Перевод "make this statement" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I'd like to make a statement.
Я хотел бы сделать заявление.
NATO allies could make a similar statement.
Такое заявление могли бы сделать союзники США по НАТО.
Your statement can make them sad. justinbieber
Твоё заявление может их огорчить. justinbieber
This statement is wrong.
Это утверждение неверное.
I request you to allow users to make this a space of political statement too.
Я прошу вас разрешить пользователям использовать платформу и для политических заявлений.
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
Премьер министр сделает заявление завтра.
But he made this statement.
Но он сделал такое заявление.
In this statement, she said
В своем заявлении Миятович сказала следующее
Do you deny this statement?
Вы отказываетесь от этих слов?
I agree with this statement.
Я согласен с этим утверждением.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.
Even the consumption of fast food can make an implicit statement.
Даже потребление фаст фуда может содержать в себе неявно выраженное послание.
Even G 20 members, were they so moved, could make a statement.
Действительно, в этом вопросе определенный вес имеют и другие региональные организации, такие как Африканский Союз или Лига арабских государств. Даже члены Большой двадцатки , несмотря на то, как часто они меняются, могли бы сделать подобное заявление.
Even G 20 members, were they so moved, could make a statement.
Даже члены Большой двадцатки , несмотря на то, как часто они меняются, могли бы сделать подобное заявление.
This is a puzzling statement at best.
Это заявление в лучшем случае озадачивает.
There is no basis for this statement.
Не существует никаких оснований для этого утверждения.
Sign this open statement from our community
Подпишите это открытое заявление от нашего сообщества
So, this is really a pretty strong statement.
В общем, это действительно весьма сильное утверждение.
He issued this statement shortly after his release
Вскоре после освобождения художник опубликовал заявление
Every statement is false, so is this one!
Любое утверждение ложно, это тоже!
Yuri Schenkov responds to the news with this statement
Юрий Шенков отреагировал на новости следующим высказыванием
But no coherent action or policy followed this powerful statement.
Но за этим сильным заявлением не последовало никаких согласованных действий или политических мер.
Eugeniu Luchianiuc posted a photo of Kuzmin with this statement
Евгений Лучианиус опубликовал фото Кузьмина и написал
It all culminated in this forceful statement from the president
Все это отражается и в энергичных заявлениях президента
This is indicated in a statement published on the organisation's website.
Об этом говорится в заявлении, опубликованном на сайте организации.
This is a video of his statement before his second abduction
Ниже представлена видеозапись его первоначального заявления
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
A bank statement.
Банковский счет.
The statement continues
Продолжение завяления
Why make this movie?
Зачем снимать этот фильм?
Does this make sense?
Есть в этом какой нибудь смысл?
Does this make sense?
Это имеет смысл?
This doesn't make sense.
Это не имеет смысла.
I'll make this brief.
Буду краток.
Did you make this?
Тебе это удалось?
Did you make this?
Вам это удалось?
I'll make this brief.
Буду кратка.
The President (spoke in French) I shall now make a statement in my capacity as representative of Benin.
Председатель (говорить по французски) Сейчас я сделаю заявление в качестве представителя Бенина.
The G 7 or G 8 leaders could issue a statement, for instance, urging the US to get its fiscal house in order. NATO allies could make a similar statement.
Лидеры Большой семерки или Большой восьмерки могут, например, выступить с заявлением, призывая США привести свои финансовые дела в порядок.
This may be the most concise statement of what makes Europe Europe.
Возможно, это самое краткое определение того, что делает Европу Европой.
This passage is a famous statement of the utility of self interest.
Это есть часть знаменитого утверждения о полезности стремления к соблюдению собственных интересов.
This sentence doesn't make sense.
Эта фраза не имеет смысла.
This sentence doesn't make sense.
Это бессмысленное предложение.
This message doesn't make sense.
Это сообщение бессмыслица.

 

Related searches : Make Statement - This Statement - Make Your Statement - Make Any Statement - Make A Statement - Following This Statement - Statement On This - By This Statement - With This Statement - Support This Statement - In This Statement - Given This Statement - Prove This Statement - Make This Trip