Перевод "office outing" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| What an outing. | Какая поездка. |
| Tourists out for an outing. | Туристы на отдыхе. |
| Next weekend's the outing, herb. | В следующие выходные, Херб. |
| Prince Hohenfels returns from his outing. | Князь Хохенфельс возвращается из загородной прогулки. |
| He probably never survived the outing. | Он, наверно, так и не оправился от нее. |
| Prince Hohenfels plans to take an outing. | Князь Хохенфельс собирается совершить загородную прогулку. |
| 'Altogether I am awfully pleased with our outing... | Вообще я ужасно доволен нашею поездкой. |
| Contested Closets The Politics and Ethics of Outing . | Contested Closets The Politics and Ethics of Outing. |
| This ain't no Coney Island outing, you know. | Это не прогулка на Кони Айленд. |
| You aren't a rich lady on an outing. | Только помни, Ханаэсан, ты не отдыхать сюда пришла. |
| The mountainclimbing club has its final outing that weekend. | Альпинистский клуб устраивает поход в эти выходные. |
| Writing for MetalReview.com, Jon Eardley called the album, another solid outing . | Джон Эдли, в рецензии на MetalReview.com назвал альбом ещё одной хорошей работой . |
| This is the RHex, making its first outing in a demo. | Это Шестиног (RHex). Впервые отправляется на тест драйв. |
| I thought you were coming to the varsity outing, sister boy. | Я думал, ты собралась в нём на пикник, милашка. |
| There are one or two nice moments in this latest JE outing. | В этом последнем появлении Джонни Инглиша есть один два приятных момента. |
| Their dominance was absolute, after all this was their 39th outing unbeaten, again unprecedented. | Их превосходство было абсолютным, в конце концов это было их 39 е непобежденное выступление, снова беспрецедентное. |
| An occasional coffee, an outing once in a while and a phone call changes lives. | Периодические встречи за чашечкой кофе, телефонные звонки и прогулки время от времени способны изменить жизнь. |
| He last outing that year was a third place finish at the Delhi Half Marathon. | 23 ноября заняла 6 е место на полумарафоне в Дели 1 10.10. |
| But now it is simply too late to turn back the clock and start outing communists. | Но теперь просто слишком поздно переводить назад стрелки часов и начинать громить коммунистов. |
| But what kind of outing would it be without a proper reward for all your effort? | Но что это будет за поход без вознаграждения себя за потраченные усилия? |
| After the attacks, they curated the first U.S. outing of the All Tomorrow's Parties music festival in L.A. | Весной 2002 года группа в качестве куратора приняла участие в фестивале All Tomorrow s Parties в Лос Анджелесе. |
| For a beautiful and low impact outing you can head out from Harrachov to the nearby Mumlava Waterfalls. | Замечательным и несложным является поход из Гаррахова к Мумлавскому водопаду. |
| Go on an outing with the kids on the tourist train or follow the Mlynářova stezka (Miller s Trail). | С детьми Вы можете отправиться в путешествие на небольшом поезде или пройтись по Млинаржовым тропам. |
| This is from McGill and University of Michigan. This is the RHex, making its first outing in a demo. | А вот этот робот из университета МакГилл и Мичиганского университета. Это Шестиног . Впервые отправляется на тест драйв. |
| After Soliman confessed about the outing of the homeless families, Filipino lawmakers have launched an investigation into the incident. | После того, как Солиман призналась в вывозе бездомных семей, филиппинские законодатели начали расследование по этому факту. |
| A pleasant place for a family outing is Šmelcovna Arboretum, where you will discover a number of fairytale characters. | Семьи с детьми приятно проведут время в Дендрарии Шмелцовна, где встретятся со сказочными персонажами. |
| The team, which was coached by Don Showalter of Mid Prairie High School, scored over 100 points in each outing. | Команда, которой руководил Дон Шоуолтер из средней школы Мид Прэйр, в каждой встрече набирала более 100 очков. |
| Any vehicular outing with that woman from the time I was a young child, guys, naturally included flashing, blue lights. | С самого детства каждая поездка на машине с этой женщиной не обходилась без дорожной полиции. |
| This update service supported Office 2000, Office XP, Office 2003 and Office 2007. | Этот сервис поддерживал обновления для Office 2000, Office XP, Office 2003, и Office 2007. |
| Office furniture Office equipment | Аппаратура для обработки данных |
| At sleepovers I would have panic attacks trying to break it to girls that they didn't want to kiss me without outing myself. | Когда у нас были вечеринки с ночёвкой, меня охватывала паника, когда я пыталась дать понять девочкам, что им незачем меня целовать, не выдав себя. |
| Publications Office Contractors Publications Office | Отдел распространения Контракторы Офис публикаций |
| Central Office. The Central Office. | Пусть скажет, что он детектив из центрального управления. |
| Tabucchi states that the first outing of these car was at the Tour de Corse in 1969 this took place November 8 9, 1969. | Табуччи отмечал, что первый выход данных моделей был на Tour de Corse в 1969 году, проходящий 8 9 ноября 1969 года. |
| Category Office Office Division tration Total | Админи стратив ный отдел |
| This solo record was the beginning of Black Light Burns, and stylistically at the time, it was more of a mellow, relaxing, and esoteric outing. | Судя по составу, Black Light Burns является чем то вроде последователя кратковременного проекта The Damning Well, который состоял почти из тех же людей. |
| Uh, someone on our team wanted to create a movie outing and we should all go see the lt i gt Transformers. lt i gt | Кто то из нашей команды хотел организовать поход в кино, и мы все собирались пойти на Трансформеров . |
| What I would like to do more than anything is to disguise myself as a housemaid on an outing and dance at the Reine Blanche. | И больше всего хотела бы переодеться служанкой, чтобы сходить на танцы в Белую королеву . |
| Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant. | Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office. |
| Office furniture Office equipment Data processing equipment | Топливная ёмкость с оборудованием дозировки |
| Office | Офисные приложения |
| Office | Офис |
| Office | Место работы |
| Office | ОфисName |
| Office | Работа |
Related searches : Staff Outing - Team Outing - Works Outing - Group Outing - Summer Outing - Annual Outing - Class Outing - Work Outing - School Outing - Family Outing - Social Outing - Company Outing - Golf Outing
