Перевод "methodological principles" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Methodological points
Вопросы методологии
Methodological improvements
В качестве основы для региональных перспективных исследований следует подготовить глобальное перспективное исследование, посвященное, в частности, происходящим на мировом уровне быстрым изменениям, которые оказывают существенное влияние на тенденции в Европе
Methodological studies
i) методологические исследования
(a) Methodological developments
а) Разработка методологий
D. Methodological research
Методологические исследования
E. Methodological challenges
Проблемы методологического характера
(a) Methodological issues
а) методологические вопросы
Tand Methodological notes
Таблицы и методологические пояснения
Tand Methodological notes
Экономика и финансы.
Theoretical and Methodological Orientations.
Theoretical and Methodological Orientations.
Development of methodological standards
Разработка методологических стандартов
CONCEPTUAL AND METHODOLOGICAL PROBLEMS
И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ
Methodological development, harmonization and
Разработка методологии, унификация и согласование неединообразной
TFigures and Methodological notes
Таблицы, диаграммы и методологические пояснения
Methodological problems in data collection
Методологические проблемы сбора данных
4) Focusing on methodological aspects
4) определение методологических аспектов
Development of the methodological framework
Разработка методологической основы
(b) Undertake the tasks on methodological questions as specified in decision COP 1 ... on methodological issues
b) осуществлять задачи в области методологии, указанные в решении КС 1 ... по методологическим вопросам
1995 Develop programme and methodological framework
1995 год разработка программной и методологической основы
A. Methodological issues . 37 41 11
A. Методологические вопросы 37 41 13
A AC.237 44 Methodological issues
A AC.237 44 Методологические проблемы
Methodological improvements for the study of reconciliation.
Methodological improvements for the study of reconciliation.
The methodological tools should be published in 2005.
Методические пособия предполагается опубликовать в 2005 году.
DECADE CONCEPTUAL AND METHODOLOGICAL PROBLEMS . . . 5 13 4
КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ . 5 13 4
METHODOLOGICAL DEVELOPMENT, HARMONIZATION AND RECONCILIATION OF TRANSPORT STATISTICS
РАЗРАБОТКА МЕТОДОЛОГИИ, УНИФИКАЦИЯ И СОГЛАСОВАНИЕ НЕЕДИНООБРАЗНОЙ ТРАНСПОРТНОЙ СТАТИСТИКИ
A AC.237 WG.I L.15 Methodological issues.
A AC.237 WG.I L.15 Методологические вопросы.
There will be methodological differences and data gaps.
Здесь также будут иметь место методологические расхождения и пробелы в данных.
6 Environment ables, TFigures and Methodological notes cHaPTeR
ГЛАВА 6
I have sent her a couple of methodological papers.
Я послал ей пару документов по методологии.
Transportation Research Part B Methodological 44, 983 1000 (2010).
Transportation Research Part B Methodological 44, 983 1000 (2010).
Scientific and methodological aspects of the proposal by Brazil
Проект выводов, предложенный Председателем
METHODOLOGICAL DEVELOPMENT AND HARMONIZATION OF TRANSPORT STATISTICS 12 25
РАЗРАБОТКА МЕТОДОЛОГИИ И СОГЛАСОВАНИЕ СТАТИСТИКИ ТРАНСПОРТА 12 25
Methodological and Technological Issues in Technology Transfer, chapter 12.
Methodological and Technological Issues in Technology Transfer, chapter 12.
We appreciate the methodological approach taken in this report.
Мы даем высокую оценку методологическому подходу, использованному в этом докладе.
Industry and Energy ables, TFigures and Methodological notes cHaPTeR
Промышленность и энергетика.
Transportation Research Part B Methodological 43 (7) 784 797 (2009).
Transportation Research Part B Methodological 43 (7) 784 797 (2009).
State of the Art Knowledge, Methodological Aspects and Policy Directions
методологические аспекты и стратегические направления
Studies on this substance suffer from technical and methodological shortcomings.
Исследования, касающиеся этой субстанции, страдают техническими и методологическими погрешностями.
Methodological Individualism and Social Knowledge , American Economic Review , 84(2), pp.
Methodological Individualism and Social Knowledge, American Economic Review , 84(2), pp.
A Methodological Essay , Penguin Books Berkeley University of California Press, 1975.
A Methodological Essay , Penguin Books Berkeley University of California Press, 1975.
In cross cutting areas, methodological studies are proposed with respect to
11. В областях, затрагивающих широкий круг проблем, методологические исследования предлагается проводить по таким вопросам, как
Undertaking a case study on a methodological participative approach in programmes.
В настоящее время осуществляет тематическое исследование о применении при осуществлении программ методологического подхода на основе участия.
This methodological and jurisdictional limitation is imperative to avoid politicization of IHL.
Такое методологическое и юрисдикционное ограничение абсолютно необходимо, для того чтобы избежать политизации МГП.
Within each region, there is mutual and methodological reinforcing among regional organizations.
В рамках каждого региона обеспечивается взаимное укрепление связей в сфере методологии.
14. In dealing with the informal sector, certain methodological issues require consideration.
14. В отношении неофициального сектора необходимо рассмотреть некоторые методологические вопросы.

 

Related searches : Methodological Skills - Methodological Rigor - Methodological Knowledge - Methodological Competence - Methodological Analysis - Methodological Work - Methodological Training - Methodological Weaknesses - Methodological Concerns - Methodological Report - Methodological Design - Methodological Bias - Methodological Choice