Перевод "necked down" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Down - translation :

вниз

Necked - translation :

шея

Necked down - translation :

шеей вниз

ключевые слова : внизу Садись вниз успокойся Успокойся сгибающий народ шею 70,000 напоила

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The red necked spurfowl breeds across the central belt of Africa and down the east coast to Tanzania.	Он обитает в Центральной Африке и вдоль восточного побережья Танзании.
Allah said then get thee down from hence not for thee is it to be stiff necked herein.	Он Аллах сказал Низвергнись из него из Рая не подобает тебе превозноситься в нем в Раю !
Allah said then get thee down from hence not for thee is it to be stiff necked herein.	Сказал Он Низвергнись отсюда не годится тебе превозноситься там!
Allah said then get thee down from hence not for thee is it to be stiff necked herein.	Совершив свой гнусный поступок, Иблис пал так низко, что Всевышний Аллах сказал ему Низвергнись из Рая! Никому не подобает превозноситься здесь, поскольку Рай обитель для чистых и благородных творений.
Allah said then get thee down from hence not for thee is it to be stiff necked herein.	Аллах сказал Низвергнись отсюда! Негоже тебе превозноситься здесь.
Allah said then get thee down from hence not for thee is it to be stiff necked herein.	Аллах наказал Иблиса за его упрямство и тщеславие изгнанием из рая и сказал ему Низвергнись же отсюда, где ты был в высоком блаженном месте. Здесь, в раю, не подобает превозноситься и не повиноваться!
Allah said then get thee down from hence not for thee is it to be stiff necked herein.	Аллах сказал Низвергнись отсюда! Негоже тебе кичиться в раю.
Allah said then get thee down from hence not for thee is it to be stiff necked herein.	(Господь) сказал Низвергнись же отсюда! Тебе не подобает величаться здесь.
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling.	будучи высокомерными из за нее из за Каабы считая, что вас никто не одолеет из за того, что вы жители Запретной территории и, болтая скверные речи по ночам, оставляли (истину).
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling.	возгордившись этим и болтая в ночных беседах.
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling.	Они не только сами отворачивались от Корана, но и призывали окружающих поступать таким образом. Всевышний сообщил, что неверующие говорили друг другу Не слушайте этот Коран, а начинайте говорить вздор (опровергайте его любым способом или шумите во время его чтения).
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling.	возгордившись ею (Каабой) и произнося скверные речи по ночам.
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling.	Опровергая их, вы превозносились и издевались над ними, дурно отзываясь об Откровении в своих беседах .
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling.	возгордившись тем, что обладаете Мекканским храмом , и болтая вздор о Коране и Пророке в ночных беседах .
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling.	Возгордившись этим, Болтая попусту о нем во (мраке) ночи.
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling.	Величаясь тем, и проводя ночи в пустых между собой разговорах .
The black necked aracari ( , or ), or black necked araçari ( Pteroglossus aracari ), is a species of bird in the toucan family.	Черногорлый арасари ( Pteroglossus aracari ) птица семейства тукановых ( Ramphastidae ), обитающая в Южной Америке.
Hapless is the abode of the stiff necked.	И (как же) скверно обиталище высокомерных для тех, кто в земной жизни был высокомерным перед Аллахом !
Then turned he back, and grew stiff necked.	потом он отвернулся (от Истины) и проявил высокомерие (не признав ее)
Hapless is the abode of the stiff necked.	Скверно местопребывание превозносящихся!
Then turned he back, and grew stiff necked.	потом отвернулся и возвеличился
Hapless is the abode of the stiff necked.	Вам ни за что не выбраться из огненной Преисподней. Как же отвратительна обитель, в которой надменных грешников ожидают унижение, позор, бесчестие, заточение, наказание, невыносимый жар и лютая стужа!
Then turned he back, and grew stiff necked.	Затем он повернулся спиной и возгордился
Hapless is the abode of the stiff necked.	Как же скверна обитель возгордившихся! .
Hapless is the abode of the stiff necked.	Скверна обитель превозносящихся!
Then turned he back, and grew stiff necked.	потом отвернулся от истины, превознёсся и высокомерно, не признавая её,
Hapless is the abode of the stiff necked.	Как отвратительна обитель возгордившихся!
Then turned he back, and grew stiff necked.	потом отвернулся надменно
Hapless is the abode of the stiff necked.	Какое скверное жилище для надменных!
Then turned he back, and grew stiff necked.	Затем спиною встал и возгордился,
Hapless is the abode of the stiff necked.	Какое ужасное жилище для гордых.
Then turned he back, and grew stiff necked.	Потом отворотился, встал величаво,
Is not in Hell the abode of the stiff necked?	Разве не в Геенне местопребывание для высокомерных?
How ill, then, is the abode of the stiff necked!	И (как же) скверна обитель высокомерных!
Is not in Hell the abode of the stiff necked?	Разве нет в геенне местопребывания для возгордившихся?
How ill, then, is the abode of the stiff necked!	Скверно обиталище возносящихся!
How ill, then, is the abode of the stiff necked!	Этим местопребыванием является Ад, в котором будут собраны гордецы, которые надменно отвергали истину и в воздаяние за это получили унижение, презрение и позор. Затем Всевышний Аллах поведал об обитателях Ада и сказал
Is not in Hell the abode of the stiff necked?	Разве не в Геенне обитель возгордившихся?
How ill, then, is the abode of the stiff necked!	Как же скверна обитель возгордившихся!
Is not in Hell the abode of the stiff necked?	Ведь ад пристанище для тех возносившихся, которых так обуяла гордыня, что не видели они истины.
How ill, then, is the abode of the stiff necked!	Скверно пристанище ад для возносившихся, опровергавших истину!
Is not in Hell the abode of the stiff necked?	Разве не в аду место для возгордившихся?
How ill, then, is the abode of the stiff necked!	Как отвратительно местопребывание гордецов!
Is not in Hell the abode of the stiff necked?	Ужель в Аду пристанища для горделивых нет?
Is not in Hell the abode of the stiff necked?	Не в геенне ли будет жилище гордым?

Display this page in English