Перевод "limits specified" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Russian delegation also feels that the time limits set out in Article 11 should further be specified.
По нашему мнению, также следует уточнить сроки, установленные статьей 11.
When listing occupational exposure limits, use the chemical identity as specified in Section 3 Composition Information on ingredients of the SDS.
Необходимо описать, при каких условиях могут происходить опасные реакции.
When listing occupational exposure limits, use the chemical identity as specified in Section 3 Composition Information on ingredients of the SDS.
При перечислении необходимо использовать химическую идентификацию в соответствии с разделом 3 Состав информация о компонентах настоящего приложения.
(c) It is subject to the same emission limits or those specified in earlier series of amendments of the applicable Regulation.
с) Оно подпадает под действие одних и тех же ограничений в отношении выбросов либо ограничений, указанных в предыдущих сериях поправок к применимым Правилам.
Specified
Указанный
Percentage limits Index point limits
Предел в виде процентных пунктов
In that connection, the proposed changes to the staffing table required clearer presentation and better justification, with specified time limits for their implementation.
В этой связи предлагаемые изменения в штатном расписании должны быть более четко представлены и обоснованы с указанием сроков их выполнения.
When measured according to the conditions specified in Annex 4, the luminous flux shall be within the limits given on the relevant data sheet.
При проведении измерений в условиях, указанных в приложении 4, световой поток должен находиться в пределах допусков, предусмотренных в соответствующей спецификации .
Not specified
Лицензия не указанаreplace this with information about your translation team
Not specified
Не указано
Specified Users
Указанные пользователи
not specified
не указаноMirror as in server, in url
Specified Time
Указанное время
Limits
Ограничения
limits
ограничения
Limits
ОграниченияPropertyName
Limits!?
Нормы?
3. The Republic of Bulgaria strictly fulfils its obligations under the CFE Treaty, performing the necessary reductions within the time limits specified in the Treaty.
3. Республика Болгария строго соблюдает свои обязательства в соответствии с Договором ОВСЕ, проводя необходимые сокращения в сроки, оговоренные в Договоре.
No package specified
Не указан пакет
Specified script file
Указанный файл сценария
No photo specified
снимок неопределён
No photo specified
Фотографии не выбраны
No name specified
Название не указано
No extension specified
Расширение не указано
No filename specified
Название файла не указано
No password specified
Пароль не задан
No command specified.
Команда не указана.
No files specified
Не указан файл
No hostname specified
Не указано имя сервера
No plugin specified.
Не указан модуль.
No command specified
Команда не определенаNAME OF TRANSLATORS
No classname specified
Не указано имя класса
No classname specified.
Имя класса не указано.
No hostname specified.
Имя узла не указано.
No host specified.
Узел не указан.
Minimal bitrate specified
Минимальный заданный битовый поток
Maximal bitrate specified
Максимальный заданный битовый поток
Average bitrate specified
Средний заданный битовый поток
The specified contact
Указанный контактName
No file specified.
Файл не указан.
No Name Specified
Имя не указано
No To specified
Не указан получатель
No Subject Specified
Тема не указана
Load specified project.
Открыть указанный проект.
No query specified
Запрос не указан

 

Related searches : Specified Limits - Within Specified Limits - If Specified - Unless Specified - Specified Person - Specified Period - Specified Range - Further Specified - Otherwise Specified - Specified Conditions - Specified Date - Specified Amount - Clearly Specified