Перевод "made it impossible" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Impossible - translation :

ключевые слова : невозможно невозможное невозможным невозможного Невозможно заставила заставил совершил сделали выбор

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The thick fog made it impossible to see the building.	Из за густого тумана было невозможно разглядеть здание.
His sickness made it impossible for him to continue his study.	Его болезнь не дала ему возможности продолжить обучение.
The unanticipated slowdown made it impossible for Germany to meet the target.	Непредусмотренное снижение темпов не позволяет Германии достигнуть поставленной цели.
The loss of money made it impossible for him to go abroad.	Из за потери денег он не смог отправиться за границу.
Securitization made debt restructuring difficult, if not impossible.	Секьюритизация сделала реструктуризацию долга трудной, если не невозможной.
It is impossible.	Это невозможно.
It was impossible.	Это было невозможно.
It sounds impossible.	Это звучит совершенно невероятно.
It isn't impossible.	Это не невозможно.
It seems impossible.	Это кажется невозможным.
'Why is it impossible? Why do you say it is impossible?'	Почему ты говоришь, что невозможно?
It is quite impossible.	Это решительно невозможно.
It is absolutely impossible.	Это абсолютно невозможно.
It is absolutely impossible.	Это совершенно невозможно.
Why is it impossible?	Почему это невозможно?
It is not impossible.	Это не невозможно.
It is physically impossible.	С точки зрения физики это невозможно.
But the economic crisis has made it impossible to maintain a good life on borrowed money.	Но экономический кризис сделал поддержание хорошей жизни на заемные деньги невозможным.
It is impossible to do it.	Это невозможно сделать.
But the UberPOP software, at least so far, has made it impossible to collect value added tax.	Однако программа UberPOP (по крайней мере, пока) не позволяет собирать налог на добавленную стоимость.
This TV was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it.	Этот телевизор сделали десять лет назад, и запчастей к нему нет, так что починить его невозможно.
It is next to impossible.	Это почти невозможно.
Tom knew it was impossible.	Том знал, что это было невозможно.
Tom knew it was impossible.	Том знал, что это невозможно.
It was an impossible task.	Это была невыполнимая задача.
The restriction of access to foreign exchange made it impossible for private entrepreneurs to run independent export businesses.	Для частных предпринимателей стало невозможным заниматься независимым экспортным бизнесом в связи с ограничением доступа к обмену иностранной валюты.
But it is still not impossible.	Но это все еще возможно.
'It is impossible to console me.	Утешить меня нельзя.
'Well, it seems impossible to me...	Нельзя, как мне кажется...
'It is impossible,' he replied sternly.	Это невозможно, сказал он строго.
It sounds impossible, but it's true.	Звучит невероятно, но это правда.
It's impossible to change it now.	Теперь её невозможно изменить.
It's impossible to change it now.	Теперь его невозможно изменить.
It is impossible to express it in words.	Это невозможно выразить словами.
Meanwhile, the opacity of capital indicators has made market discipline impossible to impose.	Между тем, непрозрачность показателей капитала сделала невозможным навязать рыночную дисциплину.
The choice is made, and so much the better... a repetition is impossible.'	Выбор сделан, и тем лучше... И повторенья быть не может.
But it was impossible to go back on it.	Но отречься нельзя было.
It is next to impossible to carry it out.	Осуществить это практически невозможно.
It may be difficult, but it won't be impossible.	Это может быть сложно, но не невозможно.
It is simply impossible to believe this.	Невозможно поверить в это.
It is impossible to overemphasize its importance.	Невозможно переоценить его важность.
It is impossible to resolve the conflict.	Невозможно разрешить конфликт.
It is impossible to live without water.	Невозможно жить без воды.
It is impossible to live without water.	Невозможно прожить без воды.
It was impossible to find an answer.	Было невозможно найти ответ.

Display this page in English