Перевод "number of rejects" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Right rejects new austerity measures
Правые отвергают меры нового правительства
Bangladesh regulator rejects Facebook bedtime ban
В Бангладеш регулятор отказался от введения комендантского часа для Facebook
And what if he rejects me?
А что, если он отвергнет меня?
And what if she rejects me?
А что, если она отвергнет меня?
Walking Newspaper, a biologist, rejects the hunting of geckos for cash
Автор блога Walking Newspaper, биолог, отвергает такой способ заработка
Sometimes one side rejects it sometimes the other.
Время от времени одна из сторон его отклоняет.
China, however, rejects such sentimentality about self determination.
Однако Китай такую сентиментальность по поводу самоопределения отклоняет.
3. Rejects the identification of terrorism with any religion, nationality or culture
3. отвергает отождествление терроризма с какой либо религией, национальностью или культурой
And he rejects the opposition's characterisation of the new president as lacking substance.
Кроме того, он опровергает обвинения в бессодержательности, которые выдвинула новому президенту оппозиция.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit.
Отклоняя растущую критику, Буш отвергает призывы бойкотировать саммит.
But if society rejects the blind, we cannot move forwards.
Но если общество отвергает слепых, мы не можем двигаться вперед.
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.
In practice, the Bush administration rejects application of any of these bodies of law to the Guantanamo prisoners.
На практике, однако, администрация Буша отказывается применять какой либо из вышеперечисленных законов в отношении заключенных на базе Гуантанамо.
Yet China rejects the very notion of water sharing or institutionalized cooperation with downriver countries.
Однако Китай отвергает сам принцип деления водными ресурсами и официальное сотрудничество со странами, расположенными ниже по течению.
India supports a Millennium Round of trade talks, but rejects any linkage of trade to labor standards.
Индия поддерживает Раунд Тысячелетия торговых переговоров, но отвергает любую взаимосвязь между торговлей и нормативами труда.
He advocates greater internal party democracy but rejects system wide democracy.
Он выступает за большую внутрипартийную демократию, но отвергает демократию внутри всей государственной системы.
French court rejects bid to demolish shops at Jungle refugee camp
Французский суд отклоняет предложение снести магазины в лагере беженцев Джунгли
On other issues notably immigration Obama rejects claims of states rights and insists on federal authority.
В других вопросах, в том числе и в вопросах иммиграции, Обама отвергает претензии штатов и настаивает на первенстве федеральной власти.
3. Rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or part
3. отвергает любое отрицание Холокоста будь то полное или частичное как исторического события
Until Europe rejects austerity in favor of a growth oriented approach, all signs of recovery will prove illusory.
Пока Европа не откажется от экономии в пользу подхода, ориентированного на рост, все признаки восстановления будут иллюзорными.
Number of object records.
Требования
The ruling elite rejects transforming Russia into a junior partner of the US or an unimportant member of the West.
Правящая элита отказывается признать превращение России в младшего партнёра США или рядовой страны Запада.
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells.
Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной.
1. Vigorously condemns and rejects once again the offence of kidnapping, under any circumstances and for any purpose
1. вновь решительно осуждает и отвергает преступления, связанные с похищением людей, в любых обстоятельствах и с любой целью
I call this a heresy because it rejects the supremacy of equality under law and proclaims the supremacy of particular men.
Я называю это ересью, потому что она отрицает верховенство равенства перед законом и провозглашает превосходство отдельных людей.
Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew.
При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло.
But a number of are.
Но есть и такие.
(b) Number of instruments finalized.
b) Число доработанных правовых документов.
Number and appointment of conciliators
Число и назначение посредников
(iii) Number of cases resolved
iii) Число завершенных дел
In most of Ukraine, the number of deaths is nearly three times the number of births.
В большинстве Украины, смертность почти в три раза превышает рождаемость.
Such a number δ is called a Lebesgue number of this cover.
Такое число formula_7 называется числом Лебега покрытия formula_1.
Number Two. Number Two. Two.
Номер два. Номер два. Два.
If Kibaki rejects an independent recount, his refusal will reverberate around Kenya and the world.
Если Кибаки отклонит независимый пересчет голосов, то его отказ отразится на Кении и всем остальном мире.
Number of Sources (N) This field specifies the number of source addresses present in the Query.
Количество источников (Number of Sources, N) определяет число адресов источников, присутствующих в этом запросе.
Favorite number. I love that number.
Любимое число. Я люблю это число.
It is defined as the ratio of the number of photons emitted to the number of photons absorbed.
Он определяется как отношение количества испускаемых и поглощаемых фотонов.
Is it the number of deaths?
Из за количества погибших?
Returns the absolute value of number.
Description
She bought a number of ducks.
Она купила уток и начала свой бизнес.
The number of tickets was limited.
Количество билетов было ограничено.
A number of passengers were injured.
Несколько пассажиров пострадало.
A number of passengers were injured.
Несколько пассажиров было ранено.

 

Related searches : Rectification Of Rejects - Rejects Of Society - Reduction Of Rejects - Production Rejects - Factory Rejects - Product Rejects - Customer Rejects - Total Rejects - Fewer Rejects - Material Rejects - Waste Rejects - Test Rejects - Rejects The Idea - Number Of