Перевод "of a whole" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Whole - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| There's a whole zoo of subatomic particles. | Тут целый зоопарк субатомных частиц. |
| It's the population of a whole country! | Это население целой страны! |
| A whole is made up of parts. | Целое состоит из частей. |
| He drank a whole bottle of milk. | Он выпил целую бутылку молока. |
| I have a whole lot of ideas. | У меня есть целая куча идей. |
| Tom used a whole roll of wallpaper. | Том использовал целый рулон обоев. |
| Tom caught a whole string of fish. | Том наловил целую кучу рыбы. |
| I ate a whole lot of cookies. | Я съел массу печенья. |
| Tom drank a whole bottle of wine. | Том выпил целую бутылку вина. |
| They made a joke of the whole thing. | Они всё это свели к шутке. |
| Tom told us a whole pack of lies. | Том наврал нам с три короба. |
| We have a whole week of training ahead of us. | У нас впереди целая неделя подготовки. |
| A drop of luck helps more than a whole case of wisdom. | Капля удачи помогает больше, чем бочка мудрости. |
| Tom has a whole pile of unpaid parking tickets. | У Тома есть целая куча неоплаченных штрафов за парковку. |
| The psychologist asked me a whole battery of questions. | Психолог задал мне уйму вопросов. |
| Tom made a clean breast of the whole matter. | Том полностью сознался во всём. |
| I have a whole list of people to call. | У меня есть целый список людей, которым нужно позвонить. |
| I have a whole list of people to call. | У меня есть целый список людей, которых нужно обзвонить. |
| Tom ate a whole box of chocolates by himself. | Том в одиночку съел целую коробку шоколадных конфет. |
| Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking. | Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления. |
| It is the responsibility of the West as a whole. | Эта ответственность возлагается на весь Запад. |
| This man is significant for a whole host of reasons. | Этот человек имеет большое значение по целому ряду причин. |
| So this opens up a whole new avenue of research. | Так что открывается целая новая область исследований. |
| The total lack of support is a whole other matter. | Другое дело никакой поддержки. |
| I have to peel a whole bucket of apples for a jam. | Я должна почистить целое ведро яблок для повидла. |
| Naturally 7 beatboxes a whole band | Naturally 7 битбоксирует целый бэнд |
| We set up a whole ER. | Мы оборудовали целую комнату для неотложной помощи. |
| GiveIndia is for a whole country. | Организация GiveIndia поднимает средства для целой страны. |
| Exporting and Importing a Whole Scene | Экспорт и импорт модели |
| Givelndia is for a whole country. | Организация GiveIndia поднимает средства для целой страны. |
| A foregone conclusion the whole time? | Всё было предрешено? |
| How can a whole A G, a lawyer of high repute not have evidence. | Как у Генерального прокурора и уважаемого адвоката может не быть доказательств? |
| And that happiness is a whole other end of the equation. | А счастье это совершенная другая сторона. |
| Well the same plate shows up a whole bunch of times. | Одна и та же тарелка присутствует во множестве случаев. |
| That's enormous. That's like a whole set of different IQ points. | Это колоссально. Это как несопоставимая разница в IQ тесте. |
| It brings a whole new dimension to my practice of journalism. | Это совершенно новая практика для меня как журналиста. |
| There is nothing like a glass of beer after a whole day's work. | Ничто не сравнится со стаканом пива после долгого рабочего дня. |
| The two works would form a whole, a dichotomy of good and evil. | Две работы, по его замыслу, образуют единое целое, дихотомию добра и зла. |
| The whole of Samburu is flooded! | Наводнен весь Самбуру! |
| The whole town knows of it. | Об этом весь город знает. |
| The whole process is managed and legitimated by a whole army of high level psychologists and pedagogues in the name of the common Good. | Весь процесс управляется и регулируется целой армией высококлассных психологов и педагогов по имя всеобщего Добра. |
| Tom had a whole world to discover. | Тому предстояло узнать целый мир. |
| I intend to stay a whole week. | Я намерен остаться на целую неделю. |
| Tom remained a bachelor his whole life. | Том всю жизнь оставался холостяком. |
| I waited a whole year for that. | Я этого целый год ждал. |
Related searches : A Whole - A A Whole - A Unified Whole - A Whole Different - A Whole Package - A Whole People - A Whole Life - A Whole Mess - A Whole Lifetime - Form A Whole - A Whole Month - A Coherent Whole - A Whole Variety - A Whole Slew
