Перевод "make us different" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Different - translation :

Make - translation :

ключевые слова : отличается различных разными по-другому разные заставить убедиться сделаю делать лучше

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Moreover, different US officials certainly have different priorities.	Более того, различные должностные лица США определенно расставляют в этом вопросе разные приоритеты.
... put something on it ... Make it different .	(Справочники от Симбвестинфо ) ISBN 5 86174 011 9.
You're very different from us.	Ты сильно отличаешься от нас.
You're very different from us.	Ты совсем не такой, как мы.
You're very different from us.	Вы сильно от нас отличаетесь.
You're very different from us.	Вы совсем не такие, как мы.
You're very different from us.	Ты совсем не такая, как мы.
You're very different from us.	Вы совсем не такой, как мы.
You're very different from us.	Вы совсем не такая, как мы.
You're very different from us.	Вы совсем на нас не похожи.
To make Europe, let us make Europeans.	Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев.
Don't make us angry.	Не зли нас.
Don't make us angry.	Не злите нас.
The fabric can be used to make different sculptures.	Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур.
The different definitions used by three different government departments in the US?	Различные определения, используемые тремя различными правительственными департаментами в США?
Each of us has a different perspective.	У каждого из нас разные точки зрения, мы смотрим на вещи с разных ракурсов.
The two of us are so different.	Мы двое такие разные.
You can't make us leave.	Ты не можешь заставить нас уйти.
Please make us some tea.	Приготовь нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.	Сделай нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.	Завари нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.	Приготовьте нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.	Сделайте нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.	Заварите нам чаю, пожалуйста.
Tom didn't make us laugh.	Том нас не рассмешил.
No amount of UN reform could make things fundamentally different.	Никакого числа реформ ООН не будет достаточно, чтобы добиться фундаментальных изменений.
We have to recognize they're different from us. This is us, right?	Мы должны признать, что они отличаются от нас. Это мы, не так ли?
You don't have to make a different dish for every person.	Ты не должна готовить каждому отдельное блюдо.
I'll make us something to eat.	Я сделаю нам что нибудь поесть.
I'll make us something to eat.	Я приготовлю нам что нибудь поесть.
Who among us doesn't make mistakes?	Кто из нас не делает ошибок?
China is thus very different from previous US adversaries.	Таким образом, Китай сильно отличается от прошлых противников США.
These multiple tasks make economic reconstruction fundamentally different from development as usual.	Эти многочисленные задачи фундаментально отличают экономическое восстановление от обычного развития .
It can even make us feel helpless.	Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными.
Let's make life around us better together.	Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше .
Such a setback will make us stronger.	Этот провал сделает нас сильнее.
Some kinds of food make us thirsty.	Некоторые виды еды вызывают жажду.
Why does love make us so happy?	Почему любовь делает нас такими счастливыми?
Tom wasn't able to make us laugh.	Том не смог нас рассмешить.
Different countries are sending us troops and aids to help us overcome the aftermath.	Разные страны отправляют войска и вспомогательные средства, чтобы помочь нам справиться с последствиями землетрясения.
Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results. An earlier set of studies, for instance, showed that aid does make a difference in countries with good governance and sound macro economic policies.	Более ранние исследования, например, показали, что помощь имеет существенный экономический эффект в странах с хорошим управлением и здоровой макроэкономической политикой.
So why is the US now singing a different tune?	Так почему же США сейчас поют другую песню?
In the US, Munich has had a very different resonance.	В Штатах Мюнхен нашёл совершенно иное значение.
School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc.	Цель школы всегда заключалась в том, чтобы обеспечить нас инструментами, сделать из нас творческих людей, чтобы мы занимались интересным делом, зарабатывали себе на жизнь и т.д. и т.д.
But parasites make us uneasy in another way.	Но паразиты доставляют нам неудобства по другому.

Display this page in English