Перевод "never reached" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Never - translation :

Reached - translation :

ключевые слова : разу Никогда такого видела раньше дозвонились достигли позвонили потянулся достиг

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom never reached Australia.	Том так и не добрался до Австралии.
Communism will never be reached in my lifetime.	За мою жизнь коммунизм не построят.
Many of the passengers from the sinking ship never reached the shore.	Многие пассажиры с тонущего судна так и не добрались до берега.
You have been and still are his divinity, and this infatuation never reached his soul...'	Ты для него божество всегда была и осталась, а это увлечение не души его...
Indeed, while Hezbollah prospered under Syrian occupation, it never reached the extraordinary political power that it has today.	В действительности, в то время как группировка Хизбаллах расцвела во время сирийской оккупации, она так и не достигла такой необычайной политической власти, которой обладает теперь.
The social welfare state never reached par with its European counterpart, but life was reasonably good on the pampas.	Уровень общественного благосостояния никогда не поднимался до европейского уровня, но жизнь в пампасах была довольно хороша.
The hand reached twelve.	Стрелка подошла.
The ships reached port.	Суда достигли порта.
He reached his goal.	Он достиг своей цели.
They reached their goal.	Они достигли своей цели.
A compromise was reached.	Был достигнут компромисс.
A compromise was reached.	Компромисс был достигнут.
She reached her goal.	Она достигла своей цели.
I reached my goal.	Я достиг своей цели.
We reached our goal.	Мы достигли своей цели.
You've reached the bottom.	Ты достиг дна.
Sami reached his goal.	Сами достиг своей цели.
If it were not for the 1973 Yom Kippur War, Israel and Egypt would never have reached a peace settlement.	Если бы не было войны Судного дня в 1973 году, Израиль и Египет никогда бы не нашли мирного решения.
Many people reached other conclusions.	Многие люди приходят к другим заключениям.
Ukraine has reached a crossroads.	Украина стоит на перепутье.
Finally, they reached the attic.	Наконец, они достигли мансарды.
The limit has been reached.	Предел достигнут.
The excitement reached its peak.	Возбуждение достигло своего пика.
At last, we reached California.	Наконец мы прибыли в Калифорнию.
At last, we reached California.	Наконец мы достигли Калифорнии.
At last, we reached England.	Наконец, мы достигли Англии.
We reached London at midnight.	Мы добрались до Лондона в полночь.
We reached London at midnight.	Мы прибыли в Лондон к полуночи.
He reached for the pistol.	Он потянулся за пистолетом.
He finally reached the hotel.	Он наконец добрался до гостиницы.
He reached for the apple.	Он потянулся за яблоком.
He reached for the dictionary.	Он потянулся за словарём.
He reached for the book.	Он потянулся за книгой.
She finally reached the hotel.	В конце концов она добралась до отеля.
She reached for the bag.	Она потянулась к сумке.
She reached for the bag.	Она потянулась за сумкой.
Finally we reached a compromise.	Наконец мы достигли компромисса.
She had reached her goal.	Она достигла своей цели.
Tom reached for his knife.	Том потянулся за своим ножом.
He reached the last level.	Он достиг последнего уровня.
I have reached my limits.	Я уже на пределе.
Tom reached for his drink.	Том потянулся за своим напитком.
We finally reached the lake.	Мы наконец добрались до озера.
We finally reached the lake.	Мы наконец достигли озера.
Mary reached for her purse.	Мэри потянулась за своей сумочкой.

Display this page in English