Перевод "on action" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Action on Ageing | Введение |
Come on, action! | Шевелитесь! |
Such action should strengthen multilateral action on non proliferation. | Такие меры должны укрепить многосторонние действия по нераспространению. |
Action of the Fourth World Conference on Women Action | конференции по положению женщин действия в |
State Action on Demand | Государственные программы по требованию |
Anonymous doctors on Action website. | Анонимные врачи на вебсайте Действие . |
Action Committee on Raw Materials | Комитет по мерам в области сырьевых товаров |
Action on non mandatory measures | Действия в связи с необязательными мерами |
Coordinating Action on Small Arms1 | Программа координации по стрелковому оружию1 |
Action taken on certain documents | Решения, принятые в отношении некоторых документов |
Inter Agency Coordination Group on Mine Action and its Steering Committee on Gender and Mine Action | Межучрежденческая группа по координации деятельности, связанной с разминированием, и ее руководящий комитет по гендерным проблемам и по вопросам разминирования |
China in Action on Climate Change | Китай в действии по решению проблемы изменения климата |
Action launcher based on system activity | Исполнитель действий согласно системной активности |
Activists in action on the Internet | Действия активистов в сети |
7th meeting Action on draft resolutions | 7 е заседание Решения по проектам резолюций |
Presentation on Mine Action Support Group | Презентация о Группе по поддержке деятельности, связанной с разминированием |
Presentation on Mine Action Support Group | Презентация о Группе по поддержке деятельности, связанной с разминированием |
Manually Invoke Action on Current Clipboard | Ручной выбор действия с буфером обмена |
Action Plan on Drug Abuse Control | Наций по борьбе со злоупотреблением наркотиками |
on the draft programme of action | по проекту программы действий |
Everyone wants in on the action. | Каждый хочет поучаствовать. |
I want action on that platform! | ћне нужна игра на помосте! |
Combating poverty requires action on many fronts. | Борьба с бедностью требует комплексных действий. |
National plan of action on human rights | A. National plan of action on human rights |
Action taken on the 12 core recommendations | Принятые меры по осуществлению двенадцати ключевых рекомендаций |
The action performed on a middle click | Действие по щелчку средней кнопки мыши |
The action performed on a right click | Действие по щелчку правой кнопки мыши |
Tuesday Friday Action on all draft resolutions | Вторник пятница Принятие решений по всем проектам резолюций |
Action taken on recommendations in previous reports | Меры, принятые по рекомендациям, содержащимся в предыдущих докладах |
VIII. ACTION TAKEN ON THE FIRST REPORT | VIII. МЕРЫ, ПРИНЯТЫЕ ПО ПЕРВОМУ ДОКЛАДУ |
(b) Report of the Secretary General on action taken to implement the Programme of Action. | b) доклад Генерального секретаря о мерах по реализации Программы действий. |
People are counting on Europe to take action. | Люди ожидают, что Европа примет меры. |
On October 15, 2012 it's Blog Action Day! | 15 октября 2012 года День блогера 2012 (Blog Action Day)! |
Has any action been taken on my case? | Было что нибудь предпринято по моему делу? |
2 To take action on pending draft resolutions. | 2 Принять решение по еще не принятым проектам резолюций. |
But, there must be priority action on development. | Вместе с тем, первостепенное внимание должно уделяться вопросам развития. |
The situation therefore required action on several fronts. | В этой связи необходимо реагировать на эту ситуацию, действуя по нескольким направлениям. |
Recommendations of the Action Team on Disaster Management | А. Рекомендации Инициативной группы по борьбе со стихийными бедствиями |
Specific policies and action plans on gender mainstreaming | А. Политика и планы действий, конкретно направленные на обеспечение учета гендерной проблематики |
Discussion on implementation strategies possible modalities of action. | Обсуждение стратегий осуществления возможные методы работы. |
Action by Governments on the control of precursors | Меры, принятые правительствами в целях контроля над прекурсорами |
Select Action to Carry Out on Button Press | Окончание |
G. Conclusion on the PARINAC (Partnership in Action) | G. Вывод в отношении процесса ПАРИНАК (партнерство в |
C. Action by the Commission on Narcotic Drugs | С. Решения, принятые Комиссией по наркотическим средствам |
Secretariat action was requested on other pending cases. | Секретариату было предложено принять меры по другим нерассмотренным делам. |
Related searches : Decide On Action - Action On Track - Action On Behalf - Hands-on Action - Reflection On Action - Limitation On Action - Follow-on Action - Action Served On - Advise On Action - Advice On Action - Sales Action - Retaliatory Action - Action Orientation