Перевод "minimally acceptable" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Acceptable - translation :

приемлемо

Minimally - translation :

минимально

Minimally acceptable - translation :

минимально приемлемый

ключевые слова : приемлемо приемлемым неприемлемо приемлемый социально

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

An estimated 1.1 billion persons, or one fifth of humankind, are unable to afford even minimally acceptable levels of food and shelter.	По оценкам, 1,1 миллиарда человек, или одна пятая всего человечества, не могут позволить себе даже минимально приемлемый уровень обеспечения продовольствием и жильем.
The MONUC exit strategy in those areas depends on the capacity of FARDC and the Congolese national police to provide a minimally acceptable level of security.	Стратегия выхода МООНДРК в этих районах зависит от способности ВСДРК и конголезской национальной полиции обеспечить минимальный приемлемый уровень безопасности.
Such a fee would be minimally painful, so to speak.	Это начисление не нанесет почти никакого, можно сказать, ущерба.
acceptable	1__BAR_ очень хорошее I хорошее
acceptable	Q Q нормальное плохое очень хорошее хорошее
acceptable	нормальное
acceptable	LI нормальное
acceptable	Q удовлетворительное
acceptable	Q нормальное
acceptable	Q Q нормальное плохое
acceptable	плохое
It's acceptable.	Это приемлемо.
That's acceptable.	Это приемлемо.
acceptable excuses	приемлемые оправдывающие обстоятельства
D acceptable	Q нормальное
Q acceptable	О нормальное
G acceptable	Q нормальное
Clearly, without money no country can achieve, even minimally, the Millennium Development Goals.	Ясно, что без финансовых средств ни одна страна не сможет достичь, даже в минимальном объеме, целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
The minimally fair allocation to the developing countries requires equal emission rights per capita.	Минимально справедливое распределение для развивающихся стран подразумевает равные права на осуществление выбросов на душу населения.
The sensor would have to be inexpensive, rapid, simple, sensitive, selective, and minimally invasive.	Этот индикатор должен быть недорогим, быстрым, простым, чувствительным, избирательным и минимально инвазивным.
(a) Compliance with acceptable environmental standards (based on internationally acceptable standards)	а) соблюдение соответствующих экологических стандартов (на основе международно признанных стандартов)
Is this acceptable?	Разве это приемлемо?
That's not acceptable.	Это неприемлемо.
Is this acceptable?	Это допустимо?
Is this acceptable?	Допустимо ли это?
Is this acceptable?	Является ли это допустимым?
Is this acceptable?	Приемлемо ли это?
That seems acceptable.	Звучит очень даже неплохо.
That'll be acceptable.	Это будет допустимо.
This is acceptable.	Это приемлемо.
At the time, STB was Nvidia's largest customer and was only minimally engaged with 3dfx.	В то время STB была одним из крупнейших потребителей Nvidia и минимально сотрудничала с 3dfx.
Throughout its lifespan it was minimally updated, and is comparable to early versions of MacWrite.	За время существования изменения программы были минимальны, программа весьма похожа на ранние версии MacWrite.
Flowers are always acceptable.	Цветы всегда желанны.
Is this price acceptable?	Приемлема ли эта цена?
This is not acceptable.	Это неприемлемо.
Would that be acceptable?	Это было бы приемлемо?
That's just not acceptable.	Это просто неприемлемо.
That's just not acceptable.	Это просто недопустимо.
This recommendation is acceptable.	Эта рекомендация приемлема.
This recommendation is acceptable.	С этой рекомендацией можно согласиться.
This recommendation is acceptable.	Эта рекомендация вполне приемлема.
An educational technology and pedagogy that is digital, automatic, fault tolerant, minimally invasive, connected and self organized.	цифровой, автоматической, малочувствительной к повреждению самоорганизующейся и с минимальной степенью принуждения.
But if you have to have an operation, what you really want is a minimally invasive operation.	Но если без операции не обойтись, конечно, вы предпочтёте минимально инвазивную операцию.
Unresolved injustices are not acceptable.	Неразрешенная несправедливость неприемлема.
That isn't acceptable to Tom.	Для Тома это неприемлемо.

Display this page in English