Перевод "measured using" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Have you measured it?
Ты его измерил?
Have you measured it?
Ты её измерил?
Have you measured it?
Вы его измерили?
Have you measured it?
Вы её измерили?
Have you measured it?
Ты её измерила?
Have you measured it?
Ты его измерила?
You must've measured wrong.
Должно быть, ты не так померил.
China s Measured Embrace of India
Точно рассчитанные объятия Китая с Индией
How is the time measured?
Как набирается это время?
Success is measured by one s salary.
Успех определяется индивидуальной зарплатой.
Electric current is measured in amps.
Сила тока измеряется в амперах.
It measured high and in circumference.
В начале лета обычно идут ливни.
Measured by Soviet standards, Russia has weakened.
Если мерить по советским стандартам, Россия действительно ослабла.
Can the aid be monitored and measured?
Можно ли проследить за помощью и измерить ее?
We measured the depth of the river.
Мы измерили глубину реки.
He measured the length of the bed.
Он измерил длину кровати.
The temperature is measured by a thermometer.
Температуру измеряют с помощью термометра.
She measured the length of the room.
Она измерила длину комнаты.
What is the smallest distance ever measured?
Каково наименьшее измеренное людьми расстояние?
This is measured in radians per second.
В этот момент электрическая энергия конденсатора formula_5.
The same appears true when measured by sales.
Такая же картина получается, если судить по динамике продаж.
Measured this way, the scary eco crunch disappears.
Если подойти к измерениям с подобной стороны, пугающий эко кризис исчезает.
Here it is, success measured in this society.
Вот она, успешность в этом обществе.
Other than the waters, nothing else is measured.
Ничего, кроме воды, не контролируется.
It can't be measured in terms of money.
Деньгами это не измерить.
The third major challenge is using PPP estimates, measured in national currencies, to convert survey data into global poverty estimates that account for cost of living differences between countries.
Третьей основной проблемой является использование оценки на основе ППС, измеряемого в национальной валюте, для конвертации данных обследования в совокупную оценку бедности в мире, учитывающую различие стоимости жизни между странами.
The third major challenge is using PPP estimates, measured in national currencies, to convert survey data into global poverty estimates that account for cost of living differences between countries.
Третьей основной проблемой является использование оценки на основе ППС, измеряемого в национальной валюте, для конвертации данных обследования в совокупную оценку бедности в мире, учит вающую различие стоимости жизни между странами.
Medvedev s presidency will inevitably be measured by this case.
Правление Медведева неизбежно подвергнется оценку на основании этого процесса.
And so we first measured the number of notes.
Сначала мы посчитали количество нот.
Everything can be measured before Wounded Knee and after.
Все можно разделить на периоды До и После Вундед ни.
The distance between stars is measured in light years.
Расстояние между звёздами измеряется световыми годами.
I'd like to be measured for a new suit.
Я бы хотел, чтобы с меня сняли мерки для нового костюма.
Not everything in this world is measured in money.
Не всё в этом мире измеряется деньгами.
Using KHTMLSettings
Использование KHTMLSettings
Using kuickshow
Использование kuickshow
Using konversation
Konversation
Using kmyapplication
Использование kmyapplication
Using kxsldbg
Использование kxsldbg
Using Plugins
Использование модулей
Using Projects
Использование проектов
Using xsldbg
Использование xsldbg
Using kpager
Использование kpager
Using kmag
Использование kmag
Using kmousetool
Использование kmousetool
Using kmouth
Использование kmouth

 

Related searches : Measured By Using - As Measured Using - Using - Measured Service - Measured Data - Is Measured - Was Measured - Measured Approach - Were Measured - Not Measured - Measured Through - Measured Variable - Measured From