Перевод "meanwhile in germany" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Meanwhile, in Germany, the elections this September may have surprising consequences for ECB monetary policy. | Тем временем сентябрьские выборы в Германии могут иметь неожиданные последствия для кредитно денежной политики ЕЦБ. |
| Meanwhile, in Turkmenistan... | Тем временем в Туркменистане... |
| Meanwhile, in Chile and Mexico | Тем временем в Чили и Мексике |
| Meanwhile, France, Germany, and Italy are all in the G 7, even though they share the same monetary policy and currency. | Между тем Франция, Германия и Италия являются членами Большой Семерки, несмотря на то, что имеют единую валюту и проводят единую кредитно денежную политику. |
| Meanwhile, France, Germany, and Italy are all in the G 7, even though they share the same monetary policy and currency. | Между тем Франция, Германия и Италия являются членами Большой Семерки, н смотря на то, что имеют единую валюту и проводят единую кредитно денежную политику. |
| Meanwhile, Germany benefited from the euro crisis, which depressed the exchange rate and boosted its competitiveness further. | Тем временем, Германия получила выгоду от кризиса евро, который понизил обменный курс евро и еще больше увеличил ее конкурентное преимущество. |
| Meanwhile, Germany is forcing other countries to follow policies that are weakening their economies and their democracies. | Между тем, Германия вынуждает другие страны следовать за политикой, ослабляющей их экономику и демократию. |
| Meanwhile, those parties that intend to move left, such as die Linke in Germany, risk being overwhelmed by the radical anti capitalist left. | Тем временем, партии, которые склоняются в левую сторону, такие как левая партия в Германии, могут проиграть перед радикальными анти капиталистическими левыми. |
| It is a non profit event and takes place every march, being meanwhile one of the most important of its type in Germany. | Это неприбыльное мероприятие и имеет место каждый март, являясь по сути одним из важнейших подобных событий во всей Германии. |
| Germany The Eurasian Lynx was exterminated in Germany in 1850. | Германия Истреблены к 1850 г. В 1990 х гг. |
| Even in Germany. | Даже в Германии. |
| Meanwhile, elsewhere | Тем временем в других местах |
| Meanwhile, I.R.S. | Между тем, I.R.S. |
| ISIS in Mexico and meanwhile our army | ИГИЛ в Мексике в то же время, что и наша армия |
| Meanwhile, the Allies advanced in southern Italy. | В 1885 году Италия попробовала расширить свои колонии. |
| Meanwhile Operation Marita took place in Yugoslavia to end the Greco Italian War, resulting in an Axis victory and the Occupation of Greece by Italy and Germany. | Тем временем в Югославии шла операция Марита заканчивая итало греческую войну, приводящую к победе Оси и оккупации Греции Италией и Германией. |
| Born in Germany in 1942 | Родился в Германии в 1942 году. |
| How's life in Germany? | Как живётся в Германии? |
| How's life in Germany? | Как жизнь в Германии? |
| It's normal in Germany. | В Германии это нормально. |
| Berlin is in Germany. | Берлин находится в Германии. |
| Berlin is in Germany. | Берлин это в Германии. |
| Germany Published in Germany since 1994 by Axel Springer AG. | Германия Издаётся в Германии с 1994 года издательством Axel Springer AG. |
| Turkey, meanwhile, was lacking football genius in Zagreb. | Турции тем временем в Загребе не хватало футбольного счастья. |
| Meanwhile, the rainforest was left in critical condition. | Пострадавшие лесные земли остались в критическом состоянии. |
| Meanwhile, in Rome, the triumvirate was no more. | В Риме приветствовали победу над Антонием. |
| Ruins in Colon (Germany) in 1945. | Руины Кёльна (Германия) в 1945 году. |
| Tom fell in love in Germany. | Том влюбился в Германии. |
| Were they stranded in Germany? | Не попали ли они в Германии в затруднительное положение? |
| Finally, I am in Germany. | Наконец то я в Германии. |
| Are there scorpions in Germany? | В Германии водятся скорпионы? |
| He studied art in Germany. | Он изучал искусство в Германии. |
| He studied art in Germany. | Он обучался искусству в Германии. |
| Is it cold in Germany? | В Германии холодно? |
| Are there earthquakes in Germany? | В Германии бывают землетрясения? |
| Prostitution is legal in Germany. | Проституция легализована в Германии. |
| Prostitution is legal in Germany. | Проституция в Германии легальна. |
| I visited her in Germany. | Я навестил её в Германии. |
| Food is cheap in Germany. | Еда в Германии недорогая. |
| He grew up in Germany. | Он вырос в Германии. |
| Germany was split in two. | Германия была разделена на две части. |
| Germany is in Central Europe. | Германия находится в Центральной Европе. |
| Meanwhile, flaws in China s growth model are becoming obvious. | Между тем, недостатки модели экономического роста Китая становятся очевидными. |
| Meanwhile, developing countries are moving in the opposite direction. | Между тем, развивающиеся страны движутся в противоположном направлении. |
| Meanwhile, Russian reporters say all is well in Damascus. | Тем времени российские репортеры сообщали, что в Дамаске все спокойно . |
Related searches : In The Meanwhile - If Meanwhile - That Meanwhile - I Meanwhile - But Meanwhile - And Meanwhile - Have Meanwhile - Meanwhile Received - Is Meanwhile - Are Meanwhile - As Meanwhile - Therefore Meanwhile