Перевод "near optimal" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Near - translation :

Optimal - translation :

ключевые слова : подходи недалеко поблизости возле близко оптимальную пробирках превышают Обстоятельства водорода

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It s the most optimal format for me.	Самый оптимальный для меня формат.
So, very quickly, what is the optimal time profile?	Буду очень краток какие дозы ориентации по временам оптимальны?
So the optimal source for antioxidants is diet, not supplements.	Поэтому оптимальным источником антиоксидантов является питание, а не добавки.
But conditions in the drug market are far from optimal.	Однако условия на рынке лекарств далеко не оптимальны.
But replacing private insurance with government insurance plans is far from optimal.	Но замена частного страхования на государственные планы страхования далеко не является оптимальной.
Unfortunately, the political economy of austerity has led to sub optimal outcomes.	К сожалению, политическая экономия жесткой экономии привели к неоптимальным результатам.
The optimal order is not 1 2 3 but 3 1 2.	Наилучшим порядком будет не 1 2 3, а 3 2 1.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.	Отыскание оптимального значения числовой функции может быть важной задачей.
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?	Хороша ли такая среда для развития наших детей? Хороша ли такая среда для развития наших детей?
To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate.	Конечно оптимальный объем открытости является предметом для дискуссий.
Often, optimal economic policies and best practices are not attainable or even desirable.	Часто оптимальная экономическая политика и наилучшие методы организации бывают недостижимыми или даже нежелательными.
Levin drew near.	Левин подошел ближе.
Christmas drew near.	Приближалось Рождество.
Christmas drew near.	Близилось Рождество.
Friday is near.	Пятница на носу.
Friday is near.	Скоро пятница.
The optimal combination of solutions will create the biggest impact for the least money.	Оптимальная комбинация решений даст наибольший эффект при меньших затратах.
One plausible scenario is that Putin achieves his optimal objective and Ukraine s resistance crumbles.	Один их вероятных сценариев заключается в том, что Путин добьется своей оптимальной цели и сопротивление Украины будет подавлено.
Indeed, according to a computer crunching big data, this would be an optimal decision.	Компьютер на основе больших данных подсказал бы даже, что это оптимальное решение.
Such structures would provide incentives to take risks that are closer to the optimal level.	Такая структура выплат предоставит стимулы принимать риски, которые приближаются к оптимальному уровню.
There is nothing inherently optimal, they say, about a level playing field in international finance.	Не существует ничего полностью оптимального , говорят они о равных условиях в сфере международных финансов.
(iii) Near Earth objects	iii) объекты, сближающиеся с Землей
(ii) Near Earth objects	ii) объекты, сближающиеся с Землей
Anna Pavlovna drew near.	Анна Павловна подошла.
Stay near the surface.	Оставайтесь у поверхности.
Protest near Hyderabad Bypass.	Протест у обводной дороги Хайдарабада.
Kakre Bihar, near Surkhet.	Какребихар, вблизи Суркхет.
I'm pointing near you.	А рядом с тобой.
It was now near.	Он был теперь так близко.
The End is Near .	Конец близок .
A man drew near.	Один мужчина приблизился.
Spring is drawing near.	Весна приближается.
He lives near here.	Он тут недалеко живёт.
He lives near here.	Он живёт недалеко отсюда.
Christmas is drawing near.	Приближается Рождество.
Don't stand near me.	Не стой рядом со мной.
Don't stand near me.	Не стойте рядом со мной.
I live near here.	Я живу недалеко отсюда.
It is very near.	Это очень близко.
Don't come near me.	Не подходи ко мне.
He is near forty.	Ему почти сорок.
He is near forty.	Ему приблизительно сорок лет.
He is near forty.	Ему под сорок.
Tom lives near Mary.	Том живёт неподалёку от Мэри.
Tom lives near Mary.	Том живёт рядом с Мэри.

Display this page in English