Перевод "lets get down" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Dear Neighbors, lets get informed
Уважаемые соседи, давайте быть в курсе событий!
You can rely on him. He never lets you down.
Вы можете положиться на него. Он никогда не подведёт вас.
Get down!
Ляг на пол!
Get down.
Спускайся!
Get down.
Выходи!
Get down.
Спускайтесь!
Get down.
Выходите!
Get down from there.
Спускайся оттуда!
Get down from there.
Спускайтесь оттуда!
Get down from there.
Слезайте оттуда!
Get down from there.
Спускайся оттуда.
Let's get down to work.
Давайте приступим к работе.
Let's get down to work.
Давай приступим к работе.
Let's get down to business.
Давайте приступим к делу.
Let's get down to business.
Давайте перейдём к делу.
Get down from your horse.
Спешьтесь.
Get down from your horse.
Слезай со своей лошади.
Get down from your horse.
Слезай со своего коня.
Get down from your horse.
Слезай с твоей лошади.
Get down from your horse.
Слезай с твоего коня.
Get down on the floor!
Ляг на пол!
Calm down! Don't get nervous!
Спокойно! Без нервов!
Get down on all fours.
Встань на четвереньки.
Well, let's get down to business.
Ладно, давайте займемся делом.
On all fours, you cry out like a child separated from his mother, but she lets you down!
Стоя на четвереньках, вы орете, словно младенец, разлученный с матерью, это она подвела вас!
So, lets have an election!
Ну так что же, давайте проведём выборы!
She lets out a sigh.
Она вздыхает.
The roof lets in rain.
Крыша протекает.
Tom never lets us play.
Том никогда не даёт нам поиграть.
It's time to get down to business.
Время приступать к делу.
We need to get down to business.
Нам нужно взяться за дело.
We need to get down to business.
Нам нужно перейти к делу.
You should get married and settle down.
Тебе надо бы выйти замуж и остепениться.
You should get married and settle down.
Тебе надо бы жениться и остепениться.
That lets me know the context.
это даёт представление о содержании,
Now, lets take some data. Facebook.
Обратимся к данным Facebook.
Lets honor all of them today.
Давайте помнить об их заслугах.
This ticket lets two people in.
По этому билету можно пройти двоим.
The kitten couldn't get down from the tree.
Котёнок не мог спуститься с дерева.
But if Russia s policy toward him lets events in Georgia get out of control, Russia will be held accountable.
Но если политика России в его отношении позволит событиям в Грузии выйти из под контроля, ответственность за это ляжет на Россию.
Lets you watch TV in a window
Позволяет смотреть ТВ трансляцию в окне
Janet always lets me use her typewriter.
Джанет всегда позволяет мне пользоваться её пишущей машинкой.
Our imagination lets us travel around space.
Воображение позволяет нам путешествовать по космосу.
Tom often lets me use his car.
Том часто даёт мне свою машину.
Tom lets Mary walk his dog sometimes.
Том иногда даёт Мэри погулять со своей собакой.

 

Related searches : Lets Get - Lets You Down - Lets Get Creative - Lets Get Back - Lets Get Connected - Lets Get Practical - Get Down - You Get Down - Get Him Down - Get Knocked Down - Get Run Down - Get Bogged Down - Get You Down - Get Me Down