Перевод "life choices" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Life is a series of choices.
Жизнь это череда выборов.
Like she cant own her own life or choices.
Как будто она не может распоряжаться своей жизнью и делать свой выбор.
Jessica Halperin the theme will be about choices in life
Джессика Гальперин тема будет выборов в жизни
They supported me in all of my choices in this life.
Они поддерживали меня во всех решениях моей жизни.
Choices
Выбор
Choices must be made, and choices matter.
Необходимо уметь сделать выбор, и такая способность значит многое.
The Elephant s Choices
Выборы слона
These value choices are political choices , which cannot be left to technocrats.
Выбор ценностей это политический выбор , который не может быть предоставлен технократам.
Europe has three choices.
У ЕС есть три варианта.
You got two choices.
У тебя есть 2 варианта. Можно жечь топливо,
Tom has two choices.
У Тома есть два варианта.
Tom has two choices.
У Тома два варианта.
I have three choices.
У меня есть три варианта.
Tom had two choices.
У Тома было два варианта.
We all have choices.
У нас у всех есть выбор.
You have three choices.
У тебя есть три варианта.
You've got two choices.
У вас есть два варианта.
You've got two choices.
У вас два варианта.
You've got two choices.
У тебя два варианта.
You've got two choices.
У тебя есть два варианта.
What are my choices?
Какие у меня варианты?
There are always choices.
Выбор всегда есть.
It's about moral choices...
Джон не идет на это.
When she was not using her real name and identity her life choices weren't being connected to the family.
Пока она не указывала своё настоящее имя, её жизненный выбор не был связан с семьёй.
European governments face three choices.
У европейских правительств есть три варианта действий.
Obama s Hardest Choices Lie Ahead
Труднейшие решения Обаме ещё предстоят.
Both choices are good things.
Обе стратегии верны.
I make my own choices.
Я делаю свой собственный выбор.
There are too many choices.
Есть очень много вариантов.
We do have other choices.
У нас ведь есть и другие возможности.
It's nice to have choices.
Хорошо, когда есть выбор.
Sometimes kids make bad choices.
Иногда дети делают неверный выбор.
In many traditional societies, where life choices and opportunities are limited, the Western, individualistic view of rights is very jarring.
Во многих традиционалистских обществах, где и выбор, и предоставляемые жизнью возможности ограничены, Западное индивидуалистическое понимание прав вызывает сильное неприятие и раздражение.
Feminism certainly opened the way for her to have a life of choices, and now to reach for this unusual goal.
Феминизм, конечно, открыл ей путь, чтобы сделать выбор в жизни и приблизиться теперь к своей необычной цели.
Should Western feminism deepen its definition of a successful woman s life, so that more than credentials can demonstrate well made choices?
Следует ли западному феминизму дать более четкое определение жизни успешной женщины, чтобы что то, кроме рекомендаций, могло продемонстрировать, что выбор сделан правильно?
Scared people rarely make wise choices.
Напуганные люди редко делают разумный выбор.
Of course, difficult choices lay ahead.
Конечно, впереди у многих трудный выбор, который предстоит к тому же делать не один раз.
Hard choices have to be made.
Необходимо сделать жесткий выбор.
The IMF s Tough Choices on Greece
Трудные решения МВФ по Греции
The following selection represents their choices.
И они представили следующее собрание фотографий.
Criteria for these choices were simple
Критерии отбора были просты
Tell me what my choices are.
Скажи мне, какие у меня варианты.
Tell me what my choices are.
Скажите мне, какие у меня варианты.
It's a story that celebrates how diverse we are, not only in race or culture, but also in career and life choices.
Это история знаменует праздник того, какие мы разные, не только по расе или культуре, но и по карьере и жизненному выбору.
Economics can at best clarify the choices for policy makers it cannot make those choices for them.
Экономика может, в лучшем случае, разъяснить политикам возможные варианты действий выбрать какой либо вариант за них она не может.

 

Related searches : Choices In Life - Policy Choices - Making Choices - Accounting Choices - Healthy Choices - Different Choices - Energy Choices - Several Choices - Smarter Choices - Purchasing Choices - Unique Choices - What Choices - Transport Choices - Critical Choices