Перевод "multi user mode" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| NmapSI4 User mode | NmapSI4 Пользовательский режим |
| Single user mode. | Однопользовательский режим |
| Super User Mode | Работа в режиме администратора |
| Multi Bin Mailbox Mode | Режим почтового ящика с несколькими бункерами |
| Mud1 was the first multi user domain or multi user dungeon. | Mud1 был первый многопользовательский домен или многопользовательской подземелье. |
| Multi user software | Многопользовательское программное обеспече ние |
| Multi user software | Групповое программное обеспечение |
| knetworkconf in user mode | kappname в режиме пользователя |
| Power user mode changed | Режим для опытных пользователей |
| Switch to Childframe user interface mode. | Переключиться в режим дочернего окна. |
| Switch to IDEAl user interface mode. | Переключиться в режим IDEAI. |
| Use developer mode of user interface | Использовать режим разработки интерфейса |
| Connect to MUDs (Multi User Dungeons) | Подключение к многопользовательским пещерам (MUD) |
| Multi user text only, without NFS. | Многопользовательский, текстовый, без NFS. |
| Multi user X11 with full networking. | Многопользовательский, X11, с полной сетью. |
| Window buttons for Childframe user interface mode | Кнопки управления окном в интерфейсе в многооконном режиме |
| A user or channel mode was changed | Режим пользователя или канала измененыName |
| Multi user text only, with full networking. | Многопользовательский, текстовый, с полной сетью. |
| Multi user software 1 10 000 10 000 | группы пользователей 1 10 000 10 000 |
| Multi user software 4 10 000 40 000 | мные средства 4 10 000 40 000 |
| Multi user software 5 10 000 50 000 | Многопользовательские программные средства |
| Multi user software 3 10 000 30 000 | Многопользовательское программное обеспечение Печатающее устройство, дескджет |
| So it's actually a multi dimensional user interface. | Т.е. это интерфейс для отображения многомерных данных. |
| Multi user software 4 4 10 000 40 000 | Многопользовательское программное обеспечение |
| The WDF consists of the Kernel Mode Driver Framework (KMDF) and User Mode Driver Framework (UMDF). | Основными инструментами, составляющими WDF, являются Kernel Mode Driver Framework (KMDF) и User Mode Driver Framework (UMDF). |
| Previous drivers were fully implemented in kernel mode, whereas WDDM is implemented partly in user mode. | Предыдущие драйверы реализовывались полностью в режиме ядра, в то время как WDDM частично реализован в пользовательском режиме. |
| Start project in User Mode, regardless of the project settings. | Открыть проект в режиме пользователя несмотря на его параметры. |
| SPOT images have high spatial resolution 10 m in panchromatic mode and 20 m in multi spectral mode. | Полученные при помощи спутников quot СПОТ quot изображения обладают высокими показателями пространственной разрешающей способности 10 м в панхроматическом варианте и 20 м в многоспектральном варианте. |
| To switch to data mode, a user must pay appropriate charges. | Чтобы переключиться, пользователь должен заплатить. |
| Some Native API calls are implemented in user mode directly within ntdll.dll. | Некоторые вызовы Native API реализованы напрямую в режиме пользователя внутри ntdll.dll. |
| In MINIX 3, each device driver is a separate user mode process. | В MINIX 3 каждый драйвер работает в своём процессе. |
| Several decades ago when he was studying the early multi user dungeons. | Несколько десятилетий назад, когда он учился раннего многопользовательской подземелья. |
| Show the Project Navigator side pane even if Kexi runs in User Mode. | Показывать панель проекта в режиме пользователя. |
| Ring protection can be combined with processor modes (master kernel privileged supervisor mode versus slave unprivileged user mode) in some systems. | Защита кольца может сочетаться с режимами процессора (режим master kernel privileged против режима slave user unprivileged) в некоторых системах. |
| LOFAR can observe in several directions simultaneously which allows a multi user operation. | LOFAR может производить наблюдения в нескольких направлениях одновременно. |
| One can play against the computer, or against the second player (during multi player mode). | В игре присутствует мини игра Понг , в неё можно играть против компьютера или другого игрока в режиме мультиплеера. |
| The maximum width for the icon text when konqueror is in multi column view mode. | Максимальная ширина показываемого имени файла в режиме просмотра в несколько колонок. |
| The core component of this system, the multi questionnaire, multi respondent, multi survey and multi user software e Quest Questionnaire Manager , is a product that especially suits the requirements of complex statistical surveys. | В нем рассматриваются лишь те аспекты, которые, по мнению авторов, имели важное значение в ходе осуществления данного проекта. |
| To switch from free mode (left) to regular mode (right), the user is notified that he or she must pay for data charges | Чтобы переключиться с бесплатной версии (слева) на обычную версию (справа) пользователь, как гласит уведомление, должен заплатить за передачу данных |
| IPX SPX was the de facto standard for DOS era multi user network games. | Стек IPX SPX никогда не имел применения в глобальных сетях. |
| b2evolution originally started as a multi user multi blog engine when François Planque forked b2evolution from version 0.6.1 of b2 cafelog in 2003. | b2evolution является последователем популярного в своё время b2 cafelog и разрабатывается François Planque с 2003 года, как продолжение версии 0.6.1. |
| In addition, Finnix is aware of both the User Mode Linux and Xen virtualization systems. | В дополнение к этому поддерживаются системы виртуализации User Mode Linux и Xen. |
| This should allow you to boot into single user mode so you can fix it. | Это должно позволить вам запустить систему в однопользовательском режиме, чтобы вы могли исправить это. |
| a central area of the application taking most of the screen space. For IDEAl user interface mode it contains switchable tabs with windows that are always maximized. For Childframe user interface mode it contains floating windows. | центральная область приложения, которая занимает большую часть экрана. В интерфейсе в режиме IDEAL доступны переключаемые вкладки, с развернутыми во весь экран окнами. В интерфейсе в многооконном режиме доступны плавающие окна. |
| By default, most web browsers use passive (PASV) mode, which more easily traverses end user firewalls. | По умолчанию, большинство веб браузеров используют пассивный (PASV) режим, который лучше обходит брандмауэры конечного пользователя. |
Related searches : Multi-user Mode - User Mode - Multi-user Functionality - Multi-user Support - Multi-user Capability - Multi-user License - Multi-user Environment - Multi-user System - Multi-user Access - Multi User Warehouse - Multi-user Version - Multi-user Facility - Multi Window Mode - Single User Mode - Multiple User Mode
