Перевод "marking process" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Marking of lines in logs. | Пометка строк в журналах. |
| Marking Channel and Query Logs | Пометки в журналах каналов и приватов. |
| Differential Object Marking in Mongolian. | Differential Object Marking in Mongolian. |
| See Marking Channel and Query Logs. | Смотрите Пометки в журналах каналов и приватов. |
| The teacher is busy marking papers. | Учитель занят проверкой работ. |
| The author also experimented with the marking. | Автор тоже поэкспериментировала с маркировкой. |
| Genome annotation In the context of genomics, annotation is the process of marking the genes and other biological features in a DNA sequence. | В контексте геномики аннотация процесс маркировки генов и других объектов в последовательности ДНК. |
| What a bad marking I got! It was kind of green marker the marking blackened and ruined my manicure. | ну и маркировка была у меня! какой то зеленый фломастер...который почернел и маникюр испортил. |
| It seems that marking is just a green marker. | А маркировка, оказывается, это обычный маркер зеленого цвета. |
| After first hours of voting and checking visible green marking virtual Kyrgyzstanis immediately set up an experiment how to remove marking and posted their results. The marking on voters thumbnails is almost invisible on polished nails. | После первых часов голосования и проверки на прочность зеленой маркировки на пальцах, избиратели провели эксперименты по удалению маркировки и опубликовали результаты онлайн. |
| Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans | Управление вопросниками с несколькими вариантами ответов, с автоматической отметкой из бумажных сканов |
| Rezaian remembered that in his Washington Post article marking Ali's death | Резаян вспоминал в свой статье о смерти Али для Washington Post |
| We are marking the third year since the start of the revolution. | Мы отмечаем третий год с начала революции. |
| Election day has revealed two main problems visible thumb marking and voters lists. | В день выборов возникло две проблемы маркировка пальцев и списки избирателей. |
| The Kazakh journalist and election observer Gulim Amirkhanova experimented with marking and said | Казахская журналистка и обозреватель выборов Гулим Амирханова попробовала стереть маркировку и написала в своем твите |
| This process is a very calculated process. | Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда |
| Overall, there is no sign of marking in 30 seconds after applying the sandpaper. | В общем, через полминуты работы наждачкой маркировки не стало. |
| You don t need sandpaper. The marking can be easily washed off with alcohol contained liquid. | не нужно наждачки. легко уходит под воздействием малого количества спиртосодержащей жидкости. |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Description |
| Return the process group identifier of the current process. | Description |
| Let the process pid join the process group pgid. | Description |
| The vast majority of new cases were transmitted through sex, marking a change from the past. | В подавляющем большинстве случаев отмечена передача половым путем, что свидетельствует об изменениях относительно прошлого. |
| It revealed that the marking is almost invisible on the polished nails (see the photo above). | Оказалось, что маркировка практически не видна на накрашенных ногтях (см.фото). |
| Dubai Ladies of Harley riders riding back to Dubai after marking International Female Ride Day two. | Леди Харлей возвращаются в Дубай после празднования Международного дня женщин байкеров. |
| Service of process | Вручение документов о судебном разбирательстве |
| SECURITY DUE PROCESS | Безопасность ство |
| Distributed Process Launcher | Распределённый запуск процессов |
| process entails pain. | есть боль. |
| ) Philosophers of Process. | ) Philosophers of Process. |
| Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'. | Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'. |
| Process variations There are two versions of the E 6 process. | Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы. |
| Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination. | Process Control Functions |
| In some quarters, pessimism, sad to say, dominated the recent celebrations marking the European Union s 50th birthday. | С грустью следует признать, что в некоторых кругах во время недавних празднований 50 летнего юбилея Европейского Союза доминировал пессимизм. |
| 1851 The first treaty of Fort Laramie was made, clearly marking the boundaries of the Lakota Nation. | 1851 Первый договор заключен в Форте Ларами, четко устанавливая границы нации Лакота. |
| His tweet included a photograph taken at an event marking the anniversary of Khomeini's arrival in Iran. | К сообщению прикреплен снимок недавнего празднования по поводу годовщины возвращения Хомейни в Иран. |
| Send the signal sig to the process with the process identifier pid. | Description |
| Obama s Flawed Peace Process | Испорченный мирный процесс Обамы |
| The UN process worked. | Политика ООН оказалась правильной. |
| I feature organic process. | Я приверженец естественного процесса, |
| That's a cyclical process. | Этот процесс цикличный. |
| A Korean Helsinki Process? | Хельсинкский процесс для Кореи? |
| View and process meshes | Просмотр и обработка объектов трёхмерной графики, состоящих из вершин и полигонов |
| It's a constant process. | Я тоже не сторонник подобных фотографий. |
| It s a complicated process. | Это сложный процесс. |
| Was it a process? | Это пришло в процессе? |
Related searches : Ce Marking Process - Marking Time - Identification Marking - Marking Scheme - Marking System - Line Marking - Case Marking - Part Marking - Marking Tape - Marking Gauge - Marking Device - Marking Label - Patent Marking
