Перевод "management by fear" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Fear - translation : Management - translation : Management by fear - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
He was paralyzed by fear. | Он был парализован страхом. |
Tom was paralyzed by fear. | Тома сковал страх. |
Implementation of audit recommendations by management | Выполнение рекомендаций по итогам ревизий руководством |
(iii) Stand by Forces Management Unit. | iii) Группа управления резервными силами. |
integrated ocean management by States in | комплексном управлении океаническими |
Conservation and Management Measures by Fishing | море международных мер по сохранению и управлению |
There's nothing to fear by it. | И ты ничего не боишься. |
Contribution made by the Department of Management to the improvement of management practices | Вклад Департамента по вопросам управления в совершенствование методов управления |
Options to advance the integrated water resources management process could include market based mechanisms and a combination of management by catchment and management by region. | Обеспечить дальнейшее развитие процесса комплексного управления водными ресурсами можно, в частности, за счет внедрения рыночных механизмов и сочетания мер регулирования по водосборным бассейнам и по районам. |
Whether by fear or by pride, he didn't respond. | То ли из за страха, то ли из за гордости, но он не ответил. |
Figure 18 Cost of management of the Fund's portfolio by the Investment Management Service | Диаграмма 18 |
The term management by objectives was first popularized by Peter Drucker in his 1954 book The Practice of Management . | Термин Управление по целям впервые был введён и популяризирован Питером Друкером в 1954 году в книге The Practice of Management . |
Stand by Forces Management 1 (e) (iii) | Группа управления резервными силами 1e (iii) |
contributions istered by UNDP net Special (management | Взносы ПРООН Чистый объем ресурсов Специальной программы |
How mad men are possessed by fear. | Как безумен человек в своем страхе. |
Submitted by the Information Content Management Group (ICG) | РЕКОМЕНДАЦИЯ 4 |
Coordination and management is provided by the latter. | Эта же структура обеспечивает координацию и управление. |
Joint crisis management by SME and its bank | Совместное управление МСП и его банка во время кризиса |
Faust is stricken with fear, haunted by nightmares. | Фауста охватывает страх, его мучают кошмары . |
(d) Management fees earned from the implementation of management services agreements financed by multilateral bilateral donors. | d) поступлений от оплаты управленческих услуг по линии соглашений о предоставлении управленческих услуг, финансируемых многосторонними двусторонними донорами. |
A terminal lass from Kilbride was befuddled by fear and by pride. | Обычная девушка из Килбрайда была озадачена страхом и гордостью. |
Management accounting Management | Пользователи |
Operated by Shun Tak China Travel Ship Management Limited. | Переправа эксплуатируется фирмой Shun Tak China Travel Ship Management Limited. |
(b) Increased accountability and management of work by subprogramme | b) совершенствование отчетности и управления деятельностью по подпрограммам |
It's being managed by a Singaporean based management company. | Этим управляет компания, которая базируется в Сингапуре. |
That's me. ...and by special permission of the management... | Великий режиссер с разрешения директора, это тоже я. |
It is an issue of values, inspired by fear. | Это ценностная проблема, вызванная к жизни страхом. |
Americans fear their markets being flooded by Chinese goods. | Американцы обеспокоены тем, что их рынки наводняют китайские товары. |
25D.46 Subprogramme 5, Facilities management, maintenance and construction, is carried out by the Overseas Property Management and Construction Unit and the Buildings Management Service. | 25D.46 Подпрограмма 5 quot Эксплуатация, ремонт и строительство зданий и сооружений quot осуществляется Группой обслуживания имущества и строительства за рубежом и Службой эксплуатации зданий. |
Cotonti is a modular open source content management system and content management framework powered by PHP and MySQL. | Cotonti представляет собой модульную систему управления содержимым и фреймворк на базе PHP и MySQL. |
25D.56 Subprogramme 6, Archives and records management, is carried out by the Archives and Records Management Section. | 25D.56 Подпрограмма 6 quot Ведение архивов и учета quot осуществляется Секцией ведения архивов и учета. |
Extensive forest management, formerly the most common practice, continues to be replaced by more intensive and uniform management. | Экстенсивное лесоводство, в прошлом являвшееся повсеместной практикой, продолжает вытесняться более интенсивным и однородным. |
Kemalists fear Islamists, Islamists fear secularists, women fear men, children fear adults... | Кемалисты боятся исламистов, исламисты атеистов, женщины мужчин, дети взрослых... |
Workers globally fear for their jobs and feel by passed by economic change. | Рабочие по всему миру боятся потерять работу и чувствуют, что экономические перемены проходят мимо них. |
Administration and management management | 25. Администрация и управ ление |
This document is submitted by the UN CEFACT Forum Management, | Спецификация требований ведения деловых операций, |
Sustainability of monitoring functions could be promoted by decentralizing management. | Осуществлению на устойчивой основе функций контроля могла бы способствовать децентрализация функций руководства. |
This document is submitted by the UN CEFACT Forum Management, | Настоящий документ представлен Организационной группой |
Presented by the Network for Women in Natural Resource Management. | Документ для обсуждения, представленный основной группой женщин |
(a) Legal aspects of conflict management by the Security Council | а) правовые аспекты урегулирования конфликтов Советом Безопасности |
STATEMENT BY THE UNDER SECRETARY GENERAL FOR ADMINISTRATION AND MANAGEMENT | ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАМЕСТИТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ПО ВОПРОСАМ АДМИНИСТРАЦИИ И УПРАВЛЕНИЯ |
The development of DMI marked the first move by the Distributed Management Task Force (DMTF) into desktop management standards. | Спецификация DMI разработана консорциумом Distributed Management Task Force (DTMF), возглавляемым фирмой Intel. |
(c) To improve management methods and techniques, particularly by promoting the systematic use of information technologies in public management. | с) улучшение методов управления, прежде всего на основе содействия систематическому использованию информационных технологий в государственном управлении. |
The course starts by splitting the group into a classic organisation structure of senior management, middle management and workers. | Курс начинается с разбиения слушателей на классические структурные подразделения высшего и среднего звена управления и рабочих. |
This could meet the concern of some institutions that fear poor management or poor utilization of the fund apos s resources. | Это могло бы развеять сомнения некоторых учреждений, опасающихся ошибок в управлении ресурсами фонда и в их использовании. |
Related searches : By Fear - Struck By Fear - Gripped By Fear - Driven By Fear - Rule By Fear - Ruled By Fear - By Management - Addressed By Management - Support By Management - By Upper Management - Owned By Management - Approval By Management - Driven By Management