Перевод "management and control" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Control - translation :

Management - translation :

Management and control - translation :

ключевые слова : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует гневом управлению руководство менеджмента руководства

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Border management and control.	Пограничная деятельность и контроль.
Financial Management and Control	Отдел управления финансами и контроля
Internal control and risk management	Внутренний контроль и управление рисками
1. Financial management and control	1. Системы финансового
Audit and Management Control Division	Отдел аудиторского и управленческого контроля
Audit and Management Control Division	Отдел ревизионного и управленческого контроля
Property Control Management	Учет и управление имуществом
1. FINANCIAL MANAGEMENT AND CONTROL SYSTEMS	1. СИСТЕМЫ ФИНАНСОВОГО УПРАВЛЕНИЯ И КОНТРОЛЯ
Programme Financial management and control systems	Программа Системы финансового управления и контроля
2. Financial management and control systems	2. Системы финансового управления и контроля
1. Financial management and control systems	1. Системы финансового управления и контроля
(b) Financial management and control systems	b) Системы финансового управления и контроля
Audit and Management Control Investigations Unit	Отдел ревизи онного и управ ленческого контроля
MANAGEMENT, FINANCIAL CONTROL, ADMINISTRATIVE	УПРАВЛЕНИЕ, ФИНАНСОВЫЙ КОНТРОЛЬ, АДМИНИСТРАТИВНЫЙ НАДЗОР И ЛЮДСКИЕ РЕСУРСЫ
Remote Control Management Backend	Управление сетьюName
1. Financial management and control systems 8	1. Система финансового управления и контроля . 10
Audit and Management Control Division 1 1	Отдел аудиторского и управленческого контроля
Fleet management control Ground positioning	Станция управления транспортным парком
(a) Enterprise risk management and internal control framework	a) общеорганизационном управлении рисками и системе внутреннего контроля
Management, financial control, administrative oversight and human resources	Управление, финансовый контроль, административный надзор и людские ресурсы
1. Financial management and control systems 12.2 11.0	1. Системы финансового управления и контроля 12,2 11,0
Financial Management and Control Division 3 3 3	Отдел управления финансами и контроля
4.5 Electronic Engine Management Control Unit	двигателя и полностью открытой дроссельной заслонке 4.5 Электронный блок управления систем обеспечения работы двигателя
c Includes new management control function.	с Включая новую функцию контроля в области управления.
(b) Reviewing risk management and the internal control system	b) рассмотрение системы регулирования рисков и внутреннего контроля
(b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight	b) Бюджеты по программам, вопросы управления, финансового контроля и административного надзора
(b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight	Доклад о работе тридцать четвертого совещания Постоянного комитета (А АС.96 1019), включая рекомендацию относительно составления бюджета по программам на двухгодичной основе
Educational policy, management and control of education 507 515 108	К государственным водным ресурсам относятся прибрежная зона, а также озера и реки, перечисленные в Гражданском законе.
Financial Management and Control Division P 2 to P 3	управления финансами и контроля с С 2 до С 3 25В.17
Responsible for the management and control of Mission transportation resources.	Отвечает за управление транспортными ресурсами Миссии и осуществляет контроль за их использованием.
Good prevention comes from good management and solid internal control.	Умелое предотвращение является результатом умелого управления и хорошо поставленного внутреннего контроля.
Within this group are recommendations that relate to financial management (14) and internal control management (five).	К этой группе относятся рекомендации, касающиеся управления финансами (14) и механизмов внутреннего контроля (5).
(d) Effective and efficient systems of risk management and internal control and	d) эффективные и действенные системы управления рисками и внутреннего контроля и
Discussion Paper on Risk Management and Internal Control in the EU.	Discussion Paper on Risk Management and Internal Control in the EU.
Update the Unit's operational, cash management treasury and internal control procedures.	Обновление оперативных процедур, управления денежной наличностью казначейской деятельности и механизмов внутреннего контроля Группы.
(f) Other details, including questions of organizational control, management and supervision	f) другие детали, включая вопросы организационного контроля, управления и руководства
Fleet management control stations are required to provide command and control over convoys within the area of operation.	Аппаратура пунктов управления перевозками требуется для обеспечения управления автоколоннами в районе действия миссии.
Control of management, provision of reliable basis for taxation	Контроль администрации, предоставление надежной базы для налогообложения
In the Gulf countries, environmental management and control need to be improved.	В странах Залива необходимо повышать качество природопользования и эффективность контроля за состоянием окружающей среды.
This approach covers projects related to forestry, agro forestry, watershed management, desertification control, wildlife and protected area management and fisheries.	Этот подход охватывает проекты, связанные с лесоводством, агролесоводством, рациональным использованием водных ресурсов, борьбой с опустыниванием, рациональным использованием живой природы и охраняемых районов и рыболовством.
Strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control	Усиленная и объединенная система обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций стандартизованный контроль доступа
better regulation of waste from industry, with management options reflecting an integrated pollution prevention and control approach, and improving enforcement and control systems	Признание того, что отходы часто представляют собой сырье с измеримой экономической ценностью, и повышение уровня осведомленности промышленных предприятий (в том числе в отношении строительных отходов) о возможностях и технических вариантах утилизации.
Reputation management is the influencing and or control of an individual's or business's reputation.	Управление репутацией методика выявления факторов, влияющих на репутацию бизнес структуры или частного лица.
The activities of the subprogramme are implemented by the Financial Management and Control Division.	25В.12 Деятельность в рамках этой подпрограммы осуществляется Отделом управления финансами и контроля.
In paragraph 294, the Board recommended that UNICEF implement a comprehensive risk management framework to enhance its governance and management control processes.	В пункте 294 Комиссия рекомендовала, чтобы ЮНИСЕФ внедрил систему всестороннего управления рисками в целях повышения эффективности его механизмов управления и контроля.

Display this page in English