Перевод "meanwhile in germany" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Meanwhile, in Germany, the elections this September may have surprising consequences for ECB monetary policy.
Тем временем сентябрьские выборы в Германии могут иметь неожиданные последствия для кредитно денежной политики ЕЦБ.
Meanwhile, in Turkmenistan...
Тем временем в Туркменистане...
Meanwhile, in Chile and Mexico
Тем временем в Чили и Мексике
Meanwhile, France, Germany, and Italy are all in the G 7, even though they share the same monetary policy and currency.
Между тем Франция, Германия и Италия являются членами Большой Семерки, несмотря на то, что имеют единую валюту и проводят единую кредитно денежную политику.
Meanwhile, France, Germany, and Italy are all in the G 7, even though they share the same monetary policy and currency.
Между тем Франция, Германия и Италия являются членами Большой Семерки, н смотря на то, что имеют единую валюту и проводят единую кредитно денежную политику.
Meanwhile, Germany benefited from the euro crisis, which depressed the exchange rate and boosted its competitiveness further.
Тем временем, Германия получила выгоду от кризиса евро, который понизил обменный курс евро и еще больше увеличил ее конкурентное преимущество.
Meanwhile, Germany is forcing other countries to follow policies that are weakening their economies and their democracies.
Между тем, Германия вынуждает другие страны следовать за политикой, ослабляющей их экономику и демократию.
Meanwhile, those parties that intend to move left, such as die Linke in Germany, risk being overwhelmed by the radical anti capitalist left.
Тем временем, партии, которые склоняются в левую сторону, такие как левая партия в Германии, могут проиграть перед радикальными анти капиталистическими левыми.
It is a non profit event and takes place every march, being meanwhile one of the most important of its type in Germany.
Это неприбыльное мероприятие и имеет место каждый март, являясь по сути одним из важнейших подобных событий во всей Германии.
Germany The Eurasian Lynx was exterminated in Germany in 1850.
Германия Истреблены к 1850 г. В 1990 х гг.
Even in Germany.
Даже в Германии.
Meanwhile, elsewhere
Тем временем в других местах
Meanwhile, I.R.S.
Между тем, I.R.S.
ISIS in Mexico and meanwhile our army
ИГИЛ в Мексике в то же время, что и наша армия
Meanwhile, the Allies advanced in southern Italy.
В 1885 году Италия попробовала расширить свои колонии.
Meanwhile Operation Marita took place in Yugoslavia to end the Greco Italian War, resulting in an Axis victory and the Occupation of Greece by Italy and Germany.
Тем временем в Югославии шла операция Марита заканчивая итало греческую войну, приводящую к победе Оси и оккупации Греции Италией и Германией.
Born in Germany in 1942
Родился в Германии в 1942 году.
How's life in Germany?
Как живётся в Германии?
How's life in Germany?
Как жизнь в Германии?
It's normal in Germany.
В Германии это нормально.
Berlin is in Germany.
Берлин находится в Германии.
Berlin is in Germany.
Берлин это в Германии.
Germany Published in Germany since 1994 by Axel Springer AG.
Германия Издаётся в Германии с 1994 года издательством Axel Springer AG.
Turkey, meanwhile, was lacking football genius in Zagreb.
Турции тем временем в Загребе не хватало футбольного счастья.
Meanwhile, the rainforest was left in critical condition.
Пострадавшие лесные земли остались в критическом состоянии.
Meanwhile, in Rome, the triumvirate was no more.
В Риме приветствовали победу над Антонием.
Ruins in Colon (Germany) in 1945.
Руины Кёльна (Германия) в 1945 году.
Tom fell in love in Germany.
Том влюбился в Германии.
Were they stranded in Germany?
Не попали ли они в Германии в затруднительное положение?
Finally, I am in Germany.
Наконец то я в Германии.
Are there scorpions in Germany?
В Германии водятся скорпионы?
He studied art in Germany.
Он изучал искусство в Германии.
He studied art in Germany.
Он обучался искусству в Германии.
Is it cold in Germany?
В Германии холодно?
Are there earthquakes in Germany?
В Германии бывают землетрясения?
Prostitution is legal in Germany.
Проституция легализована в Германии.
Prostitution is legal in Germany.
Проституция в Германии легальна.
I visited her in Germany.
Я навестил её в Германии.
Food is cheap in Germany.
Еда в Германии недорогая.
He grew up in Germany.
Он вырос в Германии.
Germany was split in two.
Германия была разделена на две части.
Germany is in Central Europe.
Германия находится в Центральной Европе.
Meanwhile, flaws in China s growth model are becoming obvious.
Между тем, недостатки модели экономического роста Китая становятся очевидными.
Meanwhile, developing countries are moving in the opposite direction.
Между тем, развивающиеся страны движутся в противоположном направлении.
Meanwhile, Russian reporters say all is well in Damascus.
Тем времени российские репортеры сообщали, что в Дамаске все спокойно .

 

Related searches : In The Meanwhile - If Meanwhile - That Meanwhile - I Meanwhile - But Meanwhile - And Meanwhile - Have Meanwhile - Meanwhile Received - Is Meanwhile - Are Meanwhile - As Meanwhile - Therefore Meanwhile