Перевод "massive migration" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Massive - translation : Migration - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

One last problem is contributing to the region s anxieties massive migration.
Наконец, массовая миграция вносит свой вклад в региональную нестабильность.
This modern form of migration raises massive problems for countries on the receiving end.
Эта современная форма миграции поднимает огромные проблемы для принимающих стран.
The massive migration processes that have only just begun will be the major issue of the coming decades.
Массовые миграционные процессы, которые еще только начались, будут главной проблемой следующих десятилетий.
Migration is generally migration to other countries.
Под миграцией в основном понимается передвижение в другие страны.
Ignoring the poorest nations means postponing a much larger crisis which will lead to famine, unrest, and massive migration.
Игнорировать беднейшие стран означает откладывать гораздо более серьезный кризис, который приведет к голоду, волнениям и массовой миграции.
With a decline in farm income in excess of 50 from 1929 to 1932, one might have anticipated massive migration.
Со снижением доходов от сельского хозяйства более чем на 50 в период с 1929 по 1932 годы была предсказуема массовая миграция.
Migration Is Development
Миграция это развитие
Rural urban migration.
Миграция из сельских районов в города.
Europe s Migration Paralysis
Европейский миграционный паралич
Migration and development
Миграция и развитие
UTF 8 Migration Tool
Утилита миграции с UTF 8
UTF 8 Migration Wizard
Мастер миграции с UTF 8
The Serengeti Migration, Tanzania
Великая миграция в Серенгети (Танзания)
The Serengeti migration is the longest and largest overland migration in the world.
Миграция на территории национального парка Серенгети самая длительная и массовая наземная миграция животных в мире.
With nearly half the population below the poverty line, the country s pervasive inequalities underlie its tumultuous political history, soaring crime levels, and massive outward migration.
Учитывая, что практически половина населения проживает ниже черты бедности, повсеместная распространенность неравенства в стране лежит в основе ее бурной политической истории, резко возросшего уровня преступности и массовой эмиграции.
This huge gap spurs migration.
Эта огромная разница вызывает миграцию.
Managing the Global Migration Crisis
Урегулирование глобального миграционного кризиса
Migration is a concrete example.
Миграция это конкретный пример.
Why More Migration Makes Sense
Почему стоит подумать об увеличении миграции
H. International migration and development
Международная миграция и развитие
khanalpratik The challenge is migration.
Доктор Бишну Хари Непал Проблема в миграции.
Portion size is obviously a massive, massive problem.
Размер порции чрезвычайно большой, повсеместная проблема.
Channel NewsAsia Massive Tsunami Hits Japan after Massive Quake
Канал NewsAsia сразу же после сильнейшего землетрясения Японию накрывает страшное по свое разрушительной силе цунами.
And to connect these judgments with the previous question concerning migration, we must acknowledge that the African take off is in peril of occurring with massive inequalities.
А если связать это с предыдущим вопросом о миграции, несомненно, нужно отдавать себе отчёт в том, что резкий рост Африки может быть достигнут ценой серьёзного неравенства.
An even better intervention addresses migration.
Еще лучше сработает вмешательство в процесс миграции.
56 203. International migration and development
56 203. Международная миграция и развитие
58 208. International migration and development
58 208. Международная миграция и развитие
59 241. International migration and development
59 241. Международная миграция и развитие
60 227. International migration and development
60 227. Международная миграция и развитие
61 208. International migration and development
61 208. Международная миграция и развитие
Today, powerful countries argue against migration reform and the development of a rules based global migration organization.
Сегодня сильные страны выступают против реформы миграции и развития глобальной организации по миграции, основанной на правилах.
Moreover, given the massive increase in migration that would be needed to offset the impact of population aging in Europe, this would be only a partial solution at best.
К тому же, учитывая, что для преодоления последствий старения населения Европы потребуется значительно увеличить миграцию, в лучшем случае это решит проблему лишь частично.
Human migration is as old as history.
Человеческая миграция так же стара, как история.
Noting in particular the need for more migration data, analysis of factors influencing international migration and of its impact, and a better understanding of the complex interrelationships between migration and development,
особо отмечая потребность в большем объеме данных о миграции, в анализе факторов, влияющих на международную миграцию, и ее последствий, а также в более глубоком понимании сложных взаимных связей миграции и развития,
TS Only massive protests.
ТС Только массовые протесты.
It's a massive undertaking.
Это гигантское свершение.
It's a massive undertaking.
Это обширное предприятие.
Here migration will result in a welfare loss.
В этом случае иммиграция приведет к социальным потерям.
How will mass migration affect countries' cultural heritage?
Как массовая миграция скажется на культурном наследии этих стран?
Economic pressures are another potent force for migration.
Экономическое давление другая мощная сила для роста миграции.
But this kind of migration actually undermines productivity.
Однако такой вид миграции в действительности подрывает продуктивность.
Hlinčíková calls this a kind of network migration .
Хлинчикова называет это сетевой миграцией .
Acknowledging the important contribution provided by migrants and migration to development as well as the complex interrelationship between migration and development,
признавая важный вклад мигрантов и миграции в развитие, а также сложную взаимосвязь между миграцией и развитием,
Labeling is a massive problem.
Этикетки, тоже большая проблема.
And Denmark s claim is massive.
И претензии у Дании немалые.

 

Related searches : Massive Data - Massive Impact - Massive Change - Massive Growth - Massive Failure - Massive Improvement - Massive Project - Massive Transformation - Massive Reach - Massive Adoption - Massive Interest - Massive Power