Перевод "may be present" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The present Statute may be amended by decision of the General Assembly.
Изменения в настоящий Статут могут вноситься решениями Генеральной Ассамблеи.
This may present a challenge for Badoo.
Это может стать для Badoo настоящей проблемой.
I'll be present.
Я буду присутствовать.
Tom will be present.
Том будет.
Tom will be present.
Том будет присутствовать.
Tom will likely be present.
Том, скорее всего, придёт.
Tom will likely be present.
Том, скорее всего, будет присутствовать.
Professional employment Counsel, Walker and Satterthwaite, May 1991 to present
Адвокат, quot Уокер и Саттертуэйт quot , май 1991 года по настоящее время
The installation of jacket foundations may present problems as well.
Также может вызвать проблемы установка предлагаемого фундаменты.
The absolute may be further processed to remove any impurities that are still present from the solvent extraction.
The absolute may be further processed to remove any impurities that are still present from the solvent extraction.
That'll be enough for the present.
Пока этого достаточно.
Tom is going to be present.
Том придёт.
Does Tom have to be present?
Том должен присутствовать?
Does Tom have to be present?
Тому надо присутствовать?
It is vital that you be present.
Ваше присутствие жизненно важно.
The secretariat may present written or oral statements on any question examined.
Порядок ведения заседаний
Minister of Justice May 1990 to the present. of the Republic of
Министр юстиции Республики Май 1990 года по настоящее время.
'It may be.
Может быть.
It may be.
Может быть.
If the 1990 s was the era of economic shock therapy, the present decade may be remembered for economic reform paralysis.
Если 90 е годы были эрой экономической шоковой терапии, то нынешнее десятилетие, возможно, запомнится параличом экономической реформы.
It may or may not be true.
Это может быть или может не быть правдой.
The principles of the present Convention shall be
Принципами настоящей Конвенции являются
I must be content with my present salary.
Мне следует быть довольным моей нынешней зарплатой.
He may be cold, his clothes may be ragged, and he may be ashamed, but he is not unhappy.
Может быть, ему холодно, и платье у него разорвано, и стыдно ему, но он не несчастлив.
Defending Israel against its Islamic enemies may indeed be a factor in the existential alarmism that underlies the present war on terror.
Защита Израиля от его исламских врагов, действительно, может быть фактором в экзистенциальной панике, лежащей в основе сегодняшней войны с терроризмом .
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.
Не удивляйтесь, что я тоже хлопаю.
Note however that some of these directories may or may not be present on a Unix system depending on whether certain subsystems, such as the X Window System, are installed.
Однако некоторые из каталогов могут присутствовать только в случае, если установлено определённое программное обеспечение, такое как, например, X Window System.
Evolving market access, competition, and integration may present Europe with challenges and some costs.
Развитие доступности рынка, конкуренции и интеграции может столкнуть Европу с проблемами и некоторыми затратами.
Capitals may be renamed.
Столицам могут дать другие имена.
They may be right.
Возможно, они правы.
This may be surprising.
Это может быть удивительным.
This may be changing.
Но ситуация может меняться.
Tragic it may be.
Может быть, это трагично.
May He be praised!
42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки !
May you be damned.
Чёрт вас побери.
You may be right.
Возможно, ты и прав.
You may be right.
Может, ты и прав.
You may be right.
Возможно, Вы и правы.
May I be excused?
Прошу меня извинить.
It may be true.
Может быть, это и правда.
I may be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
You may be correct.
Возможно, ты и прав.
Tom may be wrong.
Том может ошибаться.
May it be so!
Да будет так!
You may be correct.
Возможно, Вы и правы.

 

Related searches : May Present - Be Present - May Present With - May We Present - May I Present - Always Be Present - Might Be Present - Must Be Present - Can Be Present - Would Be Present - Be Present With - Could Be Present - Cannot Be Present - To Be Present