Перевод "make no mistake" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Make - translation :

Mistake - translation :

ключевые слова : заставить убедиться сделаю делать лучше ошибка ошибкой ошибке совершаете ошиблись

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Make no mistake.	Будьте уверены.
So make no mistake.	Так что не будем заблуждаться.
So make no mistake about it.	Так что не заблуждайтесь.
Make no mistake, the feeling is mutual.	Не ошибись, это чувство взаимно.
But make no mistake both parties are implicated.	Но не сделайте ошибки вовлечены обе стороны.
Make no mistake the Islamic State is strong.	Не будем заблуждаться Исламское государство сильно.
Make no mistake what is happening in Ukraine is Russian aggression.	Не делайте ошибок то, что происходит в Украине является агрессией России.
You'll make a mistake.	Вы ошибётесь.
There's no mistake.	Тут нет ошибки.
Anybody can make a mistake.	Каждый может совершить ошибку.
Anybody can make a mistake.	Ошибиться может каждый.
Anyone can make a mistake.	Любой может ошибиться.
Anyone can make a mistake.	Ошибиться может каждый.
I always make this mistake.	Я всегда совершаю эту ошибку.
I might make a mistake.	Я мог допустить ошибку.
I might make a mistake.	Я могла допустить ошибку.
I seldom make a mistake.	Я редко ошибаюсь.
I rarely make a mistake.	Я редко ошибаюсь.
Many people make that mistake.	Многие делают эту ошибку.
Many people make that mistake.	Многие совершают эту ошибку.
Everyone can make a mistake.	Каждый может сделать ошибку.
Make no mistake an orderly euro exit by Greece implies significant economic pain.	Не стоит заблуждаться упорядоченный выход Греции из еврозоны предполагает значительную экономическую боль.
Make no mistake something will come out, though not necessarily where it should.	Безошибочный вариант что то получится, хотя необязательно там, где должно.
Don't make the same mistake again.	Не делай ту же ошибку снова.
Don't make the same mistake again.	Не повторяй одну и ту же ошибку снова.
Don't make the same mistake again.	Не сделай опять ту же ошибку.
Don't make the same mistake again.	Не сделайте опять ту же ошибку.
I'll never make that mistake again.	Никогда больше я не сделаю этой ошибки.
Don't make the same mistake twice.	Не совершай одну и ту же ошибку дважды.
I won't make that mistake again.	Я больше не совершу этой ошибки.
I won't make that mistake again.	Я не повторю этой ошибки.
Lots of people make that mistake.	Многие люди совершают эту ошибку.
You always make the same mistake.	Ты всё время делаешь одну и ту же ошибку.
You always make the same mistake.	Вы всё время делаете одну и ту же ошибку.
You always make the same mistake.	Ты всё время совершаешь одну и ту же ошибку.
You always make the same mistake.	Вы всё время совершаете одну и ту же ошибку.
Abe must not make the same mistake.	Абэ не должен совершать таких же ошибок.
How could you make such a mistake?	Как ты мог сделать такую ошибку?
I don't like to make a mistake.	Я не люблю делать ошибки.
I don't like to make a mistake.	Мне не нравится ошибаться.
Don't be afraid to make a mistake.	Не бойтесь ошибиться.
Don't be afraid to make a mistake.	Не бойся ошибиться.
Never again will I make that mistake.	Никогда больше я не сделаю этой ошибки.
I will never make that mistake again.	Никогда больше я не сделаю этой ошибки.
Don't make the same mistake I did.	Не совершай ту же ошибку, что и я.

Display this page in English