Перевод "make it quick" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Make it quick. | Поторопитесь! |
| Make it quick. | Поторопись! |
| Give me some water, and make it quick! | Дай мне воды, и побыстрее! |
| Don't make any quick decisions. | Не принимай поспешных решений. |
| Don't make any quick decisions. | Не принимайте поспешных решений. |
| OK, let's make this quick. | Ладно, давай побыстрее закончим. |
| It was very quick. | Это было очень быстро. |
| But it wasn't a quick trip. | Но это не совершилось быстро |
| These factors, together with the ongoing occupation, make quick privatization particularly problematic. | Эти факторы, наряду с продолжающейся оккупацией, делают быструю приватизацию особенно проблематичной. |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Любую. Быстрее! Хорошо. |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься! |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь! |
| Shut that door and be quick about it. | Закройте эту дверь, да поскорее. |
| Quick Connect | Быстрое подключение |
| Quick Preferences | Быстрые настройки |
| Quick Note | Быстрые заметки |
| So quick! | Так быстро! |
| Come quick! | Иди скорей! |
| Come quick! | Приходи скорей! |
| Come quick! | Идите скорей! |
| Sorry, two of diamonds. I'll do it quick now. | Простите, двойка бубен. Я буду делать это быстрее. |
| Bring me some water, and be quick about it. | Принеси мне воды, да побыстрей. |
| Too quick, alas. | Увы, слишком быстрое. |
| Quick impact initiatives | Инициативы быстрой отдачи |
| Configuring Quick Buttons | Настройка быстрых кнопок |
| He's really quick. | Он действительно быстрый. |
| He's really quick. | Он действительно проворный. |
| We'll be quick. | Мы быстро. |
| I'll be quick. | Я быстро. |
| I'll be quick. | Я мигом. |
| I'm very quick. | Я очень быстрый. |
| That was quick. | Это было быстро. |
| That was quick. | Быстро ты. |
| There's a huge spider in the room! Quick, exterminate it! | В комнате большой паук! Скорее, уничтожьте его! |
| Make it go away. Make it go away. | Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало. |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать. |
| So the commercial interests will only look for commercial movies to import which will make quick money. | Поэтому торговые интересы для импорта будут искать коммерческие фильмы, с которых они быстро заработают. |
| Chris Anderson Quick question. | Крис Андерсон Один маленький вопрос. |
| 'Be quick!' she said. | Скорее же, сказала она. |
| The Quick Connect screen. | Окно быстрого подключения. |
| The Quick Connect screen | Окно быстрого подключения |
| The Quick Buttons screen | Окно быстрых кнопок |
| Easy quick task management | Простой и быстрый диспетчер задач |
| Quick Note from Clipboard | Быстрые заметки из буфера обмена |
| Boxers need quick reflexes. | Боксёру нужны хорошие рефлексы. |
Related searches : Make Quick Decisions - Make Quick Progress - Make It - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid - Make It Apparent - Make It Complicated - Make It Again - Make It Important - Make It Running - Make It Vivid