Перевод "makes no effort" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Effort - translation :

ключевые слова : усилий усилие усилия приложить приложил заставляет делает думать смысла смысл

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That effort bore no fruit.	Эти усилия не увенчались успехом.
It makes no sense.	Это бессмысленно.
This makes no sense.	Это бессмысленно.
This makes no sense.	Это не имеет никакого смысла.
That makes no sense.	Это бессмысленно.
Tom made no effort to apologize.	Том даже не потрудился извиниться.
There is no lack of effort.	Нет недостатка в усилиях.
Isolating Russia makes no sense.	Изоляция России не имеет смысла.
This makes absolutely no sense.	Это абсолютно бессмысленно.
It makes no fucking sense.	В этом нет никакого чёртового смысла.
This makes absolutely no sense.	Это совершенно бессмысленно.
This makes absolutely no sense.	Это не имеет абсолютно никакого смысла.
The sentence makes no sense.	Предложение не имеет смысла.
No one can achieve anything without effort.	Без усилий никто ничего не может добиться.
But this makes no economic sense.	Но это не имеет никакого экономического смысла.
That makes no sense at all.	Это совершенно бессмысленно.
That makes no sense at all.	Это не имеет никакого смысла.
It makes no sense at all.	Это не имеет никакого смысла.
Life without you makes no sense.	Жизнь без тебя не имеет смысла.
It makes no sense to remodel.	Не имеет смысла переделывать.
It makes no difference who I meet.	Неважно кого я встретил.
He who makes no mistake, does nothing.	Не ошибается тот, кто ничего не делает.
This sentence makes no sense at all.	Это предложение вообще не имеет смысла.
You do know it makes no sense.	Ты же знаешь, что это всё равно.
But this makes no sense economically or socially.	Но в этом нет ни экономического, ни социального смысла.
It makes no sense to keep them idle.	Нет никакого смысла оставлять их в бездействии .
It makes no matter to me who wins.	Мне всё равно, кто победит.
What he says makes no sense at all.	Что он говорит бессмыслица.
What he says makes no sense at all.	В его словах нет абсолютно никакого смысла.
Only he who does nothing makes no mistakes.	Не ошибается тот, кто ничего не делает.
We pledge to spare no effort to advance this aim.	Мы обязуемся приложить все усилия для достижения этой цели.
No one can master English if he doesn't make effort.	Никто не может освоить английский язык, не прилагая никаких усилий.
It makes no difference whether you go or not.	Неважно, пойдешь ты или нет.
It makes no difference whether you go or not.	Неважно, пойдёте вы или нет.
It makes no difference whether you go or not.	Неважно, поедешь ты или нет.
It makes no difference whether you go or not.	Неважно, поедете вы или нет.
What you said makes absolutely no sense to me.	Сказанное вами полная бессмыслица для меня.
The fact that Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei personally backed the effort makes it all the more promising.	А тот факт, что Верховный правитель Аятолла Али Хаменеи лично поддержал эти стремления, делает его даже более обещающим.
This is not to suggest the JCPOA makes no contribution.	Я не имею в виду, что JCPOA не представляет собой никакого позитивного вклада.
The paper makes no profit and is entirely NGO funded.	Газета не приносит прибыли и финансируется целиком за счёт неправительственной организации.
It makes no difference whether you go today or tomorrow.	Нет разницы, поедешь ты сегодня или завтра.
Do as you please. It makes no difference to me.	Делайте как хотите мне всё равно.
There is no single narrative that makes sense of this all.	На данный момент нет какого либо изложения событий, которое могло бы объяснить смысл происхолящего.
In such cases, it makes no sense to blame the UN.	В таких случаях нет смысла винить ООН.
The cafe no longer serves beer but now makes fresh juices.	В кофейне больше не подают пиво, но теперь готовят свежевыжатые соки.

Display this page in English