Перевод "negligent homicide" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You're negligent. | Ты небрежный. |
| I was negligent. | Я был неаккуратен. |
| I was negligent. | Я была неаккуратна. |
| I was negligent. | Я был неаккуратным. |
| I was negligent. | Я была неаккуратной. |
| I was negligent. | Я был небрежен. |
| I was negligent. | Я была небрежна. |
| I was negligent. | Я был небрежным. |
| I was negligent. | Я была небрежной. |
| I was negligent. | Я был беспечен. |
| I was negligent. | Я была беспечна. |
| I was negligent. | Я был беспечным. |
| I was negligent. | Я была беспечной. |
| I was negligent. | Я был халатен. |
| I was negligent. | Я была халатна. |
| I was negligent. | Я был халатным. |
| I was negligent. | Я была халатной. |
| In Cheboksary, a criminal investigation in relation to the 31 year old female resident of Novocheboksarsk, who was charged with negligent homicide, has been completed. | В Чебоксарах завершено расследование уголовного дела в отношении 31 летней жительницы Новочебоксарска, обвиняемой в причинении смерти по неосторожности. |
| Bush the Negligent Neighbor | Разрастись вокруг пренебрежительного соседа |
| Wasn t your behavior intentional homicide? | Ты хочешь сказать, что убийство было неумышленным? |
| Homicide is punishable by death. | Убийство карается смертью. |
| Tom's death was a homicide. | Смерть Тома была убийством. |
| Suicide causes more deaths than homicide. | Самоубийства провоцируют больше смертей, чем убийство. |
| He was negligent of his duties. | Он пренебрегал своими обязанностями. |
| and homicide 10 18 16 44 13.66 | С убийством 10 18 16 44 13,66 |
| Tom was the victim of a homicide. | Том был жертвой убийства. |
| You are too negligent of those around you. | Ты слишком невнимателен к окружающим. |
| Look at homicide at the bottom, for God's sake. | Взгляните на убийства, бога ради, в самом низу колонки. |
| Northwestern Professor and Oxford University Employee Wanted for Homicide | Профессора Северо Западного университета и сотрудника Оксфордского университета разыскивает полиция по обвинению в убийстве |
| The question was it an abortion, a miscarriage, or a homicide? | Возник вопрос был ли это аборт, выкидыш или убийство? |
| When we look at homicide rates , Rio ranks 16th , she writes. | Если мы посмотрим на рейтинг убийств , то Рио окажется на 16 месте , пишет она. |
| American lawyers developed modern accident law that created remedies against negligent employers. | Американские юристы разработали современное законодательство о несчастных случаях, предоставляющее возможность противодействия пренебрегающим безопасностью нанимателям. |
| And those who have obstetric complications are suspected of committing abortion or homicide. | Кроме того, женщин, у которых возникают осложнения при родах, подозревают в совершении абортов или убийств. |
| Homicide rates in the US are roughly five times higher than in northern Europe. | Количество убийств в США примерно в пять раз выше, чем в Северной Европе. |
| At least one Italian politician has called for his arrest on a charge of homicide. | По крайней мере один итальянский политик потребовал его ареста по обвинению в убийстве. |
| Colombia s homicide rate, for years one of the highest in the world, has almost halved since 2002. | Количество убийств в Колумбии, которое долгие годы было одним из самых больших в мире, с 2002 года сократилось почти вдвое. |
| The San Francisco Police Department said the death was ruled a homicide and an investigation is ongoing. | Департамент Полиции Сан Франциско сообщает, что смерть была классифицирована как убийство и расследование продолжается. |
| No evidence of homicide was found, according to the press service of the Kineshemskiy InterMunicipal Police Department. | Признаков насильственной смерти не обнаружено, сообщает пресс служба МО МВД Кинешемский . |
| The US homicide rate is roughly four times that of comparable societies in Western Europe, and Latin America s homicide rates are even higher than in the US (and dramatically higher than Asian countries at roughly the same income level). | В США уровень убийств примерно в четыре раза выше, чем в сопоставимых обществах в Западной Европе, а уровень убийств в Латинской Америке еще выше, чем в США (и значительно превышает аналогичные показатели в азиатских странах с приблизительно равным уровнем дохода). |
| We kill other species not because we must, but because we are too negligent to do otherwise. | Мы убиваем другие виды не потому, что вынуждены это делать, а из за чрезмерной халатности. |
| A collection of fish gravestones list causes of death as homicide, suicide, suffocation, drowning and fits of rage. | Причины гибели рыбы, приведенные на надгробиях, включают убийство, самоубийство, удушье, утопление и приступы ярости. |
| All this was avoidable. The three engineers guiding Brazilian policy its government, the IMF, and U.S. officials were negligent. | Всего этого можно было избежать, но халатность проявили все три машиниста , управлявшие бразильской экономикой и правительство, и МВФ и американские официальные лица. |
| We're at best ignored and maligned and abused, at worst, by negligent regulatory agencies, pernicious zoning and lax governmental accountability. | Мы, в лучшем случае, сталкиваемся с игнорированием и недоброжелательностью, или, в худшем, с оскорблениями, вследствие халатности управленческих агентств, пагубного зонирования и безответственности правительства. |
| Bordini's complaint seeks compensation from the campaign for negligent supervision, and from Phillip for assault, battery and infliction of emotional distress. | В своей жалобе Бордини требует компенсации от предвыборного штаба за небрежный контроль, а от Филлипа за угрозу физическим насилием, оскорбление действием и причинение морального вреда. |
| Lower intelligence in early life is associated with a greater likelihood of dying from, for example, cardiovascular disease, accidents, suicide, and homicide. | Более низкий уровень интеллекта в молодости связан с большей вероятностью смерти от, например, сердечнососудистых заболеваний, несчастных случаев, самоубийства и убийства. |
Related searches : Intentional Homicide - Deliberate Homicide - Premeditated Homicide - Homicide Department - Homicide Division - Homicide Squad - Homicide Detective - Culpable Homicide - Homicide Rate - Aggravated Homicide - Homicide Investigator - Homicide Offence