Перевод "my disposal" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
My car is at your disposal. | Моя машина в твоём распоряжении. |
My car is at your disposal. | Моя машина в вашем распоряжении. |
My carriage is at your disposal. | Мой экипаж в вашем распоряжении. |
My men and women are at your disposal. | Мои сотрудники в вашем распоряжении. |
You dishonored my family I'm at your disposal. | Вы растоптали честь моей семьи... . |
My little private sanctum is at your disposal. | Мой маленький кабинет в Вашем распоряжении. |
I'll be in my office, at your disposal. | Я буду в своём кабинете. |
I have a lot of money at my disposal. | У меня в распоряжении много денег. |
A4.3.13.1 Disposal methods | ВОПОГ Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям, с поправками. |
A10.2.13.1 Disposal methods | Методы удаления. |
Explosives disposal units. | службы по ликвидации взрывчатых веществ |
Toxic waste disposal | Захоронение токсических отходов |
Disposal of assets | Реализация активов |
waste disposal controls | Регулирование удаления отходов |
control HFC disposal | Регулирование удаления ХФУ |
Sewage disposal plant? | Завод по обработке отходов? |
At your disposal | К вашим услугам... |
I'm at your disposal. | Я в твоём распоряжении. |
I'm at your disposal. | Я в вашем распоряжении. |
I'm at your disposal. | Я в Вашем распоряжении. |
A4.3.13.1.4 Discourage sewage disposal. | ST SG AC.10 32 Add.3 |
Sale disposal of property | Правило 110.22 Продажа утилизация имущества |
A10.2.13.1.4 Discourage sewage disposal. | Следует описать меры, препятствуйте попаданию удаляемых веществ в канализацию. |
Effects of waste disposal | Последствия удаления отходов |
explosive ordnance disposal training. | изучение порядка обращения с боеприпасами. |
At your disposal, sir. | К вашим услугам, капитан. |
(c) In October 1992 my services were placed at the disposal of the Central Government (Pakistan). | c) в октябре 1992 года я был переведен на работу в центральное правительство Пакистана |
Return and disposal of assets | Возвращение активов и распоряжение ими |
Hazardous Wastes and Their Disposal | Четвертая сессия |
(vi) Waste production and disposal. | vi) образование и утилизацию отходов |
A4.3.13 SECTION 13 Disposal considerations | МПОГ Правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогам, с поправками. |
A10.2.13 SECTION 13 Disposal considerations | РАЗДЕЛ 13 Утилизация и или ликвидация (удаление) |
A long term disposal problem | Проблема долгосрочного избавления от отходов |
Another area of serious concern for my delegation is the disposal of radioactive waste in the sea. | Другой областью серьезной обеспокоенности моей делегации является захоронение радиоактивных отходов на дне морей. |
For my part, I remain at the disposal of the parties concerned, and will assist them upon request. | Со своей стороны, я по прежнему готов предоставлять свои услуги заинтересованным сторонам и буду оказывать им содействие по их просьбе. |
The money is at your disposal. | Деньги в твоём распоряжении. |
The money is at your disposal. | Деньги в вашем распоряжении. |
E. Waste disposal and waste management | Е. Удаление отходов и управление их ликвидацией |
A4.3.13.1.2 Specify disposal containers and methods. | ST SG AC.10 32 Add.3 |
A10.2.13.1.2 Specify disposal containers and methods. | Необходимо определить емкости для удаления и методы. |
VI. WASTE MANAGEMENT, TRANSPORT AND DISPOSAL | VI. УПРАВЛЕНИЕ ЛИКВИДАЦИЕЙ ОТХОДОВ, ИХ ТРАНСПОРТИРОВКА И УДАЛЕНИЕ |
explosive and ordnance disposal, mine detection | обращение со взрывчатыми веществами и боеприпасами, обнаружение мин |
VIII. DISPOSAL OF ASSETS AND LIABILITIES | VIII. ЛИКВИДАЦИЯ АКТИВОВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ |
And that brings us to disposal. | И тук идваме при ИЗХВЪРЛЯНЕТО. |
It's a wonderful waste disposal device. | Это же замечательный способ избавления от отходов. |
Related searches : At My Disposal - Disposal Facility - Refuse Disposal - Bomb Disposal - Disposal Area - Product Disposal - Disposal Date - Safe Disposal - Disposal System - Wastewater Disposal - Disposal Proceeds - Disposal Process - Water Disposal