Перевод "make great progress" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| And this explanation represents great progress. | Такое объяснение огромный шаг вперёд. |
| He is making great progress in English. | Он делает большие успехи в английском. |
| Tom is making great progress in French. | Том делает большие успехи в изучении французского. |
| Tom is making great progress in English. | Том делает большие успехи в английском. |
| Women are willing to make partnerships to make progress. | Женщины хотят принимать участие и содействовать прогрессу. |
| Science has made a great deal of progress. | Наука сильно продвинулась вперёд. |
| We must make progress on this agenda. | Мы должны достигнуть прогресса в этом направлении. |
| Making progress is a great test of political maturity. | Достижение прогресса является большим испытанием политической зрелости. |
| They make a great team. | У них отличная команда. |
| Regulators can do a great deal, but they need political direction from the highest level in order to make genuine progress. | Регулирующие органы могут сделать многое, но им нужна политическая директива самого высокого уровня, чтобы осуществить настоящий прогресс. |
| You would make a great mother. | Ты могла бы стать превосходной матерью. |
| Tom will make a great father. | Из Тома выйдет отличный отец. |
| Tom will make a great father. | Из Тома получится отличный отец. |
| As JFK showed, great progress begins with a great goal, one that is bold yet feasible. | Как показал Джон Кеннеди, большой прогресс начинается с постановки большой, смелой, но выполнимой цели. |
| And they're great. We can make great little sculptures with these. | Рецепты классные. Из такого теста получаются хорошие фигурки. |
| He worked very hard, but could make little progress. | Он очень усердно работал, но мало чего достиг. |
| We just happen to make great computers. | Так вышло мы делаем отличные компьютеры. |
| The progress of science has brought about great change in our lives. | Научный прогресс привнёс в наши жизни крупные перемены. |
| But, to become a truly great nation, China must make two great leaps. | Но, чтобы стать поистине великой нацией , Китай должен сделать два больших шага вперед. |
| I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing. | и Я произведу от тебя великий народ, и благословлю тебя, и возвеличу имя твое, и будешь ты в благословение |
| 'There, Kitty, your great wish to make acquaintance with Mlle...' | Ну вот, Кити, твое сильное желание познакомиться с mademoiselle... |
| Offering homemade treats is a great way to make friends. | Предлагать домашние угощения отличный способ подружиться. |
| These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon. | Эти детские шансы теперь зависят от нашей способности доказать, что мы сможем добиться прогресса в Ливане. |
| But charm will not make up for lack of progress at the official level. | Однако очарование не может заменить недостаточный прогресс на официальном уровне. |
| In order to help make progress in DDR, Japan has been taking concrete actions. | Япония принимает конкретные меры для того, чтобы помочь достижению прогресса в осуществлении процессов РДР. |
| Great figures don't meet high standards, but rather make their own. | Великие личности не соответствуют высоким стандартам наоборот, они создают свои собственные. |
| But they have also failed to make significant gains, and US plans to cut aid will make progress even more difficult. | Но значительных достижений они добиться не смогли, а планы США по урезанию помощи могут еще более затруднить прогресс в этом направлении. |
| With presidential elections approaching, both sides will likely feel heavy pressure to make progress now. | В связи с приближающимися президентсткими выборами обе стороны, скорее всего, будут ощущать сильное давление, вынуждающее их достигнуть прогресса на переговорах уже сейчас. |
| As a result, the CD has failed to make any substantive progress for 15 years. | Как результат, в течение 15 лет CD не смогла достигнуть какого либо существенного прогресса. |
| The strategy rests on peer pressure, naming and shaming governments that fail to make progress. | Суть этой стратегии состоит в том, что члены Евросоюза оказывают друг на друга давление, а также называют не способствующих прогрессу правительства и взывают к их совести. |
| France is now trying to make progress in those areas with our European Union partners. | Сейчас Франция стремиться добиться прогресса в этих областях в сотрудничестве с нашими партнерами по Европейскому союзу. |
| And then you've got the word minds. They make great journalists, and they also make really, really good stage actors. | А из вербальных мыслителей получаются отличные журналисты. А также артисты. |
| Progress Quest | Progress Quest приложение пародия на EverQuest и другие MMORPG |
| They will eventually have to make a U turn and backtrack over the terrain of fictitious progress. | В конечном счете, им придется сделать разворот и вернуться назад, проезжая по дороге территорию фиктивного прогресса. |
| If we can make it through the next 150 years, I think that your great great grandchildren will forget all about Malthus. | Если мы осуществим это в течение следующих 150 лет, я думаю, что ваши пра пра правнуки совсем забудут о Мальтусе. |
| It is time for WTO members to make progress on issues where there is room to do so. | Настало время для членов ВТО добиться прогресса в вопросах, в которых для этого есть место. |
| The World Bank has engaged in a good faith effort to make progress on a hugely complicated matter. | Всемирный Банк прилагает усилия доброй воли для того, чтобы добиться успехов в чрезвычайно сложном деле. |
| You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day. | Ты ничего не достигнешь, если будешь учиться только по выходным. До тех пор, пока ты не занимаешься ежедневно, это не имеет смысла. |
| Tom was my great great great grandfather. | Том был моим прапрапрадедушкой. |
| Progress is slow. | Пока прогресс продвигается медленно. |
| He's making progress. | Он делает успехи. |
| She's making progress. | Она делает успехи. |
| We're making progress. | Мы делаем успехи. |
| We're making progress. | Мы совершенствуемся. |
| I'm making progress. | Я делаю успехи. |
Related searches : Great Progress - Make Progress - Make Great - Made Great Progress - Make Big Progress - Make Further Progress - We Make Progress - Make Considerable Progress - Make Constant Progress - Make Steady Progress - Make Progress Towards - Make Quick Progress - Make Little Progress - Make Real Progress
