома. Оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала. |
| And I said, Remember when we'd leave a really bad message on our ex boyfriend's answering machine? | Я Помнишь, мы оставляли ужасные сообщения на автоответчике бывшего парня? |
| SMTP defines message transport , not the message content . | SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание. |
| The message? | В чем смысл? |
Related searches : Leave Your Message - Leave A Message - Would You Like To Leave A Message? - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Open - Leave Entitlement - Paternal Leave