Перевод "messed up hair" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Hair - translation :

ключевые слова : волосы волосах прическа волос прическу запутано запуталась испортила облажалась испортил

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He messed it up.	Он всё испортил.
Looks like I messed up.	Похоже, я облажался.
It looks like I messed up.	Похоже, я облажался.
This is all kinds of messed up.	Это просто жесть.
Even so, it is worth asking, What if Schabowski had not messed up?	Но все же стоит спросить а что если бы Шабовски не напутал?
The dog's hair bristled up with anger.	Собака в злости ощерилась.
And if you open the newspaper any day of the week, it's full of people who've messed up their lives.	Если Вы возьмете газету за любой день, Вы найдете в ней множество имен людей, которые напортачили в жизни.
QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR	Многие одноклассники не вмешивались и не рассказывали взрослым о происходящем.
Because just because if you're fabulously rich, and fabulously famous, does that mean you shouldn't have kids, because you know they're going to end up getting messed up?	Ведь то, что ты сказочно богата и знаменита, не означает ли это что тебе не стоит иметь детей, потому что, ну знаешь, они могут плохо кончить?
That always makes hair stand up and people shake a lot.	Обычно от этого у людей волосы встают дыбом и они трясутся.
I understand that humans are so messed up to use a nice word, because I promised my mom I'd stop using the F bomb in public.	Я понимаю, что люди настолько запутались мягко говоря, потому что я обещала мамочке перестать насиловать аудиторию нехорошими словами.
They grabbed and pulled off their hair and beat up others with sticks.	Они хватали, дергали других за волосы и били их палками.
IM You read about all these people who have a lot of money and they have kids and the kids always end up somehow, like, really messed up, you know what I mean?	АМ Постоянно читаешь обо всех этих людях с кучей денег, у которых есть дети, и эти дети всегда заканчивают, ну вобщем, очень плохо, понимаешь о чем я?
Mary dried her hair with a hair dryer.	Мэри высушила волосы феном.
Hair donations and free haircuts were initiated to help in the clean up drive.	Пожертвования волос и бесплатные стрижки устраивались, чтобы помочь расчистке.
I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.	Я рекомендую вам подобрать волосы, чтобы чёлка не спадала на лоб.
President Clinton and then Chairman of the US Federal Reserve Alan Greenspan deserve little credit for this though, to be sure, bad policies could have messed things up.	Президент Клинтон, а затем председатель ФРС США Алан Гринспен не много сделали для этого хотя, чтобы быть точным, плохое управление могло смешать все карты.
Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair.	С колючими волосами, более колючими, чем эти. И немного оранжевыми.
The hair dresser is cutting the hair with scissors.	Парикмахер подстригает волосы ножницами.
ROD Cutting hair.	РОД Когда стрижешь волосы.
That's my hair.	Это мои волосы.
Her black hair.	Её чёрные волосы.
What ugly hair.	Что за уродливые волосы.
Brush your hair.	Причешись.
Brush your hair.	Причешитесь.
Mammals have hair.	У млекопитающих есть волосяной покров.
Comb your hair.	Причешись!
Cat hair everywhere!	Повсюду кошачья шерсть!
Mary took a little mirror out of her purse and checked her hair and make up.	Мэри достала из сумочки зеркальце и проверила причёску и макияж.
There's a hair in my soup. It looks like your hair.	В моём супе волос . Похоже на твой волос .
There's a hair in my soup. It looks like your hair.	В моём супе волос . Похоже, это твой волос .
Tuberculosis or Hair Loss?	Туберкулез или потеря волос?
Maria has long hair.	У Марии длинные волосы.
Hey, change your hair.	Эй, перекрась волосы.
And change your hair.	И перекрась волосы .
I had short hair.	У меня были короткие волосы.
Meg's hair curls naturally.	Кудряшки Мег натуральные.
My hair curls easily.	У меня слегка вьются волосы.
My hair curls easily.	У меня слегка вьющиеся волосы.
I like short hair.	Мне нравится короткая стрижка.
Just brush your hair.	Просто причешись.
My hair is greasy.	У меня жирные волосы.
Her hair is long.	Её волосы длинные.
Her hair is long.	У неё длинные волосы.
Her hair grew back.	Волосы у неё отросли.

Display this page in English