Перевод "mediate the effect" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| China Must Do More than Mediate | Китай должен быть больше, чем посредником |
| Charles Lindbergh attempted to mediate the dispute, to no avail. | Чарльз Линдберг пытался стать посредником в споре, но не преуспел. |
| The nocebo effect is the opposite of the placebo effect. | Эффект ноцебо противоположен эффекту плацебо. |
| The Tsunami Effect | Последствия цунами |
| The Lucifer Effect | Эффект Люцифера |
| The Obama Effect | Эффект Обамы |
| That's the Lucifer effect. | Это эффект Люцифера. |
| The social media effect | Эффект социальных сетей |
| The effect was immediate. | Эффект был немедленным. |
| What's the side effect? | Какой у него побочный эффект? |
| What's the side effect? | Какой у неё побочный эффект? |
| The contagion effect seems clear. | Эффект домино кажется очевидным. |
| Call this the Asef effect. | Назовем это эффектом Асефа . |
| The Environmental Effect of Tsunamis | Экологические последствия цунами |
| The effect is just electric. | это поразительный эффект. |
| The medicine had no effect. | Лекарство не подействовало. |
| You can't compare the effect of multimedia tasking and the effect of playing action games. | Нельзя сравнить эффект мультимедийной многозадачности с эффектом видеоигр. |
| The lake effect ends or its effect is reduced, however, when the lake freezes over. | Соглашение между Канадой и США (1972) существенно снизило свалку и сток фосфоритов в озеро. |
| This quantum Hall effect is referred to as the quantum anomalous Hall (QAH) effect. | Целочисленный квантовый эффект Холла может быть просто интерпретирован на основе модели краевых состояний. |
| Effect of declaration | Действие заявления |
| The sentence hasn t taken legal effect. | Приговор не вступил в законную силу. |
| The medicine had an immediate effect. | Лекарство подействовало немедленно. |
| The law is still in effect. | Закон все еще в силе. |
| The law is still in effect. | Закон действует до сих пор. |
| His remarks had the opposite effect. | Его замечания имели обратный эффект. |
| His remarks had the opposite effect. | Его замечания произвели обратный эффект. |
| The effect of the medicine was amazing. | Эффект от лекарства был поразительным. |
| The angel is in effect the task. | У каждого ангела есть своё имя. |
| Culture, self understanding, and language mediate whatever we identify as fundamental to a common human nature. | Культура, самопонимание и язык служат связующими звеньями для всего, что мы считаем обязательным для человеческой натуры. |
| Stage two, social remix, is really about using it to mediate people's relationships to each other. | Социальный ремикс, это использование культуры как посредника в отношениях людей друг с другом. |
| But the demonstration effect would be immediate. | Но эффект от демонстрации последует незамедлительно. |
| This is the Asef effect in action. | Это эффект Асефа в действии. |
| Instead, it has had the opposite effect. | Вместо этого он производит обратный эффект. |
| The authors find another intriguing effect, too. | Авторы находят еще один интригующий эффект. |
| Clearly, the murders have a chilling effect. | Конечно, убийства устрашают людей. |
| Motivation may contribute to the placebo effect. | Эффект плацебо основан на лечебном внушении. |
| In effect, the poor are aiding the rich. | Фактически бедные помогают богатым. |
| The water at Slavyanovsky has the same effect. | Теми же эффектами обладает и вода Славяновская . |
| Benefits are in effect. | Выгоды заключаются в эффекте. |
| The setting differs, but the effect is the same. | Условия отличаются, но результат тот же самый. |
| A nasty, unintended side effect of globalization is its corrosive effect on democracy. | Одним из наихудших побочных эффектов глобализации является ее разрушительное воздействие на демократию. |
| In effect, one buys the index of the market. | Иными словами, вы покупаете индекс рынка. |
| If they don t, the positive effect will vanish. | Если этого не произойдет, то не будет и положительного эффекта. |
| A second effect follows directly from the first. | Второй результат следует непосредственно из первого. |
| For starters, they can strengthen the ally effect. | Во первых, они могут усилить эффект союзника. |
Related searches : Mediate The Relationship - Mediate Between - Mediate Sales - Mediate With - Mediate Conflicts - Mediate Data - Will Mediate - Mediate Disputes - Mediate Through - Mediate Contact - Mediate Influence - Mediate For - Mediate Contracts
