Перевод "like i care" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Like I care! | Можно подумать, мне есть до этого дело! |
| Like I care! | Можно подумать, меня это волнует! |
| Like I care! | Как будто мне есть до этого дело! |
| I like taking care of animals very much. | Мне очень нравится заботиться о животных. |
| I don't care if you like me or not. | Мне всё равно, нравлюсь я тебе или нет. |
| I don't care whether you like me or not. | Мне всё равно, нравлюсь я тебе или нет. |
| I like the way you take care of me. | Мне нравится, как ты ко мне относишься. |
| I like the way you take care of me. | Мне нравится, как ты со мной обращаешься. |
| I don't care whether you like me or not. | Мне всё равно, нравлюсь я вам или нет. |
| How can I care about the fate of people like that? | Как я могу беспокоиться за судьбы таких людей? |
| 'Well, as you like, I don't care,' she replied with annoyance. | Ну, как хочешь, мне все равно, с досадой сказала она. |
| Tom is acting like he doesn't care. | Том ведёт себя так, будто ему всё равно. |
| 'I don't care.' | Мне все равно. |
| I don't care. | Мне всё равно. |
| I don't care. | Мне все равно. |
| I don't care. | Меня не колышет. |
| I didn't care. | Мне было плевать. |
| I didn't care. | Мне было всё равно. |
| I wouldn't care. | Меня бы это не волновало. |
| I wouldn't care. | Меня бы это не заботило. |
| And if you don't care, why should I care?' | А если тебе всё равно, почему мне не должно быть всё равно? |
| I don't care who you are, I care about what you do. | Мне всё равно, кто ты, для меня важно то, что ты делаешь. |
| What do I care? | А мне то что? |
| What do I care? | А мне какое дело? |
| What do I care? | Какая мне разница? |
| I couldn't care less. | Мне совершенно всё равно. |
| I don't care, OK? | Мне всё равно, ясно? |
| I don't care anymore. | Меня это уже не волнует. |
| I don't care why. | Мне неважно почему. |
| I don't really care. | По правде, меня это не волнует. |
| I don't really care. | Мне как то всё равно. |
| I care about you. | Я забочусь о тебе. |
| I honestly don't care. | Если честно, мне всё равно. |
| I care about them. | Я забочусь о них. |
| I didn't really care. | Мне было, в общем то, всё равно. |
| I really didn't care. | Мне было правда всё равно. |
| I personally don't care. | Лично мне всё равно. |
| That's why I care. | Я поэтому и беспокоюсь. |
| That's why I care. | Мне поэтому и не всё равно. |
| It looks like you took care of the problem. | Кажется, ты позаботился о проблеме. |
| I don't care. I hate her. | Мне всё равно. Я её ненавижу. |
| I don't care. I hate her. | Плевать. Ненавижу её. |
| I don't care. I hate him. | Мне всё равно. Я ненавижу его. |
| I don't care. I hate him. | Мне наплевать. Я ненавижу его. |
| I pretended that I didn't care. | Я сделал вид, что мне всё равно. |
Related searches : Like I - I Like - I Care - I Like Her - I Like It - I Like U - I Like You - I Like Nature - I Like Laughing - Like I Know - I Like Dancing - I Like Flowers - Things I Like - I Like Riding
