Перевод "marxist tradition" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Marxist - translation :

Tradition - translation :

ключевые слова : марксистскую Истинный Вооружённые обстоятельные анархистом традиция традиции традицию традиций традицией

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Blair has proposed a new version of left wing politics, completely detached from the economic preoccupations of the Marxist tradition.	Блэйр выдвинул новую версию левой политики, совершенно не связанную с характерной для марксизма погруженностью в экономику.
LONDON Groucho Marx has always been my favorite Marxist.	ЛОНДОН. Граучо Маркс всегда был моим любимым марксистом.
That view, a residue of Marxist thinking, is wrong.	Эта точка зрения, пережиток марксистских взглядов, неверна.
I have called this presumption a quasi Marxist fallacy.	Я назвал такое убеждение псевдомарксистским обманом.
Réinventer la tradition.	Réinventer la tradition.
Religion was crushed in the name of official Marxist atheism.	Религия была разгромлена во имя официального Марксистского атеизма.
I was having discussions with a Marxist friend of mine ...	Каждый вечер в Чайна Тауне мы с другом марксистом вели беседы...
Where Kaczynski wrote leftist, Breivik has written cultural Marxist instead.	Брейвик заменил слово левые Качиньского на культурных Марксистов .
Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition.	Золотая рыбка не принадлежит к иранской традиции, она пришла с Китая.
Islam u0027s Reformist Tradition	Реформистская традиция Ислама
Understanding the Frankenstein Tradition	Осмысление традиции Франкенштейна
It's a stupid tradition.	Это дурацкая традиция.
It's a family tradition.	Это семейная традиция.
It was a tradition.	Это было традицией.
I love that tradition.	Я люблю эту традицию.
Sources of Chinese Tradition.	Sources of Chinese Tradition.
This Marxist project is now widely and rightly viewed as utopian.	Эти марксистские планы сегодня справедливо считаются утопическими.
However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it.	Но традиция тогда станет традицией, когда обе стороны согласны.
This is a Turkish tradition.	Это турецкая традиция.
This tradition arose in China.	Эта традиция зародилась в Китае.
It's a time honored tradition.	Это проверенная временем традиция.
This is a family tradition.	Это семейная традиция.
It's an old Irish tradition.	Это старая ирландская традиция.
The Marxist revival was probably an inevitable byproduct of the current crisis.	Возрождение марксизма явилось, вероятно, неминуемым побочным продуктом существующего кризиса.
Solidarity and Schism The Problem of Disorder in Durkheimian and Marxist Sociology .	Solidarity and Schism The Problem of Disorder in Durkheimian and Marxist Sociology .
Some rare attempts over the years by Marxist groups to seize power failed.	Несколько редких (на протяжении многих лет) попыток марксистских групп захватить власть потерпели неудачу.
It was also one of the first Marxist influenced parties in the world.	Основание Социал демократической рабочей партии в Айхзенахе.
I understand that there is such a tradition, a very old tradition, which is still practiced.	Я понимаю, что есть такая традиция, очень такая старая традиция, ее применяют.
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition	Кавита Рамдас радикальные женщины, которые научились использовать традиции.
Russia decided to support this tradition.	Россия решила поддержать эту традицию.
Taoism The Enduring Tradition (Routledge, 2004).	Taoism The Enduring Tradition (Routledge, 2004).
Dont mix tradition culture with religion.	Не надо смешивать традиции культуру с религией.
Chaccu, millenary tradition of vicuña shearing...	Чаку тысячелетняя традиция остригания викуний...
We must have respect for tradition.	Мы должны уважать традиции.
That tradition has fallen into desuetude.	Эта традиция ушла в небытие.
That tradition has fallen into desuetude.	Эта традиция канула в Лету.
This has become a yearly tradition.	Это стало ежегодной традицией.
The Text Tradition of Ammianus Marcellinus.	The Text Tradition of Ammianus Marcellinus.
The ideological vacuum left by the death of Marxist orthodoxy was filled with nationalism.	Идеологический вакуум, созданные смертью марксистской ортодоксии, был заполнен национализмом.
We often talk a good Marxist point about the impact of economics on politics.	Мы часто обсуждаем известную марксистскую теорию о влиянии экономики на политику.
Indeed, the Gaullist tradition ends with him.	В действительности, традиция принципов Шарля де Голля на нем обрывается.
Democratic politicians have a populist tradition, too.	У демократических политиков также есть популистские традиции.
Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam	Мустафа Акюл сравнение веры и традиций в исламе.
Tradition can only be countered by creativity.	Традиции можно противостоять только путем творческого подхода.
But the tradition is now at risk.	Но теперь традиция может прерваться.

Display this page in English