Перевод "local registrar" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Local - translation :

местный

Local registrar - translation :

местный регистратор

Registrar - translation :

регистратор

ключевые слова : местный местной местных местные местного регистратора регистратор резервный регистратуры Резервный

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

.TV premium names cannot be transferred to another registrar.	Премиальные имена .tv не могут быть переданы другому регистратору.
An end user registers either directly with a registrar, or indirectly through one or more layers of resellers.	Во многих случаях регистратор доменных имён прямо или косвенно контролируется государством.
Local	Локальные элементы
You know, it's local cooks teaching local people.	Вы знаете, при этом местные повара учат местное население готовить.
Local remedies	Внутренние средства правовой защиты
Eat local.	Ешьте местное.
Bank subsidiaries will increasingly have to finance local lending with local deposits and other local funding.	Дочерним банкам все чаще придется финансировать местное кредитование, используя местные депозиты и прочее местное финансирование.
(d) Proposed allocations for costs for travel of investigators should be supported by those procedures implemented by the Registrar in order not to exceed requirements	d) предлагаемые ассигнования на покрытие расходов на поездки следователей следует обосновывать в соответствии с процедурами, применяемыми Секретарем в целях недопущения превышения ассигнований
Noting also that with the election of the judges and the Prosecutor and the appointment of the Registrar, the International Criminal Court is fully constituted,	отмечая также, что с избранием судей, Прокурора и назначением Секретаря Международный уголовный суд теперь полностью сформирован,
prevent local conflict	предотвращение локальных конфликтов
Insert local templates	Добавить локальные шаблоны
Local Crowdsourcing Initiatives	Местные Краутсорсинг Инициативы
Purchase local products.	Покупайте товары местного производства.
You're local, right?	Ты местный, не так ли?
Is Tom local?	Том местный?
This issue has fueled debate in local media and the local blogosphere.	Данная проблема стала предметом активных обсуждений в местных СМИ и блогосфере.
Local cooking school students.	Студенты кулинарных школ.
Exhaustion of local remedies	Исчерпание внутренних средств правовой защиты
Local staff 11 13	Местный персонал 11 13
the fascinating local museums	посещения увлекательных местных музеев
Local staff salaries 0.0	Оклады сотрудников, набираемых на местной основе 0,0
A local resident said	Местный житель сказал
Screenshot from local TV.	Кадр из местных теле новостей.
She's the local slut.	Она местная шлюха.
Think global, act local.	Мысли глобально, действуй локально.
.mil.uy for local military.	mil.uy для национальных вооружённых сил.
According to the sample registration system (SRS) baseline survey 2014 by the registrar general of India, 71 percent of Indians over the age of 15 are non vegetarian.	По данным Службы статистических исследований (SRS) на 2014 год, 71 индийцев в возрасте старше 15 лет не являются вегетарианцами.
Most important, all local PLAC secretaries simultaneously lead the local public security bureau.	Самое главное, все местные секретариаты Комитета одновременно руководят отделами общественной безопасности.
Some local borrowing can be justified by the central budgetary allocation to local projects.	Некоторые региональные кредиты могут быть оправданы центральными бюджетными ассигнованиями в региональные проекты.
Local public high school students.	Студенты местных государственных учебных заведений.
Local Science for Large Disasters	Локальная наука для больших бедствий
Yossi Vardi fights local warming	Йосси Варди сражается против локального потепления
Local governments are particularly desperate.	Местные органы власти находятся в особенно отчаянном положении.
Local people struggle to compete.	Местные жители пытаются выдержать конкуренцию.
feast on the local specialties	угоститься местными деликатесами
Add local or remote files	Выберите здесь локальные или удалённые файлы для добавления их в проект.
Local staff 414 13 427	основе 414 13 427
2. Local staff salaries Nil	2. Оклады сотрудников, набираемых на местной основе
As the local media reported	По сообщениям местных изданий
Illustration from Local Studio HK .	Иллюстрации Local Studio HK .
Local designer Gregory Medina commented	Местный дизайнер Грегори Медина прокомментировал
As a local website writes	Как написано на местном веб сайте
Is this a local train?	Это пригородный поезд?
We have some local wine.	У нас есть немного местного вина.
The local restaurant is awful.	Тамошний ресторан ужасен.

Display this page in English