Перевод "less or equal" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Equal - translation :

Less - translation :

ключевые слова : равны равных равные равными равной Меньше менее Чем меньше чуть

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We would like everyone to be on a more or less equal footing.	Мы хотели бы, чтобы все находились примерно в равных позициях.
Two random variables can be equal, equal almost surely, or equal in distribution.	Тем не менее, существуют разные случайные величины, имеющие одинаковые функции распределения.
A similar analysis applies to the disjunction, 1 is equal to 5 5, or 2 is equal to 5 5, or 3 is equal to 5 5, ... , or 100 is equal to 5 5, or ..., etc.	существуют натуральные числа, кратные 5 найдётся натуральное число, кратное 5 хотя бы одно натуральное число кратно 5. formula_5.
You are my equal not my inferior or superior.	Ты мне равный, не выше и не ниже меня.
He is more or less drunk.	Он в известной степени упит.
He was more or less drunk.	Он был в некоторой степени пьян.
I understand it more or less.	Я это понимаю более или менее.
Did you understand? More or less.	Понял? Более менее .
Did you understand? More or less.	Поняли? Более менее .
Did you understand? More or less.	Ты понял? Более менее .
Did you understand? More or less.	Вы поняли? Более менее .
Even so, they would not be equal in composition or sophistication.	Даже в этом случае они не будут равными по составу или сложности.
To many people, a flat or equal tax seems intrinsically fair.	Многим людям пропорциональный налог кажется справедливым по своей сути.
All more or less agree on this.	Об этом практически никто не спорит.
They may be more or less effective.	Они могут быть более или менее эффективные.
Your pronunciation is more or less correct.	У Вас более менее правильное произношение.
He understands her problems more or less.	Он понимает её проблемы более или менее.
He understands her problems more or less.	Он приблизительно понимает её проблемы.
He more or less understands his problems.	Он более менее осознаёт свои проблемы.
He more or less understands his problems.	Он более менее понимает его проблемы.
And you may have more or less neurons.	У кого то окажется больше нейронов, у кого то меньше.
We can use less or more of them.	Можем использовать большее или меньшее число нейронов.
There is no more or less in love.	В любви нет больше и меньше.
More or less, today was around 10,000 people.	Так что на финале было около 10 тысяч зрителей.
Central America celebrates as well, more or less.	Центральная Америка также празднует
Further, to be precise to a single day, one must be able to observe a change in azimuth or elevation less than or equal to about 1 60 of the angular diameter of the sun.	Кроме того, чтобы определить событие с точностью до одного дня, надо уметь наблюдать изменения по азимуту и высоте меньше 1 60 углового диаметра Солнца.
Do you dream of equal parenting, or of being a Supreme Court Justice?	Ты мечтаешь о равном родительском участии в воспитании детей или мечтаешь стать судьей Верховного суда?
An integer is natural iff it is greater than or equal to 0.	Целое число является натуральным тогда и только тогда, когда оно больше или равно нулю.
Elections equal democracy.	Выборы это и есть демократия.
They're all equal.	Они все равны.
Is everyone equal?	Все равны?
This is more or less true for some fields say, chemistry or physics.	Это более или менее справедливо для некоторых областей науки, таких как, скажем, химия или физика.
Second, is equal representation at all levels really what all groups want or need?	Второй желают ли и нуждаются ли в действительности все группы в равном представительстве на всех уровнях?
So this is going to be equal to negative, or 4 over a negative 3, or negative 4 3.	Выражение будет равно минус 4 делить на 3, или минус 4 3.
Those weaknesses are less financial or economic than political.	Эти слабости больше политические, чем финансовые и экономические.
A day or less than a day, he replied.	Тот сказал Пробыл я день или часть дня .
1 cup of tahini (or less if you prefer)	1 стакан пасты тахини
Are citizens more aware of the problems or less?	Больше или меньше граждане осведомлены о проблемах?
One person more or less doesn't make much difference.	Одним человеком больше, одним меньше нет большой разницы.
I'll finish the work in a week or less.	Я закончу работу в течение недели.
Everyone was more or less interested in the arts.	Все более или менее интересовались искусством.
(iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value	iv) обеспечения равного доступа к экономическим возможностям, а также равной платы и других стимулов за труд равной ценности
So it s not like they are incapable of, less skilled than, or enjoy it any less.	Так что дело не в том, что они менее способны к танцам, у них меньше навыков или им это не нравится.
In geometry, a square is a regular quadrilateral, which means that it has four equal sides and four equal angles (90 degree angles, or right angles).	В неевклидовой геометрии квадрат (более широко) многоугольник с четырьмя равными сторонами и равными углами.
) without any definite shape or volume that are in more or less random motion.	) без определенной формы и объёма, которые находятся в хаотическом движении.

Display this page in English