Перевод "legal challenge" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The court has set the date of August 22 to hear a legal challenge to the swap.
22 августа состоятся судебные слушания спора о легитимности соглашения.
He made no mention of the legal challenge filed against his prior position in a federal appeals court.
Он не упомянул об иске против его предыдущей позиции, поданном в федеральный апелляционный суд.
The subpoena was disclosed following a legal challenge by Open Whisper Systems and the American Civil Liberties Union.
Последнее было упразднено после возникших юридических претензий от Open Whisper Systems и Американского союза защиты гражданских свобод.
But the Internet also presents women with new weapons against their attackers that can challenge a legal system stacked against them.
Однако Интернет также предоставляет женщинам новые возможности защиты от агрессоров в противовес правовой системе, направленной против жертв насилия.
Challenge 1
Задача 1
Challenge 2
Задача 2
Challenge 3
Задача 3
The challenge?
Какая здесь проблема?
IBM s leasing model seemed to challenge the entire legal philosophy of US competition policy that was established in the New Deal era.
Лизинговая модель IBM, похоже, бросала вызов всей юридической философии американской конкурентной политики, которая была установлена в эру Нового курса .
Legal reform.
Законодательная реформа.
Legal affairs
Правовые вопросы
Legal persons
Юридические лица
Legal notices
Замечания о лицензировании
Legal proceedings
Дело
Legal hurdles
Юридические трудности
China s Growth Challenge
Проблема экономического роста в Китае
The Biodiversity Challenge
Проблема биоразнообразия
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения.
Mutual legal assistance
Взаимная правовая помощь
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
Other legal persons
Другие юридические лица
Is this legal?
Это законно?
It's perfectly legal.
Это совершенно законно.
Is it legal?
Это законно?
This is legal.
Это законно.
This isn't legal.
Это незаконно.
Is that legal?
Это законно?
That's not legal.
Это незаконно.
The challenge is clear.
Задача ясна.
Latin America s Corruption Challenge
Проблема с коррупцией в Латинской Америке
Europe s Neo Liberal Challenge
Европа неолиберальный вызов
Europe u0027s Obama Challenge
Вызов Европе в связи с избранием Обамы
Europe s Uneven Growth Challenge
Проблема неравномерного роста в Европе
Haiti s State Building Challenge
Проблема государственного строительства на Гаити
Population Change and Challenge
Изменения и вызовы, связанные с населением
Western Europe s Eastern Challenge
Восточная проблема Западной Европы
The challenge is enormous.
Проблема станет огромной.
The Challenge of Balakot
Проблема Балакота
The challenge is implementation.
Дело за их реализацией.
That's my biggest challenge.
Это моя самая большая проблема.
I accept the challenge!
Я принимаю вызов!
I accept your challenge.
Я принимаю твой вызов.
I accept your challenge.
Я принимаю ваш вызов.
Is this a challenge?
Это вызов?
Is that a challenge?
Это вызов?

 

Related searches : Real Challenge - Challenge Study - Formidable Challenge - Design Challenge - Huge Challenge - Big Challenge - Significant Challenge - Challenge Assumptions - Challenge With - Team Challenge - Research Challenge - Biggest Challenge