Перевод "no arbitrage condition" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Arbitrage - translation : Condition - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You're in no condition to drive.
Ты не в состоянии вести машину.
You're in no condition to drive.
Вы не в состоянии вести машину.
You're in no condition to drive.
Ты не в том состоянии, чтобы вести машину.
You're in no condition to drive.
Вы не в том состоянии, чтобы вести машину.
I call this environmental arbitrage.
Я называю это экологическим арбитражем.
You must on no condition open the box.
Ни под каким видом не открывай коробку.
You must on no condition open the box.
Ни в коем случае не открывайте ящик.
You should on no condition touch these instruments.
Ни при каких обстоятельствах вы не должны прикасаться к этим инструментам.
That car is no doubt in an awful condition.
Неудивительно, что машина в ужасном состоянии.
Financial innovation will proceed along with regulatory arbitrage.
Процесс создания новых финансовых инструментов идет вместе с процессом создания организаций и заключением сделок, предназначенных для того, чтобы избежать регулирования.
No wonder why the financial condition is so bad,' observes Edwards.
Неудивительно, что финансовое положение страны так плачевно , отмечает Эдвардс.
No industries have been re established, no dams are in good condition, no major irrigation systems have been repaired.
Промышленность не была поставлена на ноги, ни одна плотина не функционирует, ни одна ирригационная система не отремонтирована.
But they have no reason to be satisfied with its current condition.
Однако у них нет никаких оснований для удовлетворенности сегодняшним состоянием этих отношений.
Eyes are opened the illusion of arbitrage between efficiency and solidarity fades.
Глаза открыты, тает иллюзия грани между продуктивностью и сплоченностью.
But having two prices for an identical dollar creates enormous arbitrage opportunities.
Однако с двумя ценами на доллар можно создать огромные возможности для арбитража.
There's a condition.
Есть условие.
There's a condition.
Есть одно условие.
Tom's condition worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
There's one condition.
Есть одно условие.
But they have no reason to be satisfied with its current condition. Neither has Europe.
Нет таких оснований и у Европы.
The third wounded individual is a minor and there are no details about his condition.
Третий раненый несовершеннолетний, подробностей о его состоянии нет.
It's a temporary condition.
Это временное условие.
His condition is critical.
Он в критическом состоянии.
Tom's condition has worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition got worse.
Состояние Тома ухудшилось.
What's the other condition?
В чем состоит другое условие?
What's the other condition?
Какое второе условие?
Tom's condition is worsening.
Состояние Тома ухудшается.
Tom's condition has improved.
Состояние Тома улучшилось.
The patient's condition worsened.
Состояние пациента ухудшилось.
His condition has improved.
Его состояние улучшилось.
It wasn't an available condition.
такой болезни просто не было.
Yet the condition went undiagnosed.
И все же его состояние оставлось без диагноза.
His condition eventually improved steadily.
В конечном счете его состояние потихоньку улучшилось.
We are in good condition.
Мы в хорошей форме.
He was in critical condition.
Он был в критическом состоянии.
Tom has a heart condition.
У Тома проблемы с сердцем.
He fell into critical condition.
Он впал в критическое состояние.
She's in good physical condition.
Она в хорошей физической форме.
He's in good physical condition.
Он в хорошей физической форме.
The road's in bad condition.
Дорога в плохом состоянии.
I only have one condition.
У меня только одно условие.
Tom is in critical condition.
Том находится в критическом состоянии.
Tom's condition is deteriorating rapidly.
Состояние Тома стремительно ухудшается.
I have a skin condition.
У меня кожная болезнь.

 

Related searches : No-flow Condition - No-load Condition - On No Condition - Arbitrage Opportunities - Merger Arbitrage - Risk Arbitrage - Takeover Arbitrage - Currency Arbitrage - Arbitrage Profit - Capital Arbitrage - Arbitrage Clause - Global Arbitrage - Credit Arbitrage