Перевод "lest we forget" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Forget - translation :

Lest - translation :

ключевые слова : забудь забуду забудьте забывай забываю судимы судите дабы ибо забывать

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He wrote it down lest he should forget it.	Он выписал это, чтобы не забыть.
He wrote it down lest he should forget it.	Он сделал себе пометку, чтобы не забыть.
But, lest we forget in the summer 1914, most actors regarded the impending disaster as an impossibility.	Но нам нельзя забывать о том, что летом 1914 года, большинство стран считали надвигающуюся катастрофу невозможностью.
But lest we forget, Our Diggers also died for free speech Hugh Riminton ( hughriminton) April 26, 2015	Но мы должны помнить о том, что наши солдаты отдали свои жизни, отстаивая в числе прочих наших ценностей и свободу слова.
Please give me your picture lest I forget how you look.	Дай мне, пожалуйста, свою фотографию, чтобы я не забыл, как ты выглядишь.
I wrote down his phone number lest I should forget it.	Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его.
Lest we forget, the outcome for the world would have been far worse if China s ascent had failed.	Также не следует забывать, что последствия для мира были бы гораздо хуже, если бы подъем Китая потерпел неудачу.
We don't forget.	Мы не забываем.
We never forget.	Мы никогда не забываем.
We won't forget.	Мы не забудем.
We didn't forget.	Мы не забыли.
Nothing comes from violence and nothing ever could, from Sting's Fragile, where one of the main verses from the refrain is Lest we forget how fragile we are.	Из насилия ничего не выйдет, и никогда не может выйти Стинг, песня Хрупкие , где главным стихом рефрена являются слова не забываем, какие мы хрупкие .
We shall not forget.	Мы не забудем.
We can't forget it.	Мы не можем его забыть.
We can't forget it.	Мы не можем её забыть.
Did we forget anything?	Мы что то забыли?
We won't forget them.	Мы их не забудем.
We can't forget Tom.	Мы не можем забыть Тома.
We can't forget that.	Мы не можем этого забыть.
We can't forget that.	Мы не можем это забывать.
We won't forget you.	Мы Вас не забудем.
We won't forget you.	Мы вас не забудем.
We won't forget you.	Мы тебя не забудем.
How could we forget you?	Как мы могли тебя забыть?
We will never forget Tom.	Мы никогда не забудем Тома.
We came in through the back door lest someone should see us.	Мы зашли через заднюю дверь, иначе нас кто нибудь бы увидел.
We do not forgive. We do not forget.	Мы не прощаем. Мы не забываем.
We will not forget, we will not forgive	Мы не забудем!
We will not forget her name.	Никогда не забудем ее имя.
We must not forget our promise.	Мы не должны забывать наши обещания.
We must not forget our promise.	Мы не должны забывать о наших обещаниях.
We tend to forget this fact.	Мы склонны забывать этот факт.
We want them to forget it.	Мы хотим, чтобы они об этом забыли.
We'll never forget what we saw.	Мы никогда не забудем того, что видели.
We'll never forget what we saw.	Мы никогда не забудем того, что увидели.
We'll never forget what we saw.	Мы никогда не забудем увиденного.
We'll never forget what we heard.	Мы никогда не забудем того, что услышали.
We are inclined to forget this fact.	Мы склонны забывать этот факт.
We are apt to forget this fact.	Мы склонны забывать этот факт.
Please forget what we talked about earlier.	Пожалуйста, забудь то, о чём мы говорили.
Take care lest you should fall.	Будь осторожней, а то упадёшь.
Forget the '60s. We can change the world.	Забудьте о 60 х. Мы можем изменить мир.
Why do we simply forget who were were?	Почему мы так легко забываем, кем мы были?
We forget everything we've been through surprisingly easily.	Мы забываем всё, через что мы прошли, удивительно легко.
Don't forget we have to do our homework.	Не забудьте, что нам надо делать уроки.

Display this page in English