Перевод "on final acceptance" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Acceptance - translation :

Final - translation :

ключевые слова : принятие принятии принятия благодарственную признания финальный Космос окончательный рубеж окончательное

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Acceptance.	2002.
Countdown for our final bankruptcy on CNN.	Обратный отсчёт до нашего окончательного банкротства на CNN.
Signature, ratification, acceptance, approval, accession	Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession	Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval	Подписание, ратификация, принятие или утверждение
Final Farewell, read the message on the wreath.	Последнее прощание такова была надпись на венке.
I made several mistakes on the final exam.	Я сделал несколько ошибок на итоговом экзамене.
The final episode aired on November 19, 1990.	Последняя серия была показана 19 ноября 1990 года.
Eventually, Abbas will gain the UN General Assembly s acceptance of Palestinian statehood his final accomplishment before leaving politics, as he has confided to his top aides.	В конце концов, Аббас добьется признания Генеральной Ассамблеей ООН государственности Палестины, что станет его последним свершением, прежде чем он уйдет из политики, в чем он признался своим главным помощникам.
Signature, ratification, acceptance, approval and accession	Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
He made the final decision on all such matters.	Он делал конечное решение в подобных делах.
Acceptance of the rotation of power, based on free, fair and internationally monitored elections	Принятие принципа ротации власти, основанной на свободных, честных выборах с контролем со стороны международных наблюдателей
Final remarks	Заключительные замечания
Final provisions	Заключительные положения
Final clauses	Заключительные положения
Final notes	Дополнительные заметки
Final Masquerade.	Последний маскарад.
The final hearing is to be held on September 11.	Финальные слушания были запланированы на 11 сентября 2017 года.
He put the final coat of paint on the wall.	Он нанес на стену последний слой краски.
Cap and trade mechanisms that put a price on industrial CO2 emissions gain international acceptance.	Механизмы квотирования и торговли (cap and trade), позволяющие оценить стоимость промышленных выбросов CO2, получат международное признание.
Syria s Final Countdown	Последний отсчет для Сирии
IV. Final provisions	IV. Заключительные положения
The final will take place late in the evening on Saturday.	Финал состоится поздним вечером в субботу.
I made my final payment on July 3 of this year.	Свою последнюю плату я внесла 3 июля этого года.
Currently, Fayadh is awaiting the court s final decision on another appeal.	В настоящее время Файяд, к которому в ходе обоих процессов не допускали адвокатов, ожидает окончательного решения по поданной им апелляции на приговор.
America s acceptance of Iran s current regime is grudging.	Принятие Америкой нынешнего режима Ирана вызывает ропот.
The final championship matches took place on September 29 in Belgrade, Serbia.	29 сентября в сербском Белграде состоялись финальные поединки.
The image documents the final launch preparations on the Kepler space telescope.	На фотографии запечатлены последние приготовления космического телескопа Кеплер .
On the way to reaching the final, he lost only 6 frames.	Но удача была явно не на стороне Ронни он проиграл 6 9.
By making taxation fairer, governments will have a positive impact on people s acceptance of their tax regimes.	Сделав налогообложение более справедливым, правительства позитивно повлияют на восприятие населением действующего в их странах налогового режима.
They need, much more than anything else, your acceptance.	Но больше всего они нуждаются в вашем признании.
The Euro s Final Countdown?	Последний отсчёт для евро?
Turkey u0027s Final Act?	Последний акт Турции?
Here's the final hamburger.	Вот он, итоговый гамбургер.
A final example Kosovo.	И последний пример Косово.
Delete the final sentence.	Исключить последнее предложение.
This decision is final.	Это решение окончательно.
This decision is final.	Это окончательное решение.
That's my final answer.	Это мой окончательный ответ.
My answer is final.	Мой ответ окончательный.
My decision is final.	Моё решение окончательное.
Nothing is final yet.	Ещё ничего не окончательно.
These are the issues on which final agreement now needs to be reached.	И именно по этим моментам необходимо достичь окончательной согласованности.
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.	Наш профессор пообещал повременить с заключительным экзаменом ещё неделю.
The final version of the license text was published on 29 June 2007.	Окончательная версия GPLv3 была опубликована 29 июня 2007 года.

Display this page in English