Перевод "no magic formula" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| There s no magic bullet. | Нет никакой панацеи. |
| There's no magic bullet. | Панацеи нет. |
| There's no magic bullet. | Чудодейственных средств не бывает. |
| There's no such thing as black magic. | Черная магия не существует. |
| 'No,' I answer. 'Conjuring tricks, not real magic.' 'Real magic,' in other words, refers to the magic that is not real while the magic that is real, that can actually be done, is not real magic. | Нет, я отвечаю. О разных фокусах, не о настоящей магии. Реальная магия, другими словами, означает магию, которая не существует в реальности, в то время как настоящая магия, которая может совершаться на самом деле, не является реальной. |
| There is no magic bullet for controlling XDR TB. | Волшебных пуль для контроля над устойчивым к лекарственным препаратам туберкулезом не существует. |
| Marco Tempest A cyber magic card trick like no other | Марко Темпест Кибермагический карточный фокус, которому нет равных |
| We economists were by and large capital boosters, and our magic formula for economic development was saving, investment, thrift, and wealth accumulation. | Мы, экономисты, были, в общем и целом, горячими сторонниками капитала, и наша волшебная формула экономического развития заключалась в сбережениях, инвестициях, бережливости и накоплении богатства. |
| New Formula | Новая формула |
| Navalny formula | Формула Навального |
| CAMBRIDGE There is no magic Keynesian bullet for the eurozone s woes. | КЕМБРИДЖ Не существует волшебного кейнсианского решения для всех бед еврозоны. |
| Now, working for the taxpayer, these same investment bankers will suddenly come up with the magic pricing formula that has eluded them until now. | Теперь, работая для налогоплательщиков, те же самые инвестиционные банкиры смогут внезапно придумать волшебную формулу оценки, которая не приходила им голову до сих пор. |
| Tom bought his magic wand at a magic wand shop. | Том купил свою волшебную палочку в магазине волшебных палочек. |
| Still, as in so many other countries, high tech was no magic bullet. | И все же так же, как и во многих других странах, высокая технология не была волшебной пулей. |
| entertainment,magic,technology | entertainment,magic,technology |
| illusion,magic,technology | illusion,magic,technology |
| Friendship is magic. | Дружба это магия. |
| That was magic. | Это было волшебно. |
| It's like magic. | Волшебно. |
| Works Magic Box ( Ростиздат , Ростов, 1938) Magic Box ( Детгиз , М., 1941). | Случай со шкатулкой ( Ростиздат , Ростов, 1938) Волшебная шкатулка ( Детгиз , М., 1941). |
| This is his formula. | Это его формула. |
| Of course, no magic bullet will do away with the forces that divide India. | Конечно, никакая волшебная пуля не покончит с силами, разделяющими Индию. |
| biology,magic,medicine,performance | biology,magic,medicine,performance |
| Second child It's magic. | Второй ребёнок Это волшебство. |
| entertainment,humor,illusion,magic | entertainment,humor,illusion,magic |
| There's magic to love! | В любви есть волшебство. |
| culture,health,magic,science | culture,health,magic,science |
| Tupi Open 2D Magic | Tupi магия свободной 2D анимации |
| It's a magic number. | Это магическое число. |
| It's a magic number. | Это волшебное число. |
| Tom believes in magic. | Том верит в волшебство. |
| Tom believes in magic. | Том верит в магию. |
| Tom practices black magic. | Том практикует чёрную магию. |
| I believe in magic. | Я верю в волшебство. |
| It's almost like magic. | Это почти волшебство. |
| The magic is gone. | Магия ушла. |
| The magic is gone. | Волшебство исчезло. |
| What's the magic word? | А волшебное слово? |
| Where's your magic wand? | Где твоя волшебная палочка? |
| It works like magic. | Работает как по волшебству. |
| Magic is an illusion. | Магия это иллюзия. |
| Children love magic tricks. | Дети обожают фокусы. |
| I don't find the formula. | Я не нахожу формулу. |
| I don't find a formula. | Я не нахожу формулу. |
| I've discovered Tom's secret formula. | Я узнал секретную формулу Тома. |
Related searches : Magic Formula - Magic Show - Black Magic - Magic Moment - Magic Stick - Magic Number - Magic Touch - Work Magic - Magic Eye - Magic Realism - Magic Marker - Magic Trick
