Перевод "migratory pressure" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Pressure - translation :

ключевые слова : гусей канадских дельфины маршруты стада давление давления Давление давлением давить

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Swallows are migratory birds.	Ласточки перелётные птицы.
In autumn the migratory birds fly south.	Осенью перелётные птицы летят на юг.
Fish soon became contaminated, as did migratory birds.	Вскоре зараженной оказалась рыба, а также мигрирующие птицы.
Migratory birds come to the state during the winter.	В зимний период штат служит домом для многих перелётных птиц.
It is difficult to avoid the implication that Europe s need for immigrants is likely to combine with massive, and probably irresistible, migratory pressure from developing countries to the developed world.	Сложно избежать подтекста, что потребность Европы в иммигрантах, вероятно, будет сочетаться с массивным, и, возможно, непреодолимым миграционным давлением развивающихся стран на развитый мир.
Many migratory birds come to this pond every year in winter.	Каждый год зимой на этот пруд прилетает много перелётных птиц.
So for instance, most of the birds in this picture are migratory birds.	Вот например, большинство птиц на этом рисунке мигрирующие.
We then learned how to identify the future neurons during their migratory journey.	Затем мы научились узнавать будущие нейроны во время их миграции.
Alejandra Castre ( Alejandra81) wrote about the amazing migratory phenomenon happening with monarch butterflies	Алекандра Кастре ( Alejandra81) написала об удивительном феномене миграции бабочек монарх
American crows are protected internationally by the Migratory Bird Treaty Act of 1918.	Американский ворон находится под защитой Международного договора о перелётных птицах 1918 года.
...Media pressure	...Давление СМИ
Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure.	В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС.
Forget the pressure.	Забудь про давление.
Pressure on Vkontakte	Давление на Вконтакте
Don't pressure Tom.	Не дави на Тома.
Don't pressure Tom.	Не давите на Тома.
Don't pressure them.	Не дави на них.
Don't pressure me.	Не дави на меня.
Don't pressure me.	Не давите на меня.
Don't pressure him.	Не дави на него.
Scientists lack data about migratory patterns and exactly how many fins make it to market.	Ученым не хватает данных о миграционных моделях и точных данных о том, сколько плавников поступает на рынок.
Their pressure paid off.	Их давление дало результат.
Konoval describes the pressure	Коновал описывает это давление
I'm always under pressure.	Я всё время на взводе.
Temperature and pressure, please.	Температуру и давление, пожалуйста.
Check your tire pressure.	Проверь давление в шинах.
Domestic pressure could very well bring down the regime, but international pressure will not.	В отличие от внешнего давления, внутренне давление может привести к падению режима.
According to our experience, the fight for reduction of pressure increases the pressure twice...	Опыт показывает, что борьба за снижение давления на бизнес увеличивает оное в два раза...
Conscious of the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world,	отдавая себе отчет в заметном увеличении миграционных потоков, особенно в некоторых частях мира,
Applying pressure won't be easy.	Однако оказать такое давление будет нелегко.
Peer pressure now matters, too.	Давление со стороны других стран на данный момент также важно.
Democratic pressure changed our mandate.	Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.
Memorial under pressure in Russia.	Мемориал по давлением в России.
I have high blood pressure.	У меня повышенное давление.
I have high blood pressure.	У меня высокое кровяное давление.
I have high blood pressure.	У меня высокое артериальное давление.
I have low blood pressure.	У меня низкое давление.
Tom has low blood pressure.	У Тома низкое давление.
Tom has high blood pressure.	У Тома высокое давление.
Tom is feeling the pressure.	Том чувствует давление.
My blood pressure is low.	У меня низкое кровяное давление.
Is your blood pressure high?	У тебя высокое давление?
Is your blood pressure high?	У Вас повышенное давление?
I don't feel any pressure.	Я не чувствую никакого давления.
Beyond this line, isotropic gas pressure rapidly becomes insignificant when compared to radiation pressure from the sun and the dynamic pressure of the solar wind, so the definition of pressure becomes difficult to interpret.	За этой линией изотропное давление газа быстро становится незначительным по сравнению с давлением излучения от Солнца и динамическим давлением солнечного ветра, поэтому определение давления становится трудно интерпретировать.

Display this page in English